След 40 години разлика чилийска майка се събира отново с две деца, откраднати по време на диктатурата

Тересита де Хесус Падила се събра още веднъж с двамата си сина, откакто бяха отнети от нея в Чили преди четири десетилетия

„ Бог ми върна децата ми, които мислех, че съм изгубил вечно “, сподели Падила мигове след срещата си с Тим Ролник и Травис Мърдок, надлежно на 41 и 37 години, по време на срещата им в Сантяго, столицата на Чили.

Братята, дружно с близнака на Травис, бяха отнети от биологичната им майка, до момента в който тя към момента беше в болничното заведение. Техният случай е част от една от най-тъмните глави в Чили, когато трафикът на деца съответства с доста други нарушавания на човешките права по време на 17-годишното ръководство на Пиночет. По време на диктатурата минимум 3095 души са били убити или принудително изчезнали съгласно данни на държавното управление, а десетки хиляди са били измъчвани или хвърлени в пандиза по политически аргументи.

И двете деца на Падила са израснали в Съединените щати. Те знаеха, че са осиновени, само че не бяха наясно със сенчестата история зад техния генезис.

" Чувствах се съвсем по този начин, като че ли познавам Тересита през целия си живот. Просто почувствах връзка ", сподели Ролник, откакто се събра още веднъж с биологичната си майка. „ Това несъмнено е нещо, което ще помня до края на живота си. “

Ролник откри през 2020 година, че има цяло семейство в Чили, което в никакъв случай не е спирало да мисли за него. Той също по този начин научи, че има двама братя, живеещи единствено на няколкостотин благи от вкъщи му в Мериленд.

„ Всичко стартира, когато се пробвах да схвана за здравната си история “ посредством ДНК тест на MyHeritage, изясни той.

Скоро по-късно далечни братовчеди и обществени организации, отдадени на следствието и събирането на фамилии, които са били нелегално разграничени, започнаха да се свързват с него. „ И тогава беше като отваряне на кутията на Пандора. “

Докато продължава да търси отговори, Ролник открива освен, че той и двамата му братя са били трафикирани в Съединените щати, само че и че има още един брат или сестра, който е останал в Чили.

Четири години откакто Ролник е бил нелегално лишен от ръцете на майка му, братята му, близнаците Травис и Крис, са претърпели същата орис и също са осиновени от американска двойка. Ролник реши да протегне ръка.

„ Винаги съм желал брат, тъй че получих три! “ сподели той.

Днес братята споделят тясна връзка. Мърдок си спомня, че е бил нервозен и се е чудел дали брат му ще се появи.

„ Тогава се срещнахме и той изглеждаше тъкмо като мен и аз бях като, това е супер необичайно, доста сюрреалистично “, добави той. " Започнахме да си приказваме и да се опознаваме и щракнахме много бързо. Да излизаме с него в този момент се усещаме по този начин, като че ли се познаваме цялостен живот. "

Шест години след този първичен контакт двамата братя най-сетне съумяха да споделят първата си прегръдка с Тересита в чилийската столица. Докато Травис хвърча за Сантяго, Крис беше тежко ранен при автомобилна злополука през 2013 година и физически не беше в положение да направи дългото пътешестване.

„ Много нерви, мисля, че повече нерви за нея, в сравнение с за мен “, сподели Мърдок за повторното събиране. „ Мисля, че за нея е хубаво най-сетне да ни срещне и да продължи от всичко това. “

Според чилийски правосъдни отчети, получени от Асошиейтед прес, към 20 000 случая на насилствени или престъпни осиновявания са осъществени през 17-те години на военния режим на Пиночет. Въпреки това организации на гражданското общество като Nos Buscamos пресмятат, че повече от 50 000 чилийски фамилии са били наранени.

„ Все още не сме съумели да идентифицираме действителния брой деца, които са били изведени от Чили “, сподели Констанца дел Рио, шеф на неправителствената организация, пред AP.

Дел Рио изясни, че най-уязвимите дами, изключително тези от най-бедните в Чили райони, бяха главните цели на мрежа за трафик на деца, формирана от обществени служащи, лекари, съдии и юристи, които уредиха децата да бъдат изведени от страната. През 70-те години Чили беше третият по величина експортьор на деца за нелегално осиновяване след Китай и Южна Корея.

Падила, в този момент на 66 години, беше една от тези дами. Баща й умря, когато тя беше на четири години и от този момент фамилията й се бореше с беднотия.

Когато забременя, тя видя болничното заведение като леговище, което може да й помогне да откри по-добър живот за бебетата си. Тя обаче в никакъв случай не е очаквала, че те ще бъдат принудително отнети от нея освен един път, а два пъти.

„ Тези дами лишиха децата ми от мен под закани, посредством чист гнет и аз страдах поради това през целия си живот “, сподели Падила.

Въпреки горчивите усеща към събирането, което най-сетне се състоя след 41 години болежка и тъга, майка и синове споделят общо предпочитание: да изградят още веднъж разпокъсано семейство, създайте нови мемоари и напишете идващите глави на едно бъдеще, което едвам стартира.

„ Няма причина да гледаме в предишното прекомерно надалеч и оттук насетне можем да работим към бъдещето “, сподели Мърдок.

___

Следете отразяването на AP за Латинска Америка на https://apnews.com/hub/latin-america