Спадът на диамантите в Ботсвана удря миньори, живеещи на ръба на оцеляването

Орапа, Ботсвана – Измина една година, откогато Мотшвегва Ракхуду загуби работата си след 14 години работа като монтажник в интервенциите за рандеман на диаманти Debswana в Северна Ботсвана. Той споделя, че е имал настоящи тригодишни подновяеми контракти с Enabler Hires (Pty) Ltd и е очаквал съглашението да продължи до 2027 година

Вместо това той е бил скъсен и скъсен без предизвестие.

„ Шокът беше прекомерно огромен “, Ракхуду, (не е същинското му име), сподели пред Al Jazeera.

„ В началото на 2025 година взех заем от 26 000 пули (около 1900 долара), с цел да си купя кола, тъй като имах вяра, че работата ми е сигурна. До средата на май бях без работа. “ Той сподели, че неочакваното редуциране го е предиздвикало да се бори с задължения и домашен отговорности, в това число учебни такси, без получена отплата.

„ Да бъда заловен неопитен е доста мъчно. Работните места са нищожни и даже когато има работа отвън минното дело, заплащането е доста по-ниско. Все още диря работа “, сподели той.

Rakhudu сподели, че е обмислял земеделие или пускане на дребен бизнес, само че му липсва капитал. Продаването на колата му, добави той, ще покрие единствено неизплатения заем.

„ Бих желал да се занимавам със земеделие, само че в случай че продам колата, парите ще изчистят единствено заема “, сподели той.

Ал Джазира се свърза с Гаотлхобогве Радиквата, върховен началник в Enabler Hires (Pty) Ltd, за коментар по отношение на съкращенията.

„ Няма да отговоря на въпросите ви, даже и да ме убедите, че сте от Al Jazeera. Кой ви даде номера ми? Никога не съм споделяла контактите си с публицисти. Нямам право да споделям информация “, сподели тя.

Работните места изчезват, защото производството на диаманти се забавя

Съкращението идва, когато диамантеният бранш в Ботсвана, гръбнакът на нейната стопанска система, се забавя внезапно.

Debswana Diamond Company, взаимно дружество сред държавното управление и De Beers, понижи производството с към 27% през 2024 година до 17,9 милиона карата на фона на едва световно търсене и възнамерява спомагателни понижения до към 15 милиона карата през 2025 година Компанията съставлява почти 90% от продажбите на диаманти в Ботсвана.

Това закъснение обхвана по-широката стопанска система. Продукцията в Ботсвана се сви с към 5,3% през второто тримесечие на 2025 година, най-резкият спад от пандемията насам, дължащ се основно на намаляващото произвеждане на диаманти, съгласно Reuters.

Диамантите съставляват към 70% от приходите от експорт и почти една трета от държавните доходи, съгласно Reuters и S&P Global Рейтинги, които през 2025 година намалиха суверенния кредитен рейтинг на Ботсвана до BBB-, като се позоваха на нескончаем напън от световния спад на диамантите и отслабването на фискалните доходи.

Натискът на семействата нараства в миньорските общности

За служащите въздействието към този момент не е нереално.

„ Спадът на диамантите към този момент не е единствено бизнес проблем. Това е човешки проблем, който визира служащи, фамилии, реализатори и цели миньорски общности “, сподели Мбигани Гаекготсве, общоприет секретар на Ботсванските миньори Съюз.

Той сподели, че несигурността в този момент дефинира всекидневието.

„ Първият въпрос, който си задава всеки е дали ще има работа през идната година “, сподели той. „ Ще бъдат ли възобновени договорите? Ще бъде ли понижен изключителният труд? Това не са нереални проблеми. Те засягат учебните такси, заемите, медицинските сметки и фамилните отговорности. “

Дори там, където работните места остават, натискът се усилва, защото заплатите стагнират, до момента в който разноските за храна и превоз се усилват.

Отвъд диамантите: търсене на нов напредък

Преструктурирането към този момент е филтрирано през реализатори и снабдители на услуги, като повече служащи са трансферирани към краткосрочни съглашения, сподели Доминик Обусице Мапока, ръководител на Профсъюз на работещите в диаманти в Ботсвана.

„ Работниците, които остават на работа, са все по-често на краткосрочни или краткотрайни контракти “, сподели той пред Al Jazeera. „ Това затруднява фамилиите да възнамеряват, тъй като те не знаят дали договорите ще бъдат възобновени. “

Той сподели, че мнозина печелят сред $190-250 на месец, до момента в който разноските за живот не престават да се усилват, с следващи резултати за дребните предприятия, свързани с минната активност.

От оповестяването на независимостта през 1966 година диамантеното благосъстояние на Ботсуана трансформира това, което в миналото е било измежду най-бедните страни в света, в стопанска система със междинен приход, финансираща инфраструктура, публични услуги и резистентен напредък.

Но този триумф също я остави мощно изложена на световни шокове. Секторът в този момент е подложен на напън от едва търсене, конкуренция от лабораторно отгледани диаманти и понижени първокласни разноски на основни пазари, съгласно S&P Global Ratings.

Спадът излага на показ рисковете от икономическа централизация, сподели Леви Ндоу, политолог от Технологичния университет Tshwane.

„ Когато жителите зависят мощно от един бранш, спадът в световното търсене става доста нездравословен. “

Той прикани за по-бърза диверсификация в селското стопанство и производството на говеждо месо, дружно с по-силни районни търговски връзки.

Министърът на Ботсвана по труда и вътрешните работи, Pius Mokgware, сподели, че държавното управление дава отговор, като се пробва да поеме загубата на работни места, в това число разширение на добива на мед и отваряне на нови планове. Той добави, че напъните за диверсификация са ориентирани също към селското стопанство, туризма и осведомителните и информационни технологии.

Министърът на минералите и енергетиката, Боголо Джой Кеневендо, не отговори на многократните претенции за коментар.

Цепо Модибеди, президент на Асоциацията на дребните миньори в Ботсвана сподели, че по-малките оператори остават значително изключени от веригата на цената на диамантите, която е доминирана от огромни компании.

Въпреки че не е директно обвързван с диамантите, спадът към момента се популяризира в семействата в цялата страна, сподели той.

„ Отгледаните в лаборатория диаманти и строгите регулации са провокации “, сподели той пред Al Jazeera. „ Но те също могат да бъдат благоприятни условия, в случай че политиката стане по-приобщаваща. “

За Ракхуду обаче структурните промени на международния пазар на диаманти остават надалеч от ежедневното оцеляване.

„ Все още диря “, сподели той. „ Просто желая още един късмет да работя. “