Тайланд предприе въздушни удари по границата с Камбоджа, докато прекратяването на огъня се проваля

Тайланд стартира въздушни удари по противоречивата граница с Камбоджа в понеделник, защото и двете страни се упрекнаха другата в нарушение на примирието, което спря боевете по-рано тази година.

Дългогодишните гранични разногласия избухнаха в петдневни борби през юли, които убиха десетки бойци и цивилни. Президентът на Съединени американски щати Тръмп принуди съседите от Югоизточна Азия да подпишат съглашение за помирение през октомври, само че напрежението продължи да тлее.

Тайландското министерство на защитата съобщи, че повече от 35 000 души са напуснали региони покрай границата за убежища и се счита, че други са избягали, с цел да останат при родственици другаде, до момента в който министърът на информацията на Камбоджа Нет Феактра сподели, че жителите на няколко села покрай границата са били прекарани евакуирани.

Примирието беше обтегнато при започване на ноември, откакто тайландски бойци бяха ранени от противопехотни мини, което накара Тайланд да разгласи, че ще спре използването на съглашението за неопределен срок. И двете страни не престават да обменят обвинявания за отговорност, макар че се допуска, че си сътрудничат за премахването на мините.

Г-н. Тръмп сподели в средата на ноември, че се е намесил, с цел да резервира прекратяването на огъня, до момента в който напрежението тлее сред двете страни.

Но още един къс епизод на борба се организира по границата в неделя, след което и двете страни споделиха, че другата е стреляла първа. Тайландската войска сподели, че камбоджанският огън е ранил двама тайландски бойци и тайландските войски са отвърнали, което е довело до замяна на огън, траяла към 20 минути. Камбоджа сподели, че тайландската страна е стреляла първа и че нейните лични войски не са отвърнали.

В понеделник представителят на тайландската войска генерал-майор Winthai Suvaree сподели, че камбоджанските войски са стреляли първи по територията на Тайланд в голям брой области. Той сподели, че един тайландски боец е бил погубен и четирима други бойци са били ранени, а цивилни са били евакуирани от засегнатите региони.

Тайланд е употребявал самолети, „ с цел да удари военни цели в няколко региона, с цел да потисне огнените офанзиви, подкрепящи Камбоджа “, сподели той.

Говорителят на камбоджанското министерство на защитата Мали Сочеата сподели, че тайландските военни са атакували първо камбоджанските войски в понеделник и че Камбоджа не е отмъстила по време на първичните офанзиви.

„ Камбоджа приканва Тайланд неотложно да спре всички враждебни действия, които заплашват мира и стабилността в района “, сподели тя.

Премиерът на районен комшия Малайзия, Ануар Ибрахим, прикани за въздържаност в изказване, оповестено в обществените медии, и сподели, че страната му е подготвена да поддържа напъните за попречване на по-нататъшни борби.

„ Нашият район не може да си разреши с цел да забележим дългогодишните разногласия да минават в цикли на борба “, написа той.

Тайланд и Камбоджа имат история на омраза от епохи, когато са били воюващи империи.

Техните модерни териториални искания произтичат значително от карта от 1907 година, начертана, когато Камбоджа е била под френско колониално ръководство, което Тайланд твърди, че е неопределено.

Международният съд през 1962 година присъди суверенитет на Камбоджа върху област, включваща 1000-годишния храм Преа Вихеар, който към момента тревожи доста тайландци.

Прекратяването на огъня не показва пътя за разрешаване на главната основа на разногласието, дългогодишните разлики по отношение на това къде би трябвало да бъде границата бягай.

© 2025 The Associated Press. Всички права непокътнати. Този материал не може да бъде оповестен, предаван, пренаписван или популяризиран.

Новини от CBS 24/7

Авторско право ©2025 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.