Спорът между медицинската сестра Санди Пеги и транссексуалния лекар Бет Ъптън представляваше „без риск за пациентите“

г -жа Пеги беше сложена в специфичен отпуск и по-късно спряна, откакто лекарят направи изказванието за тормоз и тормоз и цитира опасения по отношение на „ грижата за пациента “.

г -жа Пеги е отбила изказванието против NHS Fife и Drupton, CITITY ACTALITE ACT 2010, в това число полово Харс; тормоз, обвързван със предпазена вяра; косвена дискриминация; и виктимизация.

Service manager Lottie Myles told the tribunal on Monday she perceived the dispute which led to Ms Peggie being suspended as a " she said/she said " situation, and there was " nobody who could provide evidence ".

Ms Myles said she was tasked with conducting a suspension review on 27 February 2024, and was told by the nurse's manager, Esther Davidson, that Ms Peggie was " anti-trans " and " had Трансфобични възгледи поради случай, зародил в съблекалнята “.

Тя сподели, че г -жа Дейвидсън твърди, че г -жа Пеги е имала " някои сериозни убеждения " полово половете ", дружно с други, че " може да не е вярата на всеки ", час преди среща на преразглеждане на суспензия.

Въпреки това, г -жа Myles сподели, че не е дадена някаква документи, с цел да се прегледа преди този момент на NH. Fife, запитан за тези „ други убеждения “.

Г -жа Майлс сподели: „ Имаше отзиви, че Санди е хомофобски и в нейните вярвания има детайли на расизма. about Dr Upton were " circumstantial ", and later challenged why allegations she branded " hearsay " had not been documented or escalated.

Ms Myles said: " I think Sandie probably wasn't too happy with Dr Upton, but I think that was more from the incident which had happened.

" In summary notes, I had asked if she was to treat a patient who was transgender, would she treat them differently. Бях успокоена, че тя сподели, че няма да се отнася към никого да се прехвърлянето по друг начин; Чувствах се, че е индиректно. "

Г -жа Ръсел изиска мнението на г -жа Майлс по какъв начин г -жа Peggie " може да се оправи с транссексуални пациенти " след среща за обзор на суспензия на 7 март 2024 година

г -жа Мийлс отговори: " Чувствах се уверена, че няма да се отнася с тях по друг метод. Санди е здравна сестра от 30 години, сигурен съм, че в същото време се е справила с транссексуални пациенти. I felt there were no safety concerns. "

Read more:
Nurse cleared of misconduct by NHS Fife
Trans doctor felt 'unsafe and upset' after nurse's comments
Head of nursing 'can't recall' risk assessment behind suspension
Issue of trans doctor using female facilities 'previously raised'

She said she referred to the Nursing and Midwifery Council (NMC) Кодекс, в това число за свободата на изложение, и Законът за тъждество от 2010 година, който тя дефинира като " сива зона на доста работни места ", и сподели, че има " няколко аргументи " за какво тя подвигна прекъсването.

г -жа Майлс сподели: " Исках да съм сигурен, че няма да се отнасям към нито една от страните в нарушаване на Закона за равенството. Исках да накарам д -р Ъптън и Санди Пеги да се отнасят заслужено и еднообразно. "

Тя сподели, че среща сред себе си, г -жа Пеги и Кралския лицей по медицински сестри (RCN) Стюарт Фрейзър беше " доста сложен ", и " прочувствен " за г -жа Пегги, която беше решена да се върне в незабавното поделение, а не да се реалокира в различен отдел, който се желае от Ms Myles. да се лекува заслужено и еднообразно. Ситуацията беше „ тя каза/тя сподели:„ Ние сме лимитирани от очевидци и документирани неща. “

г -жа Майлс сподели, че връщането на работа ще бъде„ потребно “за г -жа Пеги и че тя желае да„ направи отчети, са отхвърлени. „ Слух “.

Тя сподели: „ Всъщност провокирах това, като сподели:„ Защо това не беше документирано? Why wasn't it escalated?'

" Nobody could confirm, but I felt that was hearsay. I felt that to try to prevent any other allegations from happening, having a senior team member on duty would be supportive for her. "

Ms Myles said it was agreed to put the pair on " opposite shifts " and for Ms Peggie to be supervised during a phased return, describing it as a " Компромис "

г -жа Майлс сподели, че присъединяване й е престанало към 19 април по искане на началник на медицинските сестри Джилиан Малоун и тя няма роля в следствието.

Трибуналът продължава.