„The Mosquito Bowl“ и човешката цена на войната

Окинава се оказа последната и най-скъпата борба от Втората международна война в Тихия океан – и това е име, което режисьорът Питър Бърг желае всички да запомним. Новият му филм " The Mosquito Bowl " улавя тази борба. „ Това е филм, който се надявам да ни подкани всички да погледнем какво желаеме от нашите млади мъже и дами “, сподели той.

„ The Mosquito Bowl “ е основан на книгата на Бъз Бисинджър, който също е сценарист на „ Friday Night Lights “, който стана пробивният филм на Берг. Но не позволявайте на заглавието да ви заблуди – това не е филм за футболен мач. „ Не, не е; това е филм за цената на войната, човешката цена на войната “, сподели Берг.

Човешката цена на войната, разказана посредством същинската история на четирима играчи на американски футбол, които са доброволци за морските пехотинци след Пърл Харбър и са се явили в подготвителен лагер на остров Парис, Южна Каролина, където интервюирахме Берг. „ Те пристигнаха тук и се причислиха към Корпуса на морската пехота, мислейки си, хей, ще отидем да спечелим това нещо. Ще отидем да ударим някой гъз и ще спечелим това нещо, както печелим нашите футболни мачове “, сподели Берг. „ Тогава те се натъкват на зложелател, японците, които са инструктирани от своя император, за който имат вяра, че е господ, да не се предават. “

Те за пръв път се натъкват на японците на мъничко петънце корал, наречено Тарава. Когато фрагменти на мъртви американци на плажа в Тарава доближиха Съединените щати, обществеността видя за първи път човешката цена на войната. Това е първата бойна поредност във кино лентата.

„ Исках да бъде толкоз мъчно и интензивно, колкото мога да го направя “, сподели Берг. „ Исках да се усещам ужасяващо, тъй като имам вяра, че беше по този начин. “

Завладяващият жанр на правене на филми на Берг употребява същински огнехвъргачки и същински детонации. Това е и неговият жанр на проучване. За " Friday Night Lights " той прекарва сезон с гимназиален футболен тим в Тексас. За " Lone Survivor " той прекара един месец с военноморските тюлени в Ирак.

Той написа по-голямата част от сюжета за " The Mosquito Bowl " на остров Парис. „ Просто ти влиза в кръвта “, сподели той. „ И по-късно нося това, пробвам се, на снимачната площадка. И по тази причина не се безпокоя за белезите, не ме интересува дали сакото ви наподобява съвършено, не ме интересува осветлението; желая душата. “

За Берг тези новобранци на остров Парис са човешката цена на