Шефът на градския съвет на Бирмингам Дебора Кадман се оттегля след пакетни съкращения с 300 милиона паунда и увеличение на данъците с 21%
Оставката й идва, откакто предходната година локалните управляващи фактически оповестиха банкрут, откакто бяха наранени от сметка от към 760 милиона паунда за споразумяване на искове за равно възнаграждение.
Най-нова политика: Abbott приказва след PMQ, доминиран от донорския ред на торите
Съветът издаде уведомление по раздел 114 предишния септември, потвърждавайки, че всички нови разноски, като се изключи отбраната на уязвимите хора и наложителни услуги, би трябвало да спрат неотложно.
По-рано този месец съветът утвърди проекти за използване на съкращения и увеличение на налозите в ход, който профсъюзът Unite разказа като „ унищожителен за служащите на Съвета на Бирмингам и за целия град “.
Г-жа Кадман сподели в изказване, че е „ горда “ от „ изключителния триумф “ на Игрите на Британската общественост – които се организираха в града през 2022 година
" Винаги съм имала желание да напусна съвета след бюджета (2024/25) беше контрактувано и имахме явен път към възобновяване и усъвършенстване ", сподели тя.
" След като получих това утвърждение и ръководех създаването на новия проект за усъвършенстване и възобновяване на съвета, считам, че в този момент е подобаващият миг да съобщи щафетата на нов основен изпълнителен шеф. “
Г-жа Кадман сподели, че е „ необикновено разочарована “ от финансовото положение на съвета и „ провокациите “, пред които е изправен във връзка с настояванията за равно възнаграждение и „ несполучливо внедряване “ на Oracle, неговата нова ИТ система.
Тя добави: „ Беше достойнството на живота ми да бъда основен изпълнителен шеф на града, в който съм родена и израснала. Пожелавам на моите сътрудници триумф в превръщането на общинския съвет в подобен, какъвто този популярен град заслужава. "
Съгласно ограниченията, утвърдени от локалните управляващи, общинският налог ще се увеличи с 9,99% през първата година дружно с поредност от съкращения на услугите на първа линия.
Прочетете повече:
Лейбъристите няма да избавят банкрутиралите препоръки, споделя Рийвс
Съветите предизвестяват за по-високи налози и понижени услуги
Уличното осветяване също ще бъде затъмнено, с цел да се спестят 900 000 паунда, събирането на боклука ще стане на всеки две седмици, с цел да се спестят 4 милиона паунда годишно, а разноските за поддръжка на автомагистрали ще бъдат понижени с 12 милиона паунда. бяха нужни, с цел да се обезпечат заеми за изключителна финансова поддръжка (EFS) от държавното управление в размер на 1,3 милиарда английски лири.
Градският съвет на Нотингам също утвърди съкращения както на работни места, по този начин и на услуги на фона на докладван бюджетен недостиг от £50 милиона.
Миналата година локалните управляващи също се оповестиха в неплатежоспособност, откакто издадоха уведомление по раздел 114.
