Си Цзинпин ще преследва „мравки и мухи“, докато засилва репресиите си срещу фирмите
текст " data-component-name= " редакторска записка " class= " editor-note inline-placeholder " data-article-gutter= " true " > Бележка на редактора: Регистрирайте се за бюлетина Meanwhile in China на CNN, който изследва какво би трябвало да знаете за възхода на страната и по какъв начин той въздейства върху света.
Хонконг/Тайпе (CNN) — Китайският водач Си Дзинпин даде обещание да преследва „ мухи и мравки “ като част от засилваща се антикорупционна акция, която ще бъде ориентирана към промишлености като финанси, енергетика и инфраструктура.
Китай ще се оправи със „ скритите опасности “ и ще усили наказванията за хората, които оферират подкупи, сподели Си на среща в понеделник на Централната комисия за дисциплинарна ревизия на Комунистическата партия (CCDI), нейният висш орган за битка с подкупите, оповестиха държавните медии.
„ Въпреки че имаше голяма победа в траялата десетилетие битка с корупцията, обстановката остава комплицирана “, сподели Си. „ Пред лицето на такава [една] комплицирана обстановка не може да има прекъсване, намаляване или компромис с антикорупцията. “
Ние ще „ задълбочим коригирането на корупцията в съсредоточените на властта, капиталоемките и богатите на запаси браншове “, сподели той. Партията ще „ накаже „ корупцията на мухите и мравките “, с цел да даде на масите по-голямо възприятие за облага “, добави той.
Откакто Си пое властта през 2012 година, той преследва както „ тигри “, високопоставени чиновници, по този начин и „ мухи “, фрагменти от по-ниско равнище. Позоваването на мухи и мравки се отнася до корупция от дребни играчи или по-малка корупция, която е по-лесна за прикриване.
Кампанията, която е знаковият план на Си, обхвана на талази ръководещата комунистическа партия, държавното управление, военните и държавните компании. Сега ще се насочи и към държавните предприятия и фармацевтичния бранш.
Забележките на Си идват след като девет военни фигури бяха изгонени от законодателния орган на страната през декември и последните промени демонстрират, че неговата антикорупционна акция надалеч не е завършила в армията.
И тъкмо тази седмица различен някогашен върховен бизнес водач на огромен държавен бизнес – Танг Шуаннин, някогашният ръководител и партиен началник на China Everbright Group – беше изпъден от партията.
CCDI го упрекна в „ занемаряване на отговорностите си “, безучастие при разпространяване на финансови опасности и взимане на подкупи. Предполагаемите закононарушения на Танг ще бъдат отнесени до прокурорите за по-нататъшен обзор и вероятно наказателно гонене, се споделя в известието.
През 2023 година комисията е разследвала повече от дузина висши ръководители в най-мощните финансови институции в страната, съгласно предходен разбор на CNN на изказвания, оповестени на уеб страницата на CCDI.
Те включваха огромни имена на самия връх на финансовата система на Китай, като Liu Liange, някогашен ръководител на държавната Bank of China, и Wang Bin, някогашен началник на държавната China Life Insurance.
— Шон Денг от CNN способства за репортажи
