SNL UK остро критикува бившия принц Андрю за връзките му с Джефри Епщайн в удебелен студен текст | Гледайте

Новостартиралото английско издание на Saturday Night Live провокира спор, откакто остро написан леден отворен удар се прицели в някогашния принц Андрю, употребявайки ирония, с цел да преразгледа един от най-противоречивите кралски кавги напоследък.

SNL UK разпалва спор с някогашния принц Андрю ирония в получер леден отворен

Скечът, стилизиран като фиктивен брифинг на MI5, си показва скришен проект за възстановяване на обществения имидж на крал Чарлз посредством съзнателно накърняване на репутацията на хората към него.

Започва с имитация, която задава тона на поредицата: " След гибелта на Даяна обществеността се обърна против принц Чарлз. Но въпреки всичко, един ден той ще бъде крал ", споделя сътрудник на MI5, изигран от Селест Дринг. " Трябва да го накараме да наподобява добре. Няма елементарен метод да кажем това, Ваше Височество. Ние заключихме, че единственият метод да увеличим харесването на нашия предстоящ крал е да понижим харесването на всички към него. "

В скицата Андрю, изигран от Джак Шеп, се съгласява с проекта с явна преданост. „ Разбирам “, споделя Шеп, както споделя Андрю. „ Е, обичам брат си, обичам страната си и съм подготвен да направя каквото е належащо. “ Това, което следва, е все по-абсурдна ескалация, защото различен сътрудник показва хипотетичен „ 29-годишен проект “, описващ дейностите, предопределени да подкопаят публичната му известност.

Най-поразителният миг идва, когато Андрю реагира с съмнение: „ И в действителност желаете да върша всички тези неща? Дори частта за сприятеляването с прочут педофил? Преди и откакто бъде наказан? И има няма безусловно никакъв различен метод да оказа помощ на брат си да наподобява добре? “ Репликата непосредствено препраща към необятно публикуваната му връзка с Джефри Епщайн, проблем, който остава централен за публичната рецензия.

Скечът продължава да наслагва ирония с препратки от действителния свят, в това число към този момент прословутото оправдание „ Pizza Express, Woking “. „ Ваше височество, в случай че в миналото сте прекомерно надълбоко, просто кажете кодовата дума и ние ще се намесим, с цел да ви спасим “, споделя героят на Дринг. Когато бъде помолен за кодовата дума, отговорът е неотложен: „ Пица Експрес, Уокинг. “

Гледайте скеча тук:

Сегментът приключва с сценичен размах, когато Андрю декларира: „ Господа, благодаря ви и кажете довиждане на индивида, който обичате… Ще се забележим през 2026 година, когато най-сетне мога да подвигна глава и да кажа… На живо от Лондон, събота вечер е! “

Скечът е част от ранните епизоди на SNL UK, чиято премиера беше през март 2026 година и бележи първата английска акомодация на дългогодишния американски формат. Програмата бързо притегли вниманието с желанието си да се занимава с чувствителни политически и културни тематики, смесвайки обичайна английска ирония с по-бързия американски жанр на скеч.

Критиците означават, че сериалът не се е отклонил от несъгласията, изключително във връзка с отношението към кралските особи. По-ранните сегменти също загатнаха правните проблеми на Андрю и дългогодишния публичен надзор, обвързван със абсурда с Епщайн.

Въпреки че реакциите са смесени, студеното отваряне алармира за ясна публицистична посока. Като се насочва към една от най-спорните фигури в скорошната кралска история, SNL UK се нарежда като самоуверен участник в английската телевизионна ирония – човек, подготвен да провокира както институции, по този начин и социална сензитивност в гонене на остра комедия.