Щатите предупреждават, че обезщетенията по SNAP може да спрат през ноември, ако затварянето на правителството продължи

Щатите предизвестяват затруднените американци, които разчитат на купони за храна, с цел да заплащат за хранителни артикули, че може да пропуснат преимуществата през ноември.

„ От 16 октомври компенсациите SNAP  [Програма за спомагателна хранителна помощ] няма да бъдат изплащани, до момента в който прекъсването на федералното правителство не завърши и средствата не бъдат освободени на Пенсилвания “, гласи известие от щата Пенсилвания уеб страница.

Ню Джърси, Мериленд, Ню Йорк и Тексас са измежду другите щати, които са издали сходни вести.

Вълната от известия идва, откакто Министерството на земеделието на Съединени американски щати, което управлява федералната стратегия за купони за храна, издаде писмо до държавните организации на 10 октомври, в което се споделя, че в случай че приключването на бюджетните заеми продължи, ще има „ незадоволителни средства “, с цел да изплати целия ноември Щракам изгоди.

Потърсен за коментар, Белият дом препрати CBS News към USDA, което по-късно показа писмото, което изпрати до щатите. И двамата отхвърлиха да разясняват какво може да значи неналичието на финансиране за милионите американци, които разчитат на програмата. Междувременно бранителите предизвестиха, че резултатите може да са опустошителни.

„ Това са в по-голямата си част работещи хора, които към момента живеят от заплата до заплата “, сподели Джина Плата-Нино, краткотраен шеф за SNAP в Центъра за проучване и деяние на храните (FRAC), организация с нестопанска цел, фокусирана върху прекратяването на глада. 

Как нормално се управляват преимуществата на SNAP

Над 40 милиона американци са записани в SNAP. Получателите получават приблизително заплащане от $187 (или почти $6 на ден) по предплатени карти, които могат да използват за закупуване на артикули, месо, млечни артикули и други съществени храни за семейството.

Въпреки че SNAP е федерално финансирана стратегия, ръководена от USDA, щатите носят отговорност за администрирането на компенсациите и определянето на свои лични дати за погашение. Както е разказано от The Food Research and Action Center (FRAC) на неговия уеб страница, програмата е „ внимателно партньорство сред обществени и частни субекти. “

За да се подсигурява, че компенсациите са налични на първо число на всеки месец, страните изпращат електронни файлове с информация за получателите на SNAP на месечна база до снабдител на електронен трансфер на компенсации (EBT), с цел да могат да обработват данните и да зареждат картите на получателите. 

„ Процесорите на EBT би трябвало да получат всички тези данни в точния момент “, изясни Плата-Нино. „ Те би трябвало да могат да обработят заплащането, тъй че когато този човек употребява картата си при този търговец на дребно на EBT, парите ще бъдат там, с цел да може търговецът да ги прекара. “

Изключването обаче хвърли ключ в процеса. В писмото си до държавните организации на 10 октомври USDA подреди на щатите да въздържат изпращането на електронни файлове до доставчиците на EBT „ до второ разпореждане “. Паузата отваря вратата за вероятни забавяния и спирания на компенсациите през ноември.

„ Да оставиш хората да гладуват е избор и не е добър “, сподели Деб Пауърс, 66-годишен гражданин на Масачузетс и адресат на SNAP, пред CBS News.

Финансиране при изключителни обстановки

Един от методите USDA да покрие разноските за SNAP, изясни Плата-Нино, ще бъде за организацията употребява своите фондове за изключителни обстановки. Според FRAC запасът е възлизал на 6 милиарда $ по време на администрацията на Байдън.

След като демократите и републиканците не съумяха да реализират съглашение за удължение на държавното финансиране на 1 октомври 2025 година, USDA съобщи в своя проект за приключване на финансирането, че програмата SNAP е обезпечена с многогодишни фондове за изключителни обстановки, които биха могли да се употребяват за покриване на държавни административни разноски по време на прекъсване на работата на федералното държавно управление. 

„ Тези многогодишни фондове за изключителни обстановки също са налични за финансиране на изгоди за участници при положение, че приключване настъпи в средата на фискалната година “, се показва в проекта. 

Въпреки това не е ясно дали USDA възнамерява да употребява тези средства, с цел да обезпечи изгодите от SNAP през ноември. Агенцията не отговори на настояването на CBS News за коментар дали тази алтернатива се преглежда. 

По време на затварянето на държавното управление през 2018 година и 2019 година USDA изплати SNAP средствата по-рано, с цел да предотврати изчерпването на изгодите, сподели Плата-Нино.

„ Тази администрация не направи нищо от това [този път], само че към момента разполага с финансирането за изключителни обстановки... “, сподели Плата-Нино. „ Те имат парите, тъй че това в действителност е политически избор. “

Възможно е също по този начин страните да се опитат да освободят пари от личните си бюджети, с цел да преодолеят разликата, макар че утвърждението би било сложна борба, като се има поради, че коства десетки до стотици милиони долари месечно за покриване на преимуществата на SNAP. Не е ясно дали щатите ще получат тези пари назад.

Питър Хадлър, заместник-комисар на Министерството на обществените услуги на Кънектикът, сподели пред законодателите в своя щат в четвъртък, че не чака федералното държавно управление в миналото да възвърне разноските на щатите.

Редактирано от Ан Мари Д. Лий

Асошиейтед прес способства за този отчет.

© 2025 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.

Милиони са изложени на риск да изгубят купони за храна през ноември

(00:35)

Авторско право ©2025 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.