Съдът в Хонконг осъди 14 продемократични активисти по дело за националната сигурност
Четиринадесет продемократични деятели бяха наказани по най-голямото дело за националната сигурност в Хонконг в четвъртък от съд, който съобщи, че техният проект да осъществят смяна посредством неофициални първоначални избори би подкопало престижа на държавното управление и сътвори конституционна рецесия.
След протестно придвижване през 2019 година, което извърши улиците на града с стачкуващи, управляващите съвсем заглушиха несъгласието в Хонконг посредством понижен публичен избор на избори, репресии медиите и наложения от Пекин закон за сигурността, по който деятелите бяха наказани.
Онези, приети за отговорни в скрит план за осъществяване на подривна активност, включват някогашни политици Leung Kwok-hung, Lam Cheuk-ting, Helena Wong и Raymond Chan, и те могат да бъдат изправени пред пожизнен затвор, когато бъдат наказани по-късно.
Двамата обвинени, оправдани в магистратските съдилища на Западен Коулун, бяха някогашните регионални съветници Лий Юе-шун и Лорънс Лау, само че прокуратурата съобщи, че има намерение да апелира оправдателните присъди.
Активистите бяха измежду 47 бранители на демокрацията, които бяха преследвани през 2021 година за присъединяване си в изборите. Прокурорите ги упрекнаха в опит да сковават държавното управление на Хонконг и да смъкват водача на града, като обезпечат нужното законодателно болшинство за безсистемно несъгласие върху бюджетите.
В резюме на присъдата, публикувано до медиите, съдът сподели, че участниците в изборите бяха заявили, че „ или ще употребяват интензивно, или ще употребяват пълномощията, предоставени на (Законодателния съвет) от (Основния закон), с цел да постановат несъгласие на бюджетите “.
Съгласно Основния закон основният изпълнителен шеф може да разпусне законодателния орган в случай че бюджетът не може да бъде признат, само че водачът ще би трябвало да се отдръпна, в случай че бюджетът още веднъж бъде наложено несъгласие в новосформирания законодателен орган.
В цялостната присъда от 319 страници съдът сподели също дали проектът за Законопроектите с несъгласие ще доведат до разформироване на законодателната власт, това значи, че „ използването на всевъзможни нови държавни политики ще бъде съществено възпрепятствано и всъщност спряно “.
„ Силата и престижът както на държавното управление, по този начин и основният изпълнителен шеф ще бъде мощно подкопан “, сподели съдът в присъдата. „ Според нас … това би основало конституционна рецесия за Хонконг. “
Съдиите заключиха, че „ противозаконните средства “ не се лимитират единствено до незаконни действия и че не е належащо прокуратурата да потвърждава обвиненият е знаел, че средствата, които ще бъдат употребявани, са „ противозаконни “.
Г-н Лау, който беше оневинен, сподели пред кореспонденти, че той не би трябвало да бъде фокусът сега, защото други обвинени по делото заслужават загрижеността и любовта на обществеността.
Той сподели, че в случай че има някаква „ звезда “ в делото, присъдата би трябвало да бъде „ звездата “, тъй като излага логиката и вероятностите на съдиите. „ Това е част от нашето господство на закона “, сподели той.
Съдът оправда господин Лау, откакто откри, че не е загатнал налагане на несъгласие върху бюджета в предизборната си акция и съдът не можа да заключи, че е имал желание за подкопаване на държавната власт.
Г-н Лий, другият обвинен, приет за почтен, благодари на обществеността за загрижеността по делото през последните няколко години.
„ Чувствам се спокоен, до момента в който постоянно са били “, сподели той.
В по-ранна обява във Фейсбук той сподели, че четвъртък е бил като специфична гала по дипломирането за него, макар че дипломирането нормално е обвързвано със шерване на благополучие със фамилии и другари.
„ Това може би най-добре отразява общата беззащитност на нашето потомство “, сподели той в обявата си в сряда.
Г-н Лий, сходно на господин Лау, беше оневинен, откакто съдът не откри доказателства, че той загатва налагане на несъгласие в избирателен конгрес, нито персонално е изразил позицията си по отношение на потреблението на правото на несъгласие, с цел да принуди държавното управление да одобри настояванията на протестиращите.
Докато господин Лий – тогава член на към този момент несъществуващата Гражданска партия – беше приел сходна политическа платформа като други членове на партията, съдът взе поради, че той е просрочен в акцията на партията за първичните избори и че нямаше да има огромен избор, с изключение на да приемете платформата, употребена от другите. По този метод съдът сподели в присъдата, че не може да бъде сигурен, че той е възнамерявал да подкопае държавната власт.
Двамата мъже ще бъдат арестувани под гаранция, сподели съдът.
Наблюдатели споделиха казусът с подривна активност илюстрира по какъв начин законът за сигурността се употребява за смазване на политическата съпротива след големи антиправителствени митинги през 2019 година Но държавните управления в Пекин и Хонконг настояха, че законът е оказал помощ за възобновяване на стабилността в града и че правосъдната самостоятелност е предпазена.
Когато през 1997 година Англия върна Хонг Конг на Китай, Пекин даде обещание да резервира гражданските свободи на града в западен жанр за 50 години. От въвеждането на закона от 2020 година обаче управляващите в Хонконг мощно ограничиха свободата на словото и събранията под рубриката за поддържане на националната сигурност. Много деятели бяха задържани, заглушени или принудени да се самозаточат и десетки групи на гражданското общество се разпуснаха.
Активистите, преследвани по главното дело, включваха правист Бени Тай, някогашен студентски водач Джошуа Уонг и дузина някогашни политици в това число Leung и Claudia Mo.
Тридесет и един от тях, в това число Tai, Wong и Mo, се признаха за отговорни по обвиняването в скрит план за осъществяване на подривна активност. Те имат по-голям късмет за по-кратки присъди и ще бъдат наказани на по-късна дата.
След присъдите в четвъртък за останалите 16, които се признаха за почтени и бяха подложени на развой без правосъдни заседатели, съдът условно насрочи намаляване чуване на 25 юни.
В четвъртък, преди правосъдното чуване, Чан Поин, водач на продемократичната политическа партия Социална лига Демократите, както и трима други членове на LSD, бяха задържани в съда, съгласно обява във Фейсбук от член на партията Фиго Чан. Чан По-йинг също е брачна половинка на Люн.
Съобщения на локални медии като South China Morning Post споделят, че задържаните са се пробвали да повдигнат жълт транспарант в символ на митинг, до момента в който са вървели към двора на съда, само че са били спрян от полицията и ескортиран.
Дипломати от Съединените щати, Австралия и Англия, дружно с десетки поданици, бяха чакали пред охраняваната от полицията постройка на съда, с цел да си обезпечат места, с цел да чуят присъдите.
Бившата председателка на Демократическата партия Емили Лау беше измежду тези, които се появиха в поддръжка. Тя сподели на кореспонденти, че е тъжна, че толкоз доста хора са били затворени повече от три години, само че отхвърли да разяснява присъдата.
Социалният служащ Стенли Чанг, другар на един от 16-те обвинени, сподели, че дойде на обекта в 4 сутринта, тъй като се опасяваше, че не може да си откри място. Той сподели, че има доста малко неща, които поддръжниците могат да създадат за тях и че наличието на чуването е тип компания.
„ Искам да дам малко поддръжка за моя другар и лицата, които видях в новинарските репортажи, “ сподели той.
Мая Уанг, настоящ шеф за Китай в Human Rights Watch, сподели, че присъдите на 14 души „ за техния кротичък активизъм (показ) са цялостни пренебрежение както към демократичните политически процеси, по този начин и към върховенството на закона. “
„ Всичко, което хората в Хонконг желаеха, беше късмет свободно да избират своето държавно управление. Демокрацията не е закононарушение, без значение какво може да каже китайското държавно управление и определеният от него хонконгски съд “, добави тя.
Сара Брукс от правозащитната група Amnesty International разказа всеобщите присъди като „ невиждани “ и сподели, че това е „ най-безмилостната илюстрация до момента за това по какъв начин Законът за националната сигурност на Хонконг е употребен като оръжие, с цел да заглуши несъгласието “. държавно управление, а точно: мълчи или ще се изправиш в пандиза “, сподели тя.
Неофициалните първоначални избори през юни 2020 година имаха за цел да подберат продемократични претенденти, които по-късно да се кандидатират на формалните избори. Той притегли ненадейно висока изборна интензивност от 610 000 гласоподаватели, над 13% от записания електорат в града.
Продемократичният лагер по това време се надяваше, че ще може да обезпечи законодателно болшинство, което ще им разреши да упорстват за Искания за митинг през 2019 година, в това число по-голяма полицейска отчетност и демократични избори за градския водач.
Но държавното управление отсрочи законодателните избори, които щяха да последват първичните, базирайки се на рисковете за публичното здраве по време на пандемията от ковид. Избирателните закони по-късно бяха модифицирани, което на процедура усили броя на пропекинските депутати в законодателния орган.
