Собствениците на жилища в Мисисипи обвиняват шумен център за данни за безсънните нощи. Съветът на кмета? „Помислете за продажба.“
Беше 4 часа сутринта в неделя и 46-годишният Джейсън Хейли още веднъж беше изцяло безсънен.
Тишината в предградията, с която Хейли беше привикнал през неговите две десетилетия като гражданин на Саутхейвън, Мисисипи, през последните няколко месеца беше сменена от непрекъснато жужене, сходно на аероплан, който кръжи над дома му, сподели той.
Шумът, който държеше Хейли будна, идваше от централа, захранваща центровете за данни на Илон Мъск xAI в региона, съгласно заведено дело през юни против компанията и нейното дъщерно сдружение MZX Tech. Хейли и двама други поданици на Саутхейвън, които живеят в границите на една миля от централата, настояват в желае, че „ съвсем непрекъснатият “ звук и трептения предизвикват негативни физически и психически последствия за здравето.
Заявлението идва на фона на възходяща опозиция против развиването на центрове за данни, като болшинството американци се опълчват на локалното създаване на център за данни, съгласно изследване на Gallup, оповестено по-рано тази година.
Подобни разногласия са разиграващи се в цялата страна, като да вземем за пример в Маунт Плезънт, Уисконсин, където правосъдно дело този месец, заведено от поданици, твърди, че център за данни излъчва „ неблагоразумен и несъразмерен звук “ върху парцелите на жителите и в Лоуел, Масачузетс, където шумът от центъра за изстудяване на център за данни „ пречи на съня на съседите “, съгласно дело през април.
Има повече от 4000 центъра за данни в Съединени американски щати, съгласно неотдавнашен отчет на Организация на обединените нации. За да зареждат центровете за данни, разработчиците построяват свои лични фабрики, от време на време с малко предизвестие към жителите като Хейли.
Хейли се свърза с кмета на Саутхейвън Дарън Муселуайт по отношение на шума в имейлите, които той показа с CBS News. През ноември предходната година той прикани Мъселуайт да мине през квартала „ и да се вслуша в непрекъснатите високи звуци “.
„ Наясно съм с шума и работя върху решение с представители на xAI “, беше дал отговор Мюселуайт на Хейли час по-късно. „ Това е проблем “, сподели той в различен имейл по-късно денем.
Но скоро настъпи още една безсънна нощ и Хейли още веднъж изпрати имейл на кмета.
„ Някой различен, с който мога да се свържа? “ Хейли писа на Муселуайт. „ Почти 4 часа сутринта е и го слушам от леглото си. Комбинацията от високи тонове и плач е цялостна по това време. Ушите ми звънят. Не мога да пребивавам в това. Как въобще беше утвърдено това? “
„ Не ме интересува, че това е план на Илон “
Северно от Саутхейвън, който се намира на границата сред Мисисипи и Тенеси, центърът за данни на xAI Colossus влезе онлайн в Мемфис през септември 2024 година Компанията го назова „ най-големият суперкомпютър с изкуствен интелект в света “.
До края на юли 2025 година Мъск разгласи, че различен център за данни, Colossus 2, е подготвен да стартира работа в региона до седмици.
Дни по-късно във фейсбук излъчванията на жителите на Саутхейвън се появи известие: Енергиен обект, който е бил пасивна от десетилетия, ще бъде възобновена, с цел да поддържа разширяващите се интервенции на центъра за данни на xAI в региона, сподели Муселуайт.
Публикацията беше посрещната с поток от мнения, като някои похвалиха развиването, а други показаха угриженост по отношение на въздействието на централата върху околната среда и напрежението върху локалните запаси.
Междувременно Хейли стартира да чува звуци.
„ Първата ми мисъл беше, че някой има вентилатор за листа, който работи от самото начало “, сподели той.
До декември шумът се трансформира в нещо всекидневно. Започна да получава главоболие, спря да спи и изпадна в възприятие на безизходност и меланхолия. Шумът беше неминуем, сподели той, и макар всичките му старания да го заглуши (спи с тапи за уши, купи вентилатор за бял шум), той продължи да звучи.
Така че Хейли стартира да приказва – на съвещания на градската администрация, във Фейсбук и посредством TikTok, където разгласява видеоклипове по какъв начин мери шума със звукомер. По-късно той се включи в всеобща коалиция, наречена Safe and Sound, привличайки вниманието към опасенията към начинанията на xAI в района.
Етикетът „ деятел “ е този, който той приема насилствено.
" Никога не съм се занимавал с какъвто и да е тип активизъм, в никакъв случай не съм бил в крайник с политиката ", сподели той. „ Аз съм просто човек, който има проблем с този звук и започнах да приказвам намерено и да се пробвам да повиша осведомеността. “
Когато той изпрати имейл на Musselwhite за шума още веднъж през декември, известието му пристигна с разобличаване: „ Аз не съм републиканец или демократ, не ме интересува, че това е планът на Илон. Не знаех чий е, когато започнах да се окайвам от шума, който стартира през август. "
Musselwhite отговори няколко дни по-късно.
" Както ви загатнах на обществената среща, вие изглеждате рационален човек ", сподели той. „ Ще ви дам няколко непоискани съвета от по-възрастен мъж, внимавайте с кого поддържате връзка, с цел да не навредите на доверието си. “
До януари xAI разширяваше обсега си с трети център за данни в Саутхейвън, MACROHARDDR. Докато поданици като Хейли продължаваха да се опълчват онлайн и на градските срещи, Муселуайт имаше ново обръщение.
