Швейцарски турист осъден на година затвор за оскърбление на свещения Ден на мълчанието на Бали

Съд в Бали осъди швейцарски екскурзиант на една година затвор за огорчение на заветен индуистки обред

26-годишният Лузиан Андрин Зграген беше приет за отговорен в нарушение на новия углавен кодекс на Индонезия посредством издание на известия в обществените медии за Деня на мълчанието, когато хората би трябвало да останат у дома и са призовани да пазят безмълвие и да медитират.

Окръжният съд в Денпасар реши, че той е разгласил известията даже откакто личният състав на вилата, в която е отседнал, го е уведомил за рестриктивните мерки.

„ Това, което обвиненият направи, обиди балийския народ, нарани вярата им и провокира публичен яд “, сподели председателстващият арбитър Тьокорда Путра Буди Пастима. „ Обвиняемият би трябвало да носи отговорност за дейностите си. “

Денят на мълчанието, прочут на локално равнище като Nyepi, нормално пада през март. За един ден световноизвестните плажове и улици на острова са празни от хора, като се изключи специфични патрули, предопределени да подсигуряват спазването на тишината. Летището в Бали, най-вече хиндуистки остров в Индонезия, обитаема най-вече с мюсюлмани, се затваря и интернетът е изключен. Ограниченията важат за всички, без значение от религията или националността.

Зграген се похвали в изявления в Instagram, че се е противопоставил на рестриктивните мерки, които не разрешават на жителите и посетителите да напущат домовете или местата си за настаняване, с изключение на при незабавни случаи.

Във видеоклипове, споделени онлайн, Зграген се усмихна на камерата и разказа вървене до плаж по време на честването. В една от тях той назова традицията „ луда “ и употребява хула.

Публикациите бяха необятно оповестени наново в обществените медии, предизвиквайки наказание от балийски поданици, които ги смятаха за неуважителни. Властите го наблюдаваха след обществени недоволства и той беше задържан във вила в Легиан, известно туристическо място покрай плажа Кута.

По време на процеса, който стартира през юни, Зграген сподели пред съда, че в никакъв случай не е имал желание да наскърбява хиндуисткия празник или балийския народ. Той сподели, че е направил постовете, до момента в който е бил гладен и отчаян, че не може да си набави храна по време на прекъсването. Той сподели, че не е схванал изцяло степента на рестриктивните мерки.

„ Дълбоко скърбя за това, което направих, оправдавам се на балийския народ “, сподели Зграген в защитната си защита.

Въпреки че управляващите преди този момент са задържали задгранични и локални туристи за излизане на открито по време на Nyepi, тези случаи нормално са позволени без правосъдно гонене.