South Korea’s president vows to restore 2018 inter-Korean military agreement to ease tensions
South Korea’s new liberal president, Lee Jae Myung, says he will seek to restore a 2018 military agreement with North Korea aimed at reducing border tensions and urged Pyongyang to respond to Seoul’s efforts to rebuild trust and revive dialogue
ByKIM TONG-HYUNG Associated PressAugust 14, 2025, 10:38 PMLee Jae Myung, said Friday he will seek to restore a 2018 military agreement with North Korea aimed at reducing border tensions and urged Pyongyang to respond to Seoul’s efforts to rebuild trust and revive dialogue.
Speaking on the 80th anniversary of Korea’s liberation from Japanese colonial rule, Lee’s overture came amid soaring tensions fueled by North Korean leader Kim Jong Ядрените упоритости на Организация на обединените нации и задълбочаващите се връзки с Русия през войната в Украйна.
Военното съглашение за 2018 година, реализирано по време на къс интервал на дипломация сред някогашния демократичен президент на Ким и Южна Корея, с цел да сътвори буферни зони на сушата и морето и зоните без пръсти над границата, с цел да се предотврати склоненията.
Предишното консервативно държавно управление на Южна Корея спря договорката през 2024 година, базирайки се на напрежението поради изстрелванията на Северна Корея на натоварени с отпадък балони на юг и се реалокира да възобнови военните действия и пропагандните акции. Стъпката пристигна, откакто Северна Корея към този момент разгласи, че към този момент няма да съблюдава съглашението.
„ За да предотвратим инцидентни конфликти сред Южна и Северна Корея и да изградим военно доверие, ние ще предприемем самодейни, постепенни стъпки за възобновяване на (2018) 19 септември. Актове. ”
Лий сподели, че Южна Корея остава зает с интернационален подтик за денуклеарнизиране на Северна Корея и прикани Пхенян да възобнови разговора с Вашингтон и Сеул. Amid a prolonged diplomatic stalemate with its rivals, Kim’s government has made clear it has no intention of giving up the weapons it sees as its strongest guarantee of survival and would reject any future talks on denuclearization.
“Denuclearization is a complex and difficult task that cannot be resolved quickly, ” Lee said. “However, inter-Korean and U.S.-North Korea dialogue as well as international cooperation will help us approach a peaceful resolution. ”
Japan’s defeat in World War II liberated Korea from colonial rule, but the peninsula was then divided into a U.S.-backed, capitalist South and a Soviet-supported, socialist North — a separation cemented by the devastating 1950–53 Korean Война.
Лий, чиято тирада пристигна дни, преди да възнамерява да пътува до Япония за среща на върха с премиера Шигеру Ишиба, пое отстъпчив звук към Токио, призовавайки съдружниците на сътрудниците да преодолеят недоволствата, вкоренени в бруталното колониално предписание на Япония и да развият бъдещо насочени връзки. However, he noted that some historical issues remain unresolved and called on the government in Tokyo to “squarely face up to our painful history and strive to maintain trust between our two countries. ”
Lee’s meeting with Ishiba will come just before he flies to Washington for a meeting with U.S. President Donald Trump over trade and defense issues, a setup that underscores how Trump’s push to reset global trade and U.S. security commitments is drawing the often-feuding Съседи по -близо.
Популярни четения
Ишиба, нетърпеливи да подобрят връзките със Сеул, признаха експанзията на военното време на Япония и демонстрираха повече съпричастност към азиатските жертви, в сравнение с последните му прародители. На гала, отбелязваща предаването на страната си преди 80 години, Ишиба изрази „ скрупули “ от войната, която той назова неточност, възстановявайки думата в адреса на японския водач на 15 август за първи път, защото някогашният министър председател Шинцо Абе го взе през 2013 година
Лий, който встъпи в служба, откакто завоюва ранни избори през юни през 2013 година Военното състояние през декември предприе стъпки за коригиране на връзки със Севера, в това число отстраняването на южнокорейските високоговорители, които държавното управление на Йон е употребило за взривяване на анти-северната корейска агитация и K-поп през границата.
Не е ясно дали Северна Корея ще отговори на увертюрата на Лий. Изразявайки гнева за твърдите политики и разширението на Южнокорейско-САЩ на Южна Корея, Ким предходната година съобщи, че Северна Корея изоставя дългогодишните цели на мирното обединяване с Южна Корея и пренаписва конституцията на север, с цел да означи юг като непрекъснат зложелател.
Речта на Лий пристигна ден след могъщия сестра на Ким. Разбити от войната противници и подвеждайки обществеността, като лъжливо твърди, че Северът е премахнал личните си високоговорители като взаимен жест на юг. Военните военни в Южна Корея настояват, че тя удостовери, че Северния разглобява някои от неговите оратори.
Ким Йо Чен Йонг също повтори предходните севернокорейски изказвания, че няма непосреден интерес да съживи дългогодишните договаряния с Вашингтон и Сеул, базирайки се на идни взаимни военни извършения сред съдружниците като доказателство за непрекъснатата им неприязън към Пионжанг.
Анализаторите споделят, че Северна Корея явно не вижда неотложност за обновяване на дипломацията с Южна Корея или Съединените щати, оставайки фокусирана върху привеждането му с Русия. След нахлуването в Русия през 2022 година в Украйна, Пхенян направи Москва приоритет на своята външна политика, изпращайки хиляди войски и огромни количества военна техника, в това число артилерия и ракети, с цел да помогне за подхранването на войната.
В личната си тирада, отбелязващо освобождението на Корея в четвъртък, Ким Чен Ун похвали „ безкрайната мощност “ на връзките на страната с Русия на събитие в севернокорейската столица Пхенян, присъствана на съветска държавна делегация. Речта му, оповестена от държавните медии в Северна Корея в петък, не загатна за Вашингтон или Сеул. ___
AP писателят Мари Ямагучи способства от Токио.