Техническият блясък нарушава над 120 полета на летищата в Обединеното кралство, включително Хийтроу
десетки полети до и от летищата в Обединеното кралство, бяха анулирани в сряда заради механически проблем, съгласно Службата за надзор на въздушния трафик, което подтиква гнева на самолетните компании. Включително са наранени Лондонският Хийтроу и Гетуик и Единбург. Хийтроу е европейският въздушен център.
Имаше 67 заминавания и 55 пристигания, анулирани към 19:30 ч. Реагиран яростно на анулирането, което пристигна на върха на сезона на летните ваканционни пътувания във Англия.
изпълнителният шеф на Ryanair Нийл Макмахон прикани основния изпълнителен шеф на Натс Мартин Ролф да подаде оставка поради неуспеха.
" " Отдавна е, че пасажерите още веднъж са ударени с закъснение и разстройство, " сподели Макмахон. Август 2023 година Натс Системна спиране. "
Изпълнителният шеф на EasyJet Дейвид Морган съобщи, че е " извънредно разочароващо " още веднъж да забележим неуспех ", причиняващ спиране на нашите клиенти в този претрупан и значим интервал от годината за пътешестване ".
" Докато нашият приоритет през днешния ден поддържа нашите клиенти, ние ще желаеме да разберем от Nats, те подхващат, с цел да обезпечат проблеми, които не не престават да продължат, " той прибавя. Това беше „ работещо в тясно съдействие “ с NATS, с цел да разберем повода за казуса и „ последствията за системите за резистентност “.
„ Техническият въпрос “, виновен за спирането, беше в Центъра за надзор на службата в Суонвик в югозападна Англия, той се споделя. обновено на всички летища.
