Световни новини без цензура!
Самоубийство в Южна Корея: „Когато намерих тялото на брат ми, сърцето ми се превърна в зима“
Снимка: bbc.com
BBC News | 2023-12-23 | 02:18:12

Самоубийство в Южна Корея: „Когато намерих тялото на брат ми, сърцето ми се превърна в зима“

"Когато намерих студеното тяло на малкия ми брат беше май, но сърцето ми се обърна към зимата."

Братът на Джан Джун-ха, Джун-ан беше само на 35 години, когато отне живота си през 2018 г. Джанг се обади в полицията в столицата на Южна Корея Сеул, след като не можа да се свърже с Джун-ан на мобилния си телефон в продължение на дни.

Когато отвориха насила вратата на брат му, Джанг намери Джун-ан да лежи безжизнен на леглото. „Никога не съм мислил, че брат ми ще посегне на живота си“, казва той.

Това се случи, въпреки че Джун-ан се опита да се самоубие пет години по-рано, през 2013 г. - Джанг смяташе, че оттогава е по-щастлив, след като беше лекуван в психиатрично клиника.

"Не можеше да бъде перфектно," казва Джанг, "но ние си мислехме, че той намира пътя обратно към света. Той не го направи показват някакви признаци на страдание. Мисля, че не искаше да бъде бреме за семейството."

Все още е наистина трудно за Джанг да говори открито за това, през което е преминало семейството му, защото самоубийството е толкова чувствителен въпрос в Южна Корея. По-рано тази година тя обяви нови планове да се опита да намали нивата на самоубийства - едни от най-високите в света.

Южна Корея е известна с K-pop и глобални компании като Samsung. Но в това външно успешно общество средно повече от 35 души посягат на живота си всеки ден и самоубийството е водещата причина за смърт сред хората на възраст между 10 и 39 години.

Джанг, на 46 години, прави всичко възможно да повиши осведомеността, като споделя личното си пътуване. По времето, когато намери тялото на Джун-ан, той всъщност беше на курс, за да стане инструктор по предотвратяване на самоубийства.

"Посетих училищата, за да образовам децата за общи признаци на човек, който мисли за самоубийство и какво може да се направи, за да му се помогне. Опитах се да спася живота на други хора."

„Единствената надежда“ на семейството

Jang отдавна е мислил да получи това обучение, защото семейството му е имало висок риск от самоубийство. Той се надяваше, че са се справили със своите борби и искаше да върне нещо на обществото.

Семейството на Джанг и Джун-ан премина през особено труден период през 2010 г. , когато Южна Корея прекъсна всички икономически връзки със Севера. Това беше след потъването на военния кораб Cheonan, което уби 46 моряци.

Баща му ръководеше една от малкото компании, които правеха бизнес със Севера - и внезапно прекратяването на отношенията доведе до фалит на бизнеса.

Семейството трябваше да се раздели и да живее на различни места. Бизнесът, ръководен от баща му, се провали и Джун-ан стана „единствената ни надежда“, казва Джанг, припомняйки си натиска върху брат му.

Jun-an се справяше добре в училище и планираше да учи в чужбина, но семейството вече не можеше да го издържа.

По време на опита за самоубийство на Джун-ан през 2013 г. Джанг все още беше зает да изплаща дълговете на семейството си и се опитваше да стане квалифициран съветник, докато вършеше ежедневната си работа.

Едва след смъртта на Джун-ан пет години по-късно Джанг поиска да види медицинските досиета на брат си - и разбра, че е ходил на терапия всяка седмица от близо десетилетие.

"Както много други корейски семейства, той беше под голям натиск да успее. Но финансите бяха ограничени и животът беше труден за него", казва Джанг.

"Брат ми яростно се бореше с депресията. Сърцето ми се разбива, че не забелязах това толкова дълго."

С 25,2 смъртни случая на 100 000 души процентът на самоубийствата в Южна Корея е най-високият сред богатите 38-членки на Организацията за икономическо сътрудничество и развитие (ОИСР). Това е повече от двойно повече от средното за ОИСР от 10,6 смъртни случая.

Южна Корея стартира първата си национална инициатива за самоубийства през 2004 г., година след като оглави класацията на ОИСР - оттогава има най-висок процент, с изключение на 2016 и 2017 г. .

Статистическата агенция на страната казва, че 12 906 души са отнели живота си през 2022 г.

Повече от две на всеки пет от всички смъртни случаи сред тийнейджъри (42,3%) се дължат на самоубийство. Това нараства до 50,6% за хората на 20 години и след това пада до 47,9% за хората на 30 години.

