Театралните и танцови продукции на NI ще бъдат представени на Edinburgh Fringe

Шест творби, основани от театрални, танцови и художествени организации в Северна Ирландия, ще бъдат показани като част от събитие на Edinburgh Fringe Festival това лято.

Инициативата Spotlight On Theatre And Dance From Northern Ireland на 20 август се организира от Theatre and Dance NI в съдействие с Белфастския интернационален фестивал на изкуствата и е подкрепена от Британския съвет на Северна Ирландия и Националната лотария посредством Съвета по изкуствата на Северна Ирландия.

Сега в своята шеста година, събитието има за цел да хвърли светлина върху театралната и танцова работа, основана от актьори и арт организации от Северна Ирландия.

Излагането на това да бъдеш част от Edinburgh Festival Fringe дава опция на северноирландските художници да се свържат и да поддържат връзка с интернационалните фигури от промишлеността на изкуствата предвид на интернационалното турне на техните произведения.

Шестте продукции са Ante Beckett от Joel Smith, режисиран от John Carty, The Daughters Of Roisin от Aoibh Johnson, режисиран от Cahal Clarke, Float от Kirby Thompson и Orla Graham, режисиран от Kirby Thompson и Caoimhe McGee, Lies Where It Falls от Ruairi Conaghan, режисиран от Patrick O'Kane, Dean And The Devil от Philip Orr, режисиран от Chris Darcy и A Farther Shore от David Campton, режисиран от Trevor Gill.

Niamh Flanagan, изпълнителен шеф на Theatre and Dance NI, сподели: „ Ние доставяме и създаваме Spotlight в Edinburgh Fringe от 2019 година “

Тя сподели: „ Ние знаем от триумфа на Spotlight в предишното шест години, откогато има народен и интернационален пазар за работата на нашите театрални и танцови актьори.

„ The Fringe е най-големият пазар на изкуства в света и този продължаващ интерес и търсене на работа от Северна Ирландия е от реномирани интернационалните програмисти и аудитория и докара до спомагателни благоприятни условия за нашите артисти/компании, в това число по-нататъшни турнета в страната и в чужбина и продължава да слага Северна Ирландия крепко на културната карта. “

Предишните продукции на Spotlight, които реализираха триумф, включват Scaredy Fat на Colm McCready, който обиколи London Pleasance и е надъхан за фестивала Adelaide Fringe през 2024/25 година, и Lie Low на Ciara Elizabeth Smyth, който има беше показана в Royal Court Theatre в Лондон.

Г-жа Фланаган добави: „ Също по този начин сме щастливи да предложим редица стипендии като част от програмата за стипендии.

„ Това ще поддържа няколко актьори, режисьори и продуценти, които да участват на Edinburgh Fringe Festival, които може да пожелаят да показват там в бъдеще. “

Ричард Уейкли, артистичен шеф и основен изпълнителен шеф на Международния фестивал на изкуствата в Белфаст, сподели: „ Прожекторът върху театъра и танца в Северна Ирландия в Edinburgh Fringe предлага на нашите реализатори и ансамбли значима платформа за продобиване на интернационално самопризнание.

„ Тази експозиция освен оказва помощ за поддържането на нови театрални творби, само че също по този начин дава добре пристигнал подтик на обществените профили на нашите актьори и основава благоприятни условия както за артистично развиване, по този начин и за бъдещи съдействия с задгранични сътрудници. “

Siobhan Molloy, чиновник по фестивали, места и интернационално развиване на изкуствата в Съвета по изкуствата на Северна Ирландия, сподели: „ Това е доказателство за творчеството, упоритостта и далновидния фокус на нашите художници, че са основали толкоз висококачествени и резонансни творби.

„ Жизненоважно е тези значими творби да бъдат видени – и също по този начин е значимо за публиката да ги види – и по тази причина е изключително вълнуващо, че голям евентуален пазар се отваря за тях посредством Edinburgh Fringe Festival. “

Повече информация можете да намерите на linktr.ee/spotlightontheatreanddanceni24.