Семейна двойка на съд, обвинена в организиране на убийство преди повече от 40 години на тогавашната съпруга на съпруга
Двойката от Брайтън отрича да е заговорничила за убийството на 13 август 1981 г. съпругата на Алън Морган по това време, Карол Морган, която е била убита в магазина на ъгъла, който тя управляваше със съпруга си.
Процесът разбра, че съпругът и любовникът му са „уредили и платили“ убийството на Карол Морган, за да могат да бъдат заедно.
На кралския съд в Лутън беше казано, че съобвиняемите са били „в страстна, но забранена и прелюбодейна любовна афера“.
Павлос Панайи KC, откривайки делото на прокуратурата днес, каза на съдебните заседатели, че делото се върти около „а брутално убийство, което се случи през 1981 г., преди повече от 40 години, и остава неразкрито през цялото това време".
Той каза, че Карол е била убита в магазина на ъгъла в Линслейд, Бедфордшър.
Прокурорът каза, че убиецът , който остава неидентифициран, „използва брадва или тежък нож или мачете, за да проникне в тялото и черепа й, причинявайки ужасяващи наранявания, от които тя почина“.
Г-н Panayi добави: „През лятото на 1981 г. първият обвиняем , Алън Морган, който беше женен за починалата Карол Морган, имаше любовна връзка.
„Любовникът му беше вторият обвиняем, който сега се казва Маргарет Морган.“
Прочетете повече от Sky News:
Мъж арестуван след намушкан с нож полицай
Мъж намерен мъртъв в имот след „текущ сериозен инцидент“
Мъж, арестуван след изоставено куче в клетка, трябваше да бъде уволнен
Той каза, че аферата е продължавала повече от година по онова време, но Алън Морган не е могъл да се разведе със съпругата си, защото тя е донесла парите в брака и поради „спираловидни дългове“.
След това Смъртта на Карол Морган, Маргарет Морган, тогава наричана Маргарет Спунър, напусна съпруга си и се премести при Алън Морган, преди да се оженят.
Алън и Карол Морган бяха женени преди да се срещнат, като Карол Морган беше единствена попечителството над две деца, които живееха с тях в апартамент над магазина им на ъгъла, съобщи съдът.
Децата на Алън Морган живееха с бившата му съпруга, каза г-н Панайи.
На денят, в който Карол Морган беше убита, Алън Морган заведе двете си деца на кино в Лутън, за да видят двойна сметка, каза прокурорът.
Той добави, че не са се върнали до почти 23:00 часа, оставяйки Карол Морган сам в магазина.
Прокурорът твърди, че Алън Морган "не е имал силна връзка с доведените си деца" и никога преди не ги е извеждал без майка им.
След като Карол Морган затвори магазина този ден, нападател или нападатели нападнаха около 19:00 ч. и тя беше убита в склада.
Г-н Panayi каза, че полицията не е открила „никакви следи от насилствено влизане“ и кучето на семейството , който обикновено би „управлявал помещенията“, е бил затворен в спалня.
Той каза, че Алън Морган е казал на полицията в показания на свидетел по това време, че е бил „шокиран“ от откритието но отрече да е участвал в убийството.
Процесът продължава.
