Семейството на Нел Маккафърти „смирено и утешено“ от почитта след нейната смърт

Семейството на известната авторка, журналистка и феминистка активистка Нел Маккафърти съобщи, че е „ смирено и утешено “ от почитта след нейната гибел.

Прочутият публицист, на 80 години, умря в ранните часове на сряда в старешки дом във Фахан, графство Донегал след дълго боледуване.

Бившата журналистка на Irish Times, родом от Дери, беше изтъкнат глас по проблемите на правата на дамите в целия остров Ирландия и през 1970 година съоснова Ирландското придвижване за избавление на дамите (IWLM).

Считан за журналистически пионер и смел обществен коментатор, Маккафърти, който е израснал в Derry's Bogside area, е създател на няколко книги и също написа за изявления, в това число Sunday Tribune и Hot Press.

Кампания за легализирането на контрацептивите в Ирландия през 70-те години на предишния век, тя взе участие в събитие, известно като Contraceptive Влак през 1971 година, когато членовете на IWLM пътуваха през границата до Белфаст, купиха набор от контрацептивни артикули и ги занесоха в Дъблин, където те проведоха митинг на градската гара Конъли.

Макафърти преди този момент беше в дълготрайна връзка с сътрудника публицист Нуала О'Фаолайн, която умря през 2008 година

Изявление от Семейството на Маккафърти пред осведомителната организация на Пенсилвания приключи с „ Сестри за лека нощ “ – фразата, която тя употребява, с цел да подписва в края на телевизионните си изяви, както и заглавието на два тома от нея трудове.

„ Няма думи, които да предадат страстта, която изпитваме от загубата на нашата Нел “, сподели фамилията.

„ Ние сме смирени и утешени от излиянието обич, почитание и удивление в този дъждовен августовски ден.

„ Отново разчитаме на самата жена да изрази дълбочината на възприятията ни единствено с две думи: Лека нощ Сестри. “

Президентът на Ирландия Майкъл Хигинс управлява почитта, описвайки Маккафърти като публицист, който има „ неповторима заложба да раздвижва съзнанието на хората “ и „ гневен блян да се оправи с репресиите, бедността и авторитаризма “.

Изявление на президента Майкъл Д. Хигинс във връзка гибелта на Нел Маккафърти https://t.co/IlvxH3OsnK

— президент на Ирландия (@PresidentIRL) 21 август 2024 година

Г-н Хигинс сподели, че той и брачната половинка му Сабина са били „ привилегировани “ да бъдат другари с нея и сподели, че тя „ доста ще липсва на всички ни “.

„ Нел Маккафърти беше пионер в повдигането на тези търсещи въпроси, които можеха да бъдат заложени, само че които бяха заровени, скрити или подценявани “, сподели господин Хигинс.

„ Наистина, това е един от аспектите, който беше най-забележителен през цялото време начало в нейната работа. “

Той добави: „ Нел имаше неповторим подарък да разбунва съзнанието на хората и това направи нейното покровителство ужасно от името на тези, които са били изключена от обществото.

„ Определяща линия в живота на Нел беше подобен гневен блян да се оправи с репресиите, бедността и авторитаризма, където и да ги виждаше. “

Taoiseach Саймън Харис отдаде респект на журналиста като „ яростен, смел и разгорещен “ деятел, който „ не е потърпевш простаци.

„ Ако тя беше в стаята или в дебата, вие знаехте за това.

„ Нейната пристрастеност и яд не бяха разпръснати – имаха лазерен фокус за извикване на неравенството и несправедливостта. Тя не търпеше простаци, само че имаше добрина и топлина за мнозина.

„ Нейното духовитост и метод на изявление на Дери я направиха невъзможна за занемаряване.

„ Като една от дамите, които взеха влака през 1971 година, тя задейства неудържима вълна за тъждество и смяна на Ирландия към по-добро.

„ Тази смяна към момента не е достигнала своя край, само че нямаше да бъде на никое място, в случай че беше не беше за воини като Нел.

„ В една Ирландия, опитваща се да излезе от сенките и да открие кой е, Нел Маккафърти беше един от хората, които знаеха тъкмо коя е и не се опасяваха да влиза във всяка борба за правата на гейовете и дамите. Ние всички й изискуем доста за това.

„ Нел Маккафърти остави Ирландия доста по-добро място, в сравнение с я откри, и изигра ролята си с дух и жанр. Нека почива в мир. “

Искам да изразя дълбоката си горест от гибелта на някогашния публицист, публицист и деятел Нел Маккафърти през днешния ден.
 
Нел беше пионер във всеки смисъл на думата. Горда феминистка и герой за цивилен права, която употребява гласа си, с цел да предизвиква равенството и да се бори с несправедливостите в... pic.twitter.com/sg8hLAk4kh

— Мишел О'Нийл (@moneillsf) 21 август 2024 година

Първи министър на Северна Ирландия и вицепрезидент на Шин Фейн Мишел О'Нийл сподели, че Маккафърти е „ пионер във всеки смисъл на думата “.

Тя добави: „ Горда феминистка и герой за цивилен права, която употребява гласа си, с цел да предизвиква равенството и да се бори с несправедливостите в нашето общество.

„ Тя красноречиво се застъпи за дамите в неравностойно състояние посредством работата си с ирландското Движение за избавление на дамите, наблягайки изключително бедността и несправедливостите, пред които са изправени дамите в края на 20-ти век на целия остров.

„ Нел Маккафърти беше извисяваща се фигура в ирландската публицистика с огромна храброст и почтеност и беше значима фигура по време на мирния развой и Споразумението за Разпети петък.

„ Гордата щерка на Дери, мъдростта, хуморът и смирението на Нел ще липсват доста на всички, които са знаели нея.

„ Искам да изразя най-дълбоките си съчувствия към нейното семейство и другари в този доста сложен миг. “

Дълбоко тъжен от кончината на Нел Маккафърти.

Нел беше извънреден публицист и деятел - гласът на една ера, който оказа помощ за постигането на огромен прогрес в гражданските права и правата на дамите. Тя направи голям принос за публичния спор в Ирландия. (1/2)

— Micheál Martin (@MichealMartinTD) 21 август 2024 година

Tánaiste Micheál Martin сподели, че е „ надълбоко тъжен “ от гибелта на Маккафърти.

„ Нел беше извънреден публицист и деятел – гласът на една ера, който оказа помощ за постигането на огромен прогрес в гражданските права и правата на дамите, “ Tánaiste разгласява в X, някогашен Twitter.

„ Тя даде голям принос за публичния спор в Ирландия.

„ В допълнение към нейния искра като публицист, деятел и феминист, Нел внесе страхотна топлота и комизъм във всеки ангажимент.

„ Тя направи разликата.

„ Съчувства на нейното семейство, другари и някогашни сътрудници. “

Омбудсманът по пресата на Ирландия, журналистката Сюзън Маккей, също отдаде респект.

„ Тя беше безусловно прелестен публицист, в действителност реформаторски публицист “, сподели госпожа Маккей пред BBC Radio Ulster.

„ Тя промени метода, по който всички ние, които дойдохме след нея, пишехме публицистика и правехме публицистика, тъй като тя отиде напряко при хората.

„ Знаете ли, в случай че погледнете обратно към публицистиката преди Нел и в действителност преди някоя друга брилянтна жена от нейното потомство, елементарните хора в никакъв случай не са били питани за мнението им.

„ За тях са писали господа, които считат, че знаят по какъв начин най-добре да проучват обществото.

„ Нел отиде напряко в местата на работническата класа, тя беседва с хора, които са претърпели същински компликации и страданията в живота им и тя съживи гласовете им.

„ Тя беше извънредно смела и смела и пишеше за всички най-важни истории на своето време.

„ И доста, доста тъжно е, че тя умря, само че тя беше доста болна от много години и, знаете ли, в действителност не беше в положение да оцени живота в същата степен, както беше преди. ”

Много скърбя да чуя за гибелта на Нел Маккафърти. Разбивачка на плесен и клатеч на заведението, тя говореше истината на властта, както единствено жена от Дери можеше.

Икона за толкоз доста хора в Ирландия. Нел за жалост ще липсва, само че нейният активизъм ще продължи.

— Колъм Истууд (@columeastwood) 21 август 2024 година

Лидерът на SDLP и народен представител от Фойл Колъм Истууд разказа Маккафърти като „ разбивач на калъпи и разтърсващ заведението “.

„ Тя сподели истината на властта, както единствено жена от Дери можеше “, сподели той на X.

„ Икона за толкоз доста хора в Ирландия.

„ Нел ще липсва за жалост, само че нейният активизъм ще издържи. “

Лидер на Ирландската лейбъристка партия Ивана Бачик сподели, че е „ надълбоко натъжена “.

Тя разказа Маккафърти като „ прелестна, безстрашна и неповторима феминистка икона “.

„ Беше чест и привилегия да познавам Нел и да се развличам толкоз доста с нея през годините. Дълбоки съболезнования на цялото й семейство и другари “, разгласява тя в X.

Дълбоко натъжена да чуя през днешния ден за гибелта на прелестния, безстрашна и неповторима феминистка икона - Нел Маккафърти.

Беше чест и привилегия да познавам Нел и да се развличам толкоз доста с нея през годините. Дълбоки съболезнования на цялото й семейство и другари. #RIPNellpic.twitter.com/ULHxsnDEBk

— Ивана Бачик (@ivanabacik) 21 август 2024 година

Националният съюз на публицистите (NUJ) разказва Маккафърти като един от „ най-известните публицисти “ в Ирландия.

Тя беше дълготраен член на NUJ и някогашен профсъюзен деятел.

Ирландският секретар Шеймъс Дули сподели: „ Със гибелта на Нел Маккафърти ярка светлина беше угасена.

„ Тя беше един от най-известните публицисти в страната като кореспондент, колумнист, създател и ефирен оператор.

„ Обществото разпозна в нея бездънен ангажимент към обществената правдивост.

„ Фактът, че тя толкоз постоянно споменавана единствено с дребното й име е отражение на нейното особено място в ирландската публицистика и в публичното схващане.

„ Това произтичаше от нейните неповторими качества на кореспондент и повествовател.

„ Нел Маккафърти можеше да бъде смешно занимателна, постоянно спорна и възхитена от това, че е противоположното.

„ Тя в никакъв случай не се опасяваше да оспори консенсуса и изпитваше наслаждение да накърнява комфортните.

„ През цялата си кариера Нел проправи пътека за феминистките и изигра забележителна роля в развиването на феминисткото придвижване в Ирландия.

„ Винаги провокативна, Нел имаше способността да оспорва причините си с неповторим жанр. ”

Погребението на Маккафърти ще се състои в петък в родния й Дери.

Заупокойна литургия ще бъде отслужена в 12:30 часа в църквата Св. Колумба, Дългата кула в града, последвана от посредством частна кремация в Co Cavan.