Тайван ще избере нов президент, докато Китай увеличава заплахите: „избор между война и мир“
КАОСЮНГ, Тайван – Пекин и Вашингтон, окръг Колумбия, ще следят от близко изборите в Тайван на 13 януари за избор на нов президент на фона на възходящите страхове от въоръжен спор.
„ Потенциалният победител може в допълнение да циментира придвижванията към това, което може да се назова „ де юре самостоятелност на Тайван “. Това доста ще усилват опцията за война сред двете страни; война, в която Съединени американски щати съвсем несъмнено ще бъдат въвлечени, самодейно или насилствено “, сподели професорът по дипломация в Националния университет Ченг Чи в Тайпе Хуанг Квей-бо пред Fox News Digital.
Фонерът е актуалният вицепрезидент Уилям Лай от Демократическата прогресивна партия (DPP), която е ненавиждана от Пекин. Някога нахално подкрепяща независимостта на Тайван ДПП смекчи позицията си. При настоящия президент Цай Инг-уен изкристализира нова политика на DPP, като Цай сподели пред BBC след безапелационното си преизбиране през 2020 година, че Тайван няма потребност да афишира самостоятелност, защото „ Ние към този момент сме самостоятелна страна и се назоваваме Република на Китай (Тайван). “
Тайван организира президентски и законодателни избори на 13 януари, които ще оказват помощ за оформянето на връзките сред Съединени американски щати и Китай за години напред. (Фотограф: An Rong Xu /Bloomberg посредством Getty Images)
64-годишният Лай даде обещание да последва образеца на Цай, в случай че бъде определен, и да резервира статуквото. Това не е задоволително за китайския президент Си Дзинпин, всемогъщият водач на Китайската национална република (КНР), нито за Китайската комунистическа партия (КНП). Те дават обещание да се задоволят с не по-малко от цялостна капитулация, макар че " обилно " предложиха на Тайван същата договорка като Хонконг, по този начин наречената политика " една страна, две системи ".
На Хонконг бяха обещани 50 години непрекъснати свободи, на които се радваше като английска колония след предаването през 1997 година, само че през 2020 година Китай отстъпи, наложи драконовски закон за националната сигурност и по-късно бързо упрекна хората в про -демократичен лагер с новосъздадени закононарушения, които носят тежки присъди, в това число до пожизнен затвор.
Основният конкурент на Лай за президентството на Тайван е кметът на Нов Тайпе Хоу Ю-их от Куоминданг или Китайската националистическа партия (KMT). 66-годишният Хоу в миналото е бил висшият служител на реда на острова, а в този момент е кмет на най-населения град в Тайван.
Кандидатът за президент на Тайван Уилям Лай от ръководещата Демократична прогресивна партия е посрещнат от поддръжници, до момента в който посещава историческото имение на фамилията Лужоу Лий като част от предизборна акция в град Нов Тайпе на 3 януари 2024 година ( Снимка от SAM YEH/AFP посредством Getty Images)
Ho Yu-ih и KMT одобряват противоречива идея, известна като „ Консенсусът от 1992 година “, която се свежда до концепцията, че да, има единствено един Китай, само че всяка страна е свободна да пояснява какво значи това. ДПП отхвърля „ Консенсуса от 1992 година “ и той в никакъв случай не е бил подложен на обществено гласоподаване или кодифициран в закон.
През последните години президентът Цай и нейната партия сведоха до най-малко потреблението на формалното име Република Китай. DPP приема ROC като публично заглавие на острова, само че вместо това разпространява името „ Тайван “, когато е допустимо. Китай отхвърля даже да беседва с представители на DPP, потвърждавайки, че са „ сепаратисти “; едно от по-меките пейоративи, които китайските комунисти бомбастично обичат да употребяват. Hou и KMT отхвърлят, че са „ прокитайски “, тъкмо както DPP отхвърля, че е „ антикитайски “. Въпреки това Пекин има желания, като успеха на KMT е " по-малката от двете несгоди " в неговите очи.
Кандидатът за президент на Куоминдан Hou Yu-ih поздравява поддръжници по време на предизборна акция на 4 януари 2024 година в град Нов Тайпе, Тайван. ((Снимка от Annabelle Chih/Getty Images))
Всички съществени партии в Тайван са съгласни, че Тайван в никакъв случай не е бил част от Китайската национална република и отхвърлят претенциите на КНР за суверенитет над острова. Това, за което не са съгласни, е пътят напред. ДПП упорства за по-тесни публични връзки със Съединени американски щати и нейните демократични съдружници и предизвиква потреблението на Тайван в името на задгранични представителства, които са де факто посолства.
