Stormont трябва да събере 113 милиона британски лири приходи в следващия бюджет – правителството на Обединеното кралство
Пакетът за финансиране от правителството на Обединеното кралство на стойност 3,3 милиарда британски лири за Stormont включва изискване изпълнителната власт да събере поне 113 милиона британски лири от собствените си приходи през следващия финансова година.
Уговорката беше очертана, когато правителството на Обединеното кралство потвърди подробности за споразумението за подкрепа в писмо до министъра на финансите на Стормонт Каоимхе Арчибалд.
Правителството на Обединеното кралство го описа като „значително , справедлив и щедър” пакет.
Писмото беше изпратено на фона на тлеещ политически спор относно това дали споразумението зависи от децентрализираната изпълнителна власт, която въвежда свои собствени нови мерки за набиране на приходи.
Първият министър Мишел О'Нийл и заместник-първият министър Ема Литъл-Пенгели изразиха загриженост относно въздействието на новите или увеличените такси върху семействата в затруднено положение в региона.
В понеделник г-жа О'Нийл окончателно изключи въвеждането на такси за вода като инструмент за набиране на допълнителни пари.
Правителството на Обединеното кралство каза, че финансовото споразумение включва изискване изпълнителната власт да изпълни балансиран бюджет за 2024/25 г., който включва минимум £113 милиона, набрани чрез местно генерирани приходи.
Министрите в Белфаст също ще се очаква да публикуват „всеобхватен и разходен“ дългосрочен стратегически инфраструктурен план, който определя приоритетни области за действие и как те ще подкрепят просперитета и растежа.
Общата форма на финансовия пакет вече беше известна, след като беше изкован в преговори между местните партии и правителството на Обединеното кралство в замъка Хилсбъроу преди Коледа.
Подробностите за финансовия пакет, очертан в писмото до г-жа Арчибалд, включват:
– Реформа на формулата на Барнет за разпределяне на финансовите средства на Обединеното кралство за Северна Ирландия, с проценти на финансиране за регионът е с 24 процента над сравнителните нива в Англия. Правителството на Обединеното кралство каза, че това ще отразява „различните нива на нужда в Северна Ирландия“.
– Фонд от £1 милиард за стабилизиране на публичните финанси на Stormont.
– £34 милиона за справяне спираловидни болнични списъци на чакащи.
– Гъвкавост за разрешаване на отлагане на изплащането на многомилионни лири преразход на финансиране от Министерството на финансите по време на безизходицата при споделянето на властта.
– Средства за подпомагане на посрещането на изискванията за заплащане в публичния сектор в текущата финансова година.
– Увеличете разходните правомощия на изпълнителната власт за трансформиране на публичните услуги чрез пренасочване на над £700 милиона съществуващи и нови правителствени фондове на Обединеното кралство.
– Увеличете годишната сума на изпълнителната власт лимит за заемане на капитал с 10 процента през 2024/2025 г., лимит, който след това ще се увеличава ежегодно в съответствие с инфлацията.
Правителството на Обединеното кралство каза, че също така се ангажира да отвори дискусии с изпълнителната власт относно „нова фискална рамка“ за Северна Ирландия.
Министърът на Обединеното кралство за Северна Ирландия Крис Хийтън-Харис приветства потвърждението на подробностите от споразумението.
“ Този пакет се справя с непосредствения бюджетен натиск, пред който е изправена възстановената изпълнителна власт, и ѝ позволява да предприеме действия за бързо стабилизиране на обществените услуги, като същевременно увеличава възможностите за инвестиции и подобрена инфраструктура“, каза той.
„Това също така проправя пътя за жизненоважна трансформация на обществените услуги и ще осигури заслужено възнаграждение за работниците в публичния сектор.
„Сега е задача на изпълнителната власт на Северна Ирландия да използва този значителен финансов пакет, за да продължи жизненоважната работа на обществената служба трансформация и ангажимента за осигуряване на устойчиви финанси – осигуряване на по-добри резултати в ежедневния живот на хората в Северна Ирландия. вместо това тежестта трябва да бъде на правителството на Обединеното кралство да предостави „подходящ модел на финансиране“ за Северна Ирландия.
Тя даде да се разбере, че изпълнителната власт няма да въвежда такси за вода.
Таксуването на водата не е единствената възможност, отворена за министрите, за набиране на допълнителни пари за обществени услуги, но това е един от по-значимите потенциални инструменти, с които разполагат.
Други опции биха могли да накарат министрите да повишат сметките, плащани от домакинствата в Северна Ирландия, или да намали универсалните отстъпки като безплатни рецепти или карти за обществен транспорт за хора на 60 и повече години.
Коментарите на г-жа О'Нийл съвпадат със забележки през уикенда на заместник-първия министър на DUP г-жа Литъл-Пенгели, която каза, че това е неустойчиво да поиска от хората да плащат повече за „лоши обществени услуги“.
