Strike от 10 000 Air Canada Attendants обяви за незаконни

Бордът за индустриални връзки в Канада разгласи стачка от 10 000 чиновници на AIR Canada стюардеси противозаконни и ги подреди назад на работа, откакто пренебрегнаха по-ранна заповед да се върнат на работа и да се поддадат на арбитраж

„ Членовете на отдела за договаряне на съюза са ориентирани да възобновят осъществяването на своите отговорности неотложно и да се въздържат от присъединяване в противозаконни стачки “, съобщи в документално решение на Борда на Канада за индустриални връзки или CIRB.

Съветът, самостоятелен административен арбитражен съд, който интерпретира и ползва трудовите закони в Канада, съобщи, че съюзът би трябвало да даде документално уведомление на всички свои членове до обяд, че те би трябвало да възобновят своите отговорности.

Не беше ясно незабавно какво прибягва до Съвета или държавното управление, в случай че Съюзът продължи да отхвърля.

„ Ние сме в обстановка, в която безусловно стотици хиляди канадци и гости в нашата страна са нарушени от това деяние “, сподели министър председателят Марк Карни. „ Призовавам и двете страни да разрешат това допустимо най -бързо. “

Карни сподели, че неговият министър на работните места ще има повече да каже по -късно. Карни сподели, че е разочароващо, че диалозите не са довели до договорка и добави, че е значимо стюардесите да се компенсират заслужено когато и да е.

Съветът на труда по -рано е наредил чиновниците на самолетната компания да работят на работа до 14:00. Неделя и Съюзът да влезе в арбитраж, откакто държавното управление се намеси. Тогава Air Canada съобщи, че възнамерява да възобнови полетите в неделя вечерта. Но когато служащите отхвърлиха, самолетната компания сподели, че вместо това ще възобнови полетите си в понеделник вечерта. Въпреки това, нямаше симптом, че Канадският съюз на обществените чиновници или CUPE ще се отнасят.

Air Canada оперира към 700 полета дневно.

Националният президент на CUPE Марк Ханкок в неделя раздра копие от първичната поръчка за връщане към работа отвън интернационалното летище на Пиърсън в Торонто и сподели, че членовете няма да се върнат на работа тази седмица, на наздравиците на стюардесите на пикетиране.

Стопанците за полета потеглиха от работата към 1:00 ч. EDT в събота, откакто отхвърли настояването на самолетната компания да влезе в режисиран от държавното управление арбитраж, който разрешава на посредника на трета страна да взема решение изискванията на нов контракт.

Air Canada и Cupe са били в диалози за контракт за към осем месеца. AIR.

Последната оферта на самолетната компания включваше 38% нарастване на общата отплата, в това число компенсациите и пенсиите, за четири години, че „ щеше да направи нашите стюардеси най -добре обезщетени в Канада. “

Но съюзът се отдръпна обратно, като съобщи, че препоръчаното 8% покачване през първата година не стига задоволително надалеч поради инфлацията.

Пътниците, чиито полети са наранени, ще имат право да изискат цялостно възобновяване на уеб страницата на самолетната компания или мобилното приложение, съгласно Air Canada.

Миналата година държавното управление принуди двете съществени железопътни линии в арбитраж с техния синдикат по време на работното прекъсване. Съдебният съюз на железопътните служащи съди, като твърди, че държавното управление отстранява лоста на съюза в договарянията.