KMT ще върне известността на купата ROC, ще работи за връщането на китайските туристи в Тайван, ще одобри пактове, позволяващи на китайските компании да влизат в браншове от стопанската система на Тайван, които сега са им неразрешени, и като цяло ще одобри по- помирителни връзки с Пекин.
Плакатите на акцията в Тайван варират от огромни електронни билбордове до плакати по стълбовете на постройките. 29 декември 2023 година Гаосюн, Тайван. (Eryk Michael Smith/Fox News)
„ Не можем да позволим KMT да поеме властта още веднъж. Последният път, когато бяха на поста, те се пробваха да приложат про „ Китайски политики, които множеството хора в Тайван не поддържат. Те постоянно дават приоритет на краткосрочните облаги за сметка на дълготрайното оцеляване на Тайван като свободна и демократична страна “, Чери Танг, член на градския съвет на DPP, представляващ няколко региона в южната част Най-големият град на Тайван, Гаосюн, който е дом на към 2,7 милиона души, сподели пред Fox News Digital.
Тя продължи: „ Въпреки че имам доста другари от KMT и понякога си подпомагам с сътрудници от KMT, откровено не съм съгласна с доста от техните политики. Призовавам хората на Тайван да продължат да поддържат ДПП, защото към момента сме на път да се застъпваме за протайванска стратегия през идващите години. “
Китайският президент Си Дзинпин махна с ръка събитие за показване на нови членове на Постоянния комитет на Политбюро в Голямата зала на народа в Пекин на 23 октомври 2022 година (AP Photo/Andy Wong, файл)
КМТ споделя, че гласуването за тях ще донесе по-добри информационни и търговски връзки с Китай. Стойността на търговията сред Тайван и Китай през 2022 година беше на стойност към 205 милиарда $, макар че ДПП е ръководещата партия. Въпреки това Китай неотдавна предизвести на явен език, че търговията ще бъде наранена от успеха на DPP през 2024 година Ройтерс заяви, че Чен Бинхуа, представител на службата по въпросите на Тайван на Китай, употребява съвсем религиозни термини на брифинг в Пекин на 27 декември, казвайки: „ Ако управляващите на DPP … настойчиво се придържат към позицията си за самостоятелност на Тайван и отхвърлят да се разкаят, ние поддържаме съответните отдели подхващат спомагателни ограничения... "
Докато телевизионни и интернет реклами заливат Тайван по време на избори, дребни камиони с предизборни плакати и високоговорител възпроизвеждат записи, призоваващи хората да гласоподават за разнообразни претенденти, са съществена част от тайванската политика от десетилетия.
Опитите на Пекин да повлияе на изборите в Тайван датират от първите демократични президентски избори в Тайван, извършени през 1996 година, когато Китай организира предизборни „ ракетни проби “, което накара тогавашния президент Клинтън да изпрати Седми флот на Съединени американски щати в региона.
Оттогава обаче тези закани станаха по-зловещи в този момент, когато Пекин има реалистичната дарба да се оправи с тях. На 26 декември 2023 година, съвсем заветен ден за ККП, когато означи 130-ия рожден ден на техния първичен полубог Мао Цзедун, Си сподели: „ Пълното обединяване на нашата татковина е обща наклонност, обективна идея и общият блян на хората. Нашата татковина би трябвало да бъде обединена още веднъж и тя сигурно ще бъде обединена. [Ние] твърдо се противопоставяме на всеки, който употребява каквито и да било средства, с цел да отдели Тайван от Китай. "
Плакати на акцията за разнообразни претенденти за членове на законодателния парламент в Тайпе, Тайван, в сряда, 27 декември 2023 година Тайван ще организира своите президентски и законодателни избори на 13 януари, които ще оказват помощ за оформянето на връзките сред Съединени американски щати и Китай за години напред. (An Rong Xu/Bloomberg посредством Getty Images )
Китайският висш водач приказва оня ден от Голямата зала на народа в Пекин, само че забележките му не бяха предопределени единствено за вътрешна аудитория. Дийн Каралекас, основен редактор на Strategic Vision, англоезично списание за сигурност, оповестено в Тайван, сподели пред Fox News Digital, че до момента в който КНР обича да дрънка със сабя, техният лай не е без евентуална захапка. „ Някои лагери в тази акция показаха изборите като избор сред война и мир и макар че това може да звучи като нормалното втълпяване на боязън в годината на изборите, Пекин безмълвно се ангажира да оправдае това изказване “, сподели Каралекас.
