Секретар в процеса на Алекс Мърдо, обвинен в плагиатство на части от нейния мемоар
Служител в процес от Южна Каролина, който ръководеше делото за убийството на Алекс Мърдо, беше обвинен в плагиатство на част от мемоар, който тя е написала за изпитанието.
Ребека „Беки“ Хил, авторът на „Зад вратите на правосъдието“, е обвинена, че е извадила части от мемоарите си от репортаж на BBC от нейния съавтор Нийл Гордън.
Гордън преглеждаше имейли, публикувани чрез Закона за свобода на информацията между Хил и репортерката на BBC Холи Хондерич, когато забеляза „етичния гаф“.
Репортерът беше споделил „дълъг откъс от предстояща статия“ с Хил и след като го сравни с предговора на мемоарите на Хил, той забеляза поразително сходство.
„Когато се сблъсках с Беки за това, тя призна, че е изплагиатствала пасажа поради натиска на крайния срок“, каза Гордън в изявление. „Аз самият като ветеран журналист не мога да извиня нейното поведение, нито мога да го оправдая.
„Това ме заслепи“, каза той.
Той докладва за плагиатството на репортера на BBC и му е казано, че британската телевизия ще разследва.
Продажбите на книгата са спрени и мемоарите не са публикувани след разкритията.
„Журналистиката беше работата на живота ми; моята достоверност и почтеност са от първостепенно значение за всичко, което правя. Не мога да бъда свързан с нещо подобно на плагиатство и повече няма да си партнирам с Беки Хил по никакви проекти. Бих искал да се извиня на нашите читатели и публично на BBC и репортера“, извини се Гордън.
Хил се извини чрез адвоката си Джъстин Бамбърг, който каза, че деловодителката е „дълбоко разкаяна по отношение на твърдението за плагиатство, което наскоро изплува“.
„Г-жо Хил поема пълна отговорност за тази злощастна грешка в преценката и лично се свърза с г-жа Хондерих, за да изрази искрените си извинения“, написа Бамберг на X. „Г-жа. Хил има голямо уважение към неуморната работа, която журналистите вършат всеки ден, и искрено съжалява, че е използвала думите на г-жа Хондерич като свои.“
Хондерих не е отговорил публично.
По-рано тази година Хил беше обвинена в манипулиране на свидетели, като защитният екип на Алекс Мърдо цитира нейните мемоари като доказателство за повторно разглеждане.
Хил отхвърли обвинението, обвинявайки защитата на Мърдо, че съдържа „многобройни погрешни твърдения и неверни твърдения“.
„Не съм казал на съдебните заседатели да не се заблуждават от доказателствата, представени от адвокатите на г-н Мърдо“, настоя Хил в клетвена декларация.
Мърдо беше осъден на две последователни доживотни присъди в затвора през март.
