Шер: Толкова много пъти съм била отпаднала, но никога не съм се отказвала от мечтата си
Американската звезда Шер призова тези с мечта никога да не се отказват от нея – „без значение какво се случва“.
77-годишният мъж получи наградата за икона на наградите iHeartRadio от холивудската актриса Мерил Стрийп, след като Дженифър Хъдсън изпълни музикален трибют към своя хит от 1989 г. If I Could Turn Back Time.
По-късно Шер се качи на сцената, за да изпълни ремастерирания си хит Believe, в който певицата Хъдсън дует, преди да направи реч на сцената.
„Когато Бях млада, нямаше нищо в мен, което да крещи на Шер, така че ставаше въпрос за една мечта и получих тази мечта, когато бях на пет години“, каза тя.
„Първо отидох да видя Дъмбо и попита майка ми дали мога да бъда него, а мама каза „не, той е карикатура“. И тогава видях Пепеляшка, така че казах „мамо, мога ли да бъда Пепеляшка“, а тя каза „може би някой ден“.
„Искам да ти кажа това, защото обикновено не говоря за това, но Излизал съм толкова много пъти, че не можете да повярвате – изпуснат от звукозаписни компании и не можех да си намеря работа.
„По това време отидох в Лас Вегас, който наричаха гробището на слоновете , и имах страхотно шоу, много хора… и те просто казаха „О, Боже, тя толкова свърши“.
„Но никога не съм се отказвал от мечтата си. Обичам да стоя на тази сцена и това е нещо като моя мечта, и аз стоя там и музиката свири и от тялото ми излиза този глас и хората изглежда го харесват.
„И така, това, което искам казвам ви от моя опит, имайте мечта и след това не се отказвайте от нея, каквото и да се случи, защото знам от собствен опит, че ако имате мечта и се придържате към нея, ще имате прекрасен живот и това вероятно ще се сбъдне.“
Шер също се пошегува, че е носила отново едни и същи панталони през последните четири десетилетия години, добавяйки: „Аз реших, че трябва да дойдем тук и да приемем тази награда заедно.“
Появата й дойде след актрисата Стрийп, която участва в Mamma Mia! Here We Go Again заедно с Шер се появи на сцената, за да я представи.
74-годишният мъж си спомни, че е бил на 14 години и се е прибирал всеки ден на две мили от училище, с хита на Шер I Got You Babe свири в главата си на цикъл.
„Момичето, което пееше на този запис, който разбрах, Шер, беше на 17 години, което мислех, че е наистина старо. Тя можеше да бъде абитуриентка – сега и двамата сме зрелостници“, пошегува се тя.
„Прегледайте тази отминала Коледа, това момиче Шер има друг хит номер едно, DJ Play A Christmas Song. Тя е на 77 години и това всъщност не ми се струва толкова стара сега.
„Знаете, че Шер има рекорд номер едно през всяко едно от последните седем десетилетия. Тя е единствената жена в историята на САЩ, която е направила това. Какво е нужно, за да имаш такива крака.
„Вече не са 15 минути слава, късметлия си, ако получиш седем секунди нечие разбито внимание, да не говорим за седем десетилетия.
„Необходим е талант, но повече от това, мисля, че е необходимо сърце. Когато мисля за Шер, се сещам за нейното гигантско сърце – колко е отворено, колко е очукано и колко е силно.“
Стрийп каза, че за първи път е срещнала Шер преди 40 години „когато направихме филм за активист на име Силкууд”, където Стрийп играе Карън Силкууд, а Шер играе ролята на Доли Пеликър.