Поддръжници участват на избирателен протест на Куоминтанг преди президентските избори в Тайван в Тайпе на 23 декември 2023 година (Снимка от I-HWA CHENG/AFP посредством Getty Images)
Друга жителка на Гаосюн, Чианг, споделя, че би предпочела да види смяна в ръководещата партия. Нейният бизнес, продажба на бижута от нефрит, претърпя сериозен удар, защото голям брой китайски туристи стопираха да идват в Тайван по времето, когато президентът на DPP Цай встъпи в служба. Чанг сподели на Fox New Digital: „ Всичко, което желая, е мир. Да, би било хубаво за моя бизнес, в случай че дойдат повече китайски туристи, само че по-важно е мирът. Единственият ми наследник е на 15 години. Не желая нито него, нито някой различен младежите, да би трябвало да отидат на война или да изпитат компликациите, които татко ми и дядо ми претърпяха заради военни спорове. По време на неотдавнашна предизборна акция Лай попита какво се е случило с антикомунистическите качества на 104-годишния KMT и съобщи, че прегръдката на KMT за „ обединен Китай “ е освен разделяща, само че и евентуално „ смъртоносна “ за суверенитета на Тайван. Опозиционният водач Хоу споделя, че другата страна съзнателно показва неправилно позициите му за Китай и че Лай и ДПП са същинската опасност за мира.
Китайският президент Си Дзинпин се ръкува с делегати, присъстващи на първия конгрес на Партията на ракетните сили на Народноосвободителната войска (НОА) по време на инспекцията на ракетните сили на НОАК в Пекин на 26 септември 2016 година (Xinhua/Li Gang посредством Getty Images)
Китайският водач, който има повече власт от всеки император, се обърна към комунистическата партия в навечерието на Нова година и – както нормално – повдигна „ тайванския въпрос “. Коментарите на Си бяха сходни на предходни изказвания, казвайки: „ Обединението на Китай е историческа наложителност... Сънародниците от двете страни на Тайванския проток би трябвало да бъдат обвързани от общо възприятие за цел и да споделят славата на подмладяването на китайската нация. "
Не след дълго президентът на Тайван в оставка Цай Инг-уен опроверга мненията на Си за „ здравия разсъдък “ в дълга тирада, в която тя още веднъж сподели, че единствено тайванският народ, употребявайки демократични процедури, може да дефинира бъдещето на Тайван. Цай също сподели, че има доверие в мъдростта на народа на Тайван и не има вяра, че те ще бъдат повлияни от когнитивна война или операция от Пекин.
Военните на Тайван проведоха бойни тренировки на 9 август, симулиращи защитата на острова след дни на китайски тренировки с бойни стрелби във води покрай острова. (Анабел Чи/Гети изображения)
Който и претендент да завоюва, ще продължи да се изправя против неприятелски Китай. Пекин може да избра КМТ, само че КМТ не е отворен за развлечение на „ една страна, две системи “ или друга формула, която слага Пекин отпред на Тайван.
Така че демократичният Тайван ще продължи да бъде дразнител за Пекин и евентуална точка на световен спор през 2024 година и по-късно. Не заради дейностите на жителите на Тайван, а напълно поради фабрикуваното китайско „ напрежение “, целящо да тормози Тайван и да убеди Съединени американски щати и други демокрации по света да се провиснал и да разрешат островът да бъде обхванат от Китайската комунистическа партия.
Трети претендент в конкуренцията за президент е някогашният кмет на град Тайпе Ко Уен-дже от Тайванската национална партия, който изостава с към 20%. Колко от поддръжниците на Ко остават с него и какъв брой минават към един от водещите претенденти може да бъде решителен фактор. Резултатите от президентската конкуренция би трябвало да станат известни вечерта на 13 януари.
Ерик Майкъл Смит е сътрудник, основан в Тайван, който от 2007 година работи и като публицист за единственото англоезично радио на острова станция, ICRT, както и с голям брой други изявления и локални новинарски издания. Журналистиката на Смит се концентрира върху връзките сред Тайван и Китай, локалната политика, както и развиването на науката и технологиите в района на по-голям Китай. Той е основан в най-големия южен град на Тайван, Гаосюн. Той може да бъде следван @ErykSmithTaiwan