Световната снимка на пресата прави кредит за Napalm Girl, Историческо изображение във войната във Виетнам

Едно от най-призрачните изображения на войната във Виетнам може да не е направено от фотографа, на който от дълго време е кредитиран.

Световната преса фотография спря дългогодишната си заслуга към Асошиейтед прес (AP) Фотографът Ник Ут за известното „ Напалмо момиче “, публично озаглавен фотографът на „ Напалм “, публично озаглавен фотографът на ВОЙНА за известното „ Напалм момиче “, публично озаглавен фотографът на ВОЙНА за известното „ Напалм момиче “, публично озаглавен фотографът на „ Напалм “, публично заглавен фотографът на „ Напалм “, „ Напалм “, публично озаглавен фотографът на „ Напалм “, публично заглавие на „ Терорий от ВОЙНА “. Снимката на деветгодишен Фан Ти Ким Фук, който бяга гол и мощно изгорял след нахлуване на Напалм, завоюва премия на господин UT на Пулицър през 1973 година

Сега организацията, която назова фотографията „ Снимка на годината “ през 1973 година, разгласи в петък, че в петък се появява, че е привличане на атрибуция на господин Ут след обстоен обзор. Виетнамският фотограф на свободна процедура Нгуен Тан Нге може да е направил фотографията вместо това.

По време на войната във Виетнам, Напалм, мощно запалителен гел, постоянно провокира ужасяващи и южно виетнамски сили, с цел да унищожи вражеските скривалища, постоянно причинявайки ужасяващи изгаряния и цивилни субстанции. Една такава офанзива през 1972 година докара до емблематичната фотография на „ Napalm Girl “, улавяща бруталното влияние на войната.

Снимката беше оповестена по целия свят в деня откакто беше направена. С течение на годините господин UT поддържаше връзка с госпожа Ким Фук (9-годишната на снимката), която оцеля след изгарянията си и получи леговище в Канада през 1992 година Нейните и други ранени деца в неговия микробус и ги закараха в болница.

Обновеният спор следва излизането на „ The Stringer “, документален филм, който е премиерно на филмовия фестивал в Сънданс през януари 2025 година Филмът допуска, че г -н Nghe е г -н UT, който снима момента на 8 юни, 1972 година, наоколо до селото на Trang Bang. Няколко фотографи, присъстващи на контролно-пропускателен пункт, когато южно виетнамските самолети неправилно изпуснаха Напалм върху група цивилни, в това число Ким Фук.

Филмът твърди, че господин Nghe е продал фотографията на AP, и че по-късно редакторите са я кредитирали на господин UT, фотограф на основания в Сайгон на организацията, основан на Сайгон. В своето известие World Press Photo цитира документалния филм и нов образен разбор в решението си да спре приписването. Фондацията съобщи, че „ равнището на подозрение е доста, с цел да се поддържа съществуващото приписване “, въпреки да се споделя, че към момента няма изрично доказателство за заграбване на заема другаде.

" Това прекъсване ще остане в действие, в случай че спомагателни доказателства не могат ясно да потвърдят или опровергаят първичното авторство ", съобщи Joumana El Zein Khoury, изпълнителен шеф на международната преса. Адвокатът му Джим Хорнщайн назова решението „ плачевно и непрофесионално “ и съобщи, че изказванието на господин Nghe е „ неподдържано от сцинтила на потвърждаващи доказателства или очевидци. “

По-рано този месец AP пусна отчет от 96 страници, основан на изявленията, механически разбор, 3D моделиране и остарели фотогативници. Докладът откри, че „ няма дефинитивни доказателства “, които да трансформират заема за фотографията. В него се споделя, че заради изчезнала информация и течение на времето, " невероятно е изцяло да се потвърди ", че г -н UT е направил фотографията, само че даването на заем на г -н Nghe ще се нуждае от " няколко скока на вярата ".

Световната преса фотография сподели, че има " мощни аргументи " да слагат под въпрос сегашния заем. Техният обзор, благодарение на показателя на изследователската група, повдигна подозрения коя камера е употребена, къде е била г -н UT по това време и в случай че въобще можел да направи фотографията.

показателят сподели, че г -н UT би трябвало да „ направи фотографията, да пусне 60 метра (197 фута) и да се върне умерено “ доста бързо, което назовава „ мощно необикновено “. AP не се съгласи, казвайки, че дистанцията евентуално е по -близо до 33 метра.

Има и късмет трети фотограф, военният стрелец Хуйн Конг Фук, който от време на време продава фотоси, е направил фотографията. AP съобщи, че и тримата фотографи са могли да бъдат в положение да го вземат.

Съветът на премията „ Пулицър “ съобщи, че „ не планува бъдещи дейности “ на премията на г -н UT. " Наградите на Пулицър зависят от представянето на новинарски организации, с цел да дефинират авторството на техните записи ", съобщи Съветът, базирайки се на констатациите на AP.