Саутхейвън, сподели той в обява във Фейсбук, е „ подложен на офанзиви от всички, които изберат да се опълчват на Илон Мъск поради неговите високопоставени политически позиции “. Той предизвести жителите да се " пазят от димната завеса на радикалната политика. "
В имейлите си до Хейли Мюселуайт продължи да признава, че шумът е проблем.
" Проблемът с шума е един от моите най-високи цели и бях в подробни полемики с xAI и доста самостоятелни експерти, с цел да разреша това ", написа той през март.
Но в същия имейл той предложи на Хейли още препоръки: " Аз знайте, че желаят къщи за чиновници, тъй че може да помислите дали да не продадете дома си. "
CBS News направи многократни опити да приказва с Musselwhite и не получи отговор.
Мигрени, звън в ушите и безсънни нощи
Преместването не е желание на Хейли, само че той сподели, че е във финансовата позиция да го направи, в случай че реши.
Това не е по този начин за всички.
Преди малко повече от десетилетие 31-годишната Тейлър Логсдън купи дом за растящото си семейство в Саутхейвън и стартира да построява живота си към него.
„ Хареса ни тук “, сподели тя. „ Беше умерено, беше безшумно, не трябваше да се безпокоя за нищо. “
Но това беше преди шума, толкоз мощен, сподели тя, че от време на време раздрусва дома й. Логсдън, която също взе участие в обединението „ Безопасно и крепко “ и съди xAI с Хейли и още един гражданин на Саутхейвън, сподели, че е изпитала мигрена и тревога вследствие на шума.
Тя сподели, че има настойчиво звънене в ушите си, както и децата й. Пълната нощ на сън стана необичайност за фамилията.
„ Бих се преместила на следващия ден, в случай че можех “, сподели тя и добави, че би трябвало да спести пари, преди да може да си разреши да се реалокира.
Децата й, всички под 13-годишна възраст, имат проблеми да останат будни в учебно заведение.
„ Един от тях е доста сърдит от самото начало — в никакъв случай, в никакъв случай не е бил подобен, само че той просто е раздразним като всички време ", сподели тя. „ Чувствам се, че съм и по-пъргав. “
xAI похарчи милиони долари, пробвайки се да смекчи звука със звукова стена, берма и вечнозелени дървета, сподели Муселуайт в обява във Facebook през февруари.
" Все още не е помогнало. Дори не е оставило хлътналост ", сподели Логсдън.
Хората, живеещи в региони, където има „ непрекъснато бръмчене или бръмчене “, оповестяват за главоболие, стрес и нарушавания на съня, сподели доктор Самоон Ахмад, клиничен професор по психиатрия в Нюйоркския университет.
Проучване от 2023 година откри, че излагането на звук в околната среда може да докара до неподходящи асоциации за сърдечно-съдови болести и смъртност, диабет, слухово увреждане, неврологични разстройства и неподходящи репродуктивни резултати.
" Хората считат раздразнението за нереален термин ", сподели Ахмад. „ Това не е нереален термин, тъй като има действителни физиологични разклонения. “
Световната здравна организация предлага по-малко от 40 децибела междинен годишен нощен звук отвън спалните, с цел да се предотвратят неподходящи последствия за здравето. Хейли е записал равнища на звук над 60 децибела чак в 22:15 ч. от задния му двор в Саутхейвън.
Мъск на Мемфис
Дори преди Логсдън и Хейли да решат да подхващат дейности против xAI, възходящото наличие на Мъск в региона на Мемфис притегли вниманието на групите за покровителство по отношение на опасенията за здравето и околната среда.
Националната асоциация за прогрес на цветнокожите заведе дело през април против xAI, потвърждавайки, че заводът в Саутхейвън отделя „ обилни “ количества нездравословни замърсители от своите 27 газови турбини, които от този момент са се нараснали до 59, съгласно правосъдна документи, прегледана от CBS News. NAACP също подаде тъжба, с цел да оспори решението на Министерството на качеството на околната среда на Мисисипи да издаде позволение за въздух, позволяващо на завода в Саутхейвън да експлоатира 41 непрекъснати газови турбини с метан. Независимо изследване откри, че тяхното деяние ще усили замърсяването на въздуха в регион, който към този момент се бори с непропорционално огромен брой визити в незабавното поделение, свързани с астма.
CBS News се обърна към xAI за коментар.
Инвестицията на Мъск в най-новия център за данни в Саутхейвън усилва приноса на компанията му към региона до 20 милиарда $, съгласно кабинета на губернатора на Мисисипи Тейт Рийвс. Губернаторът го назова „ най-големият план за икономическо развиване в историята на Мисисипи “.
Финансовият отпечатък на Мъск се разшири и оттатък центровете за данни — MZX Tech подари над 1,3 милиона $ на полицейското ръководство в Саутхейвън през февруари, според съглашението за подаяние, получено от CBS News, и предложи Starlink на половин цена за тези в района на Мемфис.
Но Логсдън споделя, че цената е за нея и за нея здравето на фамилията я кара да се чуди за какво има възприятието, че нейният град е подготвен да „ нарани малцината, с цел да получи изгодите “.
„ Преди не сме били град на неуспех “, сподели Логсдън. „ Не е като нашата стопанска система да е ужасна тук. “
Саутхейвън е имал междинен приход на домакинство от над $70 000 през 2024 година съгласно Бюрото за броене на популацията на Съединени американски щати — с $20 000 повече от междинното за щата.
Логсдън, която сега е майка у дома, ще търси работа тази есен, с цел да могат тя и брачният партньор й да стартират да икономисват, с цел да се реалокират от завода. Засега задачата й е пълностоен нощен сън.
" Надявам се, че фамилията ми може да се върне към естественото ", сподели тя. „ Да мога да дремя през нощта, да мога да се любувам на задния си двор, да мога да плавам. “
