Съдия нарежда на Бюрото на затворите да възстанови колективния договор на своя профсъюз

Федерален арбитър във вторник подреди на Бюрото на пандизите да възвърне груповия контракт със синдиката на организацията, откакто шефът на бюрото ненадейно приключи съглашението заради изказвания, че синдикатът съставлява „ спънка за напредъка “.

Върнън Оливър, арбитър в Окръжният съд на Съединени американски щати за окръг Кънектикът почете искане за предварителна възбрана против Бюрото на пандизите, което беше поискано от Националния съвет на локалните пандизчии за възобновяване на съглашението, откакто шефът на Бюрото на пандизите Уилям Маршал го приключи на 25 септември 2025 година

Администрацията на Тръмп се пробва да потуши синдикатите в голям брой федерални организации. 

През март 2025 година президентът Тръмп издаде изпълнителна заповед, която се опитваше да изключи федералните служби, участващи в националната сигурност или разследващата работа, от сключването на групови контракти със чиновниците. Тази заповед важи и за Министерството на правораздаването, което включва Бюрото на пандизите.

Въпреки тази заповед, Бюрото на пандизите продължи значително да съблюдава своя групов трудов контракт със своя профсъюз в продължение на шест месеца след издаването на изпълнителната заповед. Синдикатът съставлява почти 30 000 държавни чиновници, които работят във федерални затвори в цялата страна.

Оливър означи в заповедта си, че когато Маршал е избрал да приключи съглашението, той е направил мнения, които допускат, че го приключва по аргументи, разнообразни от националната сигурност.

В известие на уеб страницата на Бюрото на пандизите Маршал сподели, че Националният съвет на локалните пандизчии, част от Американската федерация на държавното управление Employees, не беше „ типът профсъюз “, който той поддържаше, и твърдеше, че договорът „ прекомерно постоянно е забавял или предотвратявал измененията. “

„ Този случай не визира валидността на EO-14,251 — този правосъден развой е в ход на други места в цялата страна “, написа Оливър. „ По-скоро непосредственият въпрос пред съда е дали, както се твърди, решението на BOP да приключи CBA е нарушило Закона за административното произвеждане. “

Той добави, че синдикатът е поел тежестта да потвърди, че има възможност да успее по съществото на делото.

„ Ответниците би трябвало неотложно да възстановят CBA за остатъка от контрактувания период, очакван в CBA, и ще се управляват от изискванията на съглашението “, добави съдията.

Президентът на CPL-33 Бранди Уайт, в изказване пред членовете във вторник, похвали решението на съдията, само че също по този начин предизвести, че Министерството на правораздаването евентуално ще изиска прекъсване.

„ Трябва да имаме повече информация по отношение на това на следващия ден “, написа тя.

„ Това е значима стъпка, само че битката ни не е завършила “, написа тя.

Съвсем неотдавна BOP и неговият профсъюз подписаха модифициран групов контракт през ноември 2024 година, който важи до май 2029 година

CBS News се свърза с Бюрото на пандизите за коментар.

© 2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.

CBS Новини 24/7

Авторско право ©2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.