Шотландия прекратява съдебната битка за реформи, които биха улеснили смяната на пола
Шотландският секретар на Риши Сунак твърди, че препоръчаните промени биха имали негативно влияние върху законите за тъждество в Обединеното кралство и затова не биха могли да получат зелена светлина.
Първият министър на Шотландия дефинира този ход като демократично отвращение и в Единбург, макар опасенията на някои в SNP, че неговата партия ще загуби.
Висш арбитър по-рано този месец и късно във вторник вечерта заместник-първият министър на Шотландия Шона Робисън удостовери, че нейната администрация ще се откаже от по-нататъшни обжалвания.
Тя сподели, че това е „ мъчно решение “, само че настоя, че ще „ твърдо пазят “ шотландския парламент.
Законодателството се опита да опрости процеса за транссексуални хора за приемане на документ за различаване на пола (GRC) и публична смяна на законно приетия им пол.
Новият налог върху приходите в Шотландия ще засегне всички, които печелят над £75 000
Това щеше да понижи възрастта, на която някой може да получи GRC, до 16 и да отстрани нуждата от здравна диагноза.
The система, известна като самоидентификация, провокира мощно разделяне и провокира проблеми в SNP.
Изображение: Активистки стачкуват пред интернационалната феминистка конференция Filia в Глазгоу през октомври
Бивш кандидат за водачество Аш Регън предходната година, до момента в който гласоподава срещу проектите.
Съперничката на госпожа Ригън и вяра за сътрудник в управлението, Кейт Форбс, също беше почитан критик на промените по време на конкуренцията за правоприемник на госпожа Стърджън.
Проучванията сочат ниско равнище социална поддръжка за измененията, само че SNP евентуално е употребила доста политически капитал през последните 12 месеца, фокусирайки се върху казуса.
Прочетете повече:
Защо законопроектът е спорен?
Националистите имат болшинство в Холируд заради съглашение за шерване на властта със Зелените.
Зелените са били мощни бранители на промените, свързани с пола, и някои считат, че това е алена линия за тях в държавно управление.
Смята се, че господин Юсаф ще се върне към чертожната дъска и ще се опита да откри различен път напред.
Ще има изказване на министър в Холируд в сряда в 15:20 ч.. Гледайте по Sky News.