Братът на Джанг беше част от това поколение, което се бореше да получи от.

Самоубийството на учител разкрива тормоза на родителите в Южна Корея. Смъртта на Moonbin подновява проверката върху натиска на K-pop

Правителството на Южна Корея обяви петгодишен план за предотвратяване на самоубийствата в април с цел намаляване на процента на страната с 30%, което ще я измести от първото място в таблицата на ОИСР.

Плановете включват финансирано от държавата медицинско преглед за психично здраве на всеки две години, по-голяма подкрепа за местните общности да се грижат за уязвимите хора, по-добро модериране на открито и вредно съдържание онлайн и бърза система за докладване на това съдържание директно на полицията.

Ще проработи ли новият план?

Министърът на здравеопазването, който постави новата цел, каза, че това няма да е лесна задача.

Въпреки че няма магическа формула за решаване на проблема със самоубийствата в Южна Корея, мнозина посочват липсата на бюджет. Нейната съседка Япония също имаше едно от най-високите нива на самоубийства в света, достигайки своя връх през 2003 г. Но оттогава процентът постепенно намалява.

Неотдавнашно съвместно проучване на корейски и японски изследователи установи, че една от основните разлики в политиките за превенция на самоубийствата между двете страни са парите.

През 2018 г. бюджетът на Южна Корея за превенция на самоубийствата беше около $16,8 милиона (£13 милиона) – само 2,1% от бюджета на Япония от $793,7 милиона.

Общество под високо напрежение

Но не става въпрос само за пари. Процентът на самоубийствата в Южна Корея е комбинация от икономически, социални и културни фактори.

Страната се издигна до глобална икономическа сила, след като беше разкъсана от Корейската война, който приключи през 1953 г. Но този бърз икономически растеж не доведе до разширяване на държавните услуги, а вместо това допринесе за нарастващото неравенство.

Това роди общество, изградено високи нива на конкуренция и успех, което в крайна сметка доведе до много граждани, страдащи от психологически проблеми.

Експертите отдавна подчертават опасността от общество, което се фокусира твърде много върху успеха на даден човек, обикновено по отношение на парите или социалния статус.

"Отвъд високия процент на самоубийствата в Южна Корея, има тъжна история за общество със слаба социална система, но такава, която е много ориентирана към успеха, обикновено отразяваща в това колко богатство човек придобива“, казва Сунг-нанг Джанг, декан в Колежа за медицински сестри към университета Чунг-Анг.

„И тъй като традиционните връзки между членове на семейството и съседи отслабват, всички изглежда води тази битка за успех сам."

'Нека поговорим'

Културата бавно се променя, но остава много да се направи.

"Южнокорейците са толкова използвани за да напреднете в това свръхконкурентно общество, а Корея не е точно място, където е лесно да изразите чувствата си“, казва Йон-су Ким, директор на LifeLine Seoseoul, благотворителна организация, която предоставя 24-часова телефонна линия за услуги за предотвратяване на самоубийства .

"Хората се нуждаят от повече пространство, за да изразят своите борби и чувства свободно и безопасно. Трябва да продължаваме да напомняме на хората, че има различни начини да успеем и наистина да признаем това. "

Джан сега работи като клиничен психолог в център за психично здраве в Сеул, помагайки на семейства, които са били засегнати от самоубийство, или хора, които имат суицидни мисли.

Той също така води групи за подкрепа на семейства като неговото, които са загубили близки до самоубийство.

"Работата е трудна. Членовете на семейството често са първите, които откриват тялото. Те си спомнят сцената много ярко и също така описват случилото се много нагледно."

Джанг е наясно с емоционалното въздействие, което тези разговори му нанасят.

"Но тази работа си заслужава, когато ги видиш, че се подобряват."

И в собственото му семейство също има чувство на приемане и разбиране. Като квалифициран съветник, той знаеше, че е важно да се говори, и положи усилия.

След като брат му почина, той посещаваше родителите си всеки уикенд в продължение на една година. Той сподели какво е чул в местните групи за подкрепа и ги утеши.

Джанг казва, че брат му е оставил бележка след себе си, в която се извинява на родителите му и него, че ги е напуснал .

Но когато семейството посети гроба му, Джанг каза на малкия си брат: „Всичко е наред.“

"Не е нужно да съжалявате. Справяме се добре, грижим се един за друг", казва Джанг. „Така че няма нужда да съжалявате, ще се върнем.“

Ако вие или някой ваш познат сте били засегнати от проблеми в тази статия, следните ресурси могат да помогнат:

В Обединеното кралство: BBC Action LineElsewhere in the world: Befrienders Worldwide

Източник: bbc.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!