„Такъв добър английски“: Либерийците объркани, ядосани от коментарите на Тръмп на Боакай

Либерианците показват комплициране и яд, откакто президентът на Съединените щати Доналд Тръмп похвали британските умения на президента на страната им Джоузеф Боакай.

„ Такъв добър британски “, сподели Тръмп на Boakai в Белия дом в сряда, с забележима изненада. „ Такъв хубав британски. “

Английският е формалният език на Западна Африка от 1800 -те години. Но Тръмп не спря дотук.

„ Къде се научихте да говорите толкоз красиво? “ Той продължи, до момента в който Боакай промърмори отговор. „ Къде бяхте образовани? Къде? В Либерия? “

Размяната се организира по време на среща в Белия дом сред Тръмп и пет западноафрикански водачи на фона на въртене от помощ за търговия във външната политика на Съединени американски щати.

Либерия има дълбоки връзки с Вашингтон от епохи, произтичайки от устрема за пренасяне на освободени плебеи от Съединени американски щати.

Foday Massaquio, ръководител на опозиционния Конгрес за демократична смяна на патриотите, съобщи, че до момента в който забележките са типични за ангажираността на Тръмп с задграничните водачи, това, което някои виждат като благосклонен звук, се усилва от обстоятелството, че водачите са африкански.

„ Всъщност това също потвърждава, че Западът не ни приема съществено като африканци “, сподели той. „ Президентът Тръмп беше снизходителен; той беше доста неуважен към африканския водач. “

Kula Fofana, представител на офиса на Boakai, сподели на организацията Associated Press: „ Вярвам, че като публицисти е значимо да се концентрирайте върху значителните полемики на срещата на върха. “

„ Намираме за положително, че президентът Тръмп похвали нашия президент за метода си на говорене и яснотата, която той даде по време на срещата “, добави тя. „ Въпреки това, ние с неспокойствие чакаме да реализираме значителното искане, съответно в по -силни двустранни връзки със Съединените щати. “

Сара Бейсолов Nyanti, министър на външните работи на Либерия, съобщи на X, че „ коментарът на президента Тръмп за„ красивия британски “на Boakai просто призна познатия американски акцент на Либерия и не е взето засегнатост “.

„ Нашето езиково завещание е надълбоко американско въздейства и това беше просто прието от Доналд Тръмп. Ние оставаме ангажирани да укрепват връзките на Либерия -САЩ, построени на взаимно почитание, споделени полезности и свястно партньорство “, сподели министърът.

близки връзки в предишното

Но за други мненията на Тръмп прибавят към възприятието за изменничество, което стана осезаемо в Либерия през последните месеци.

По-рано този месец администрацията на Тръмп разпусна Американската организация за интернационално развиване (USAID) и съобщи, че към този момент не следва това, което назовава „ модел на задгранична помощ, основан на щедрост “.

Либерийците смятаха, че ще бъдат пощадени от съкращенията на Тръмп поради околните връзки на страните. Политическата им система е моделирана върху тази на Съединени американски щати, дружно със знамето му. Либерийците постоянно се отнасят към Съединени американски щати като техен „ огромен брат “.

Либерия беше една от първите страни, които получиха поддръжка на USAID, започвайки през 1961 година, нейните улични знаци, таксита и учебни рейсове наподобяват на тези в Ню Йорк.

„ Либерия е дълготраен другар на Съединени американски щати, по тази причина Тръмп трябваше да разбере, че ние приказваме британски като формален език “, споделя Моисей Денис, 37 -годишен, предприемач от Монровия. Той добави, че Boakai не е отишъл във Вашингтон за „ англоезично съревнование “.

'снизходително и осмиване'

Възгледите на Денис бяха озвучени от Siokin Civicus Barsi-Giah, непосредствен помощник на някогашния президент на Либерия Джордж Уих.

„ Либерия е англоезична страна “, сподели той. „ Бившите притежатели на плебеи и плебеи взеха решение да се провеждат, с цел да пуснат доста хора, които са били в иго в Съединените американски щати, и те кацнаха на тези крайбрежия, наричани в този момент Република Либерия. “

За него размяната беше „ снизходителна и осмиваща се “.

„ Джоузеф Боакай не беше окуражителен. Той беше подиграван от най -големия президент в света, който управлява най -голямата страна в света “, сподели той.

Някои обаче споделиха, че поради стила на Тръмп, забележките в сряда са били предопределени като хвалба.

„ За някои коментарът може да носи лъх на благосклонност, озвучавайки дългогодишна западна наклонност да показват изненада, когато африканските водачи демонстрират интелектуална притежаване “, споделя Ейбрахам Джулиан Вен, шеф на научните проучвания в Африканския методистки епископски университет. „ В постколониалния подтекст езикът от дълго време е въоръжен да слага под въпрос легитимност и подготвеност. “

Но в случай че човек огледа „ реторичния жанр на Тръмп “, забележките бяха „ самопризнание за полския, разсъдък и подготвеност за световна ангажираност на Боакай “, добави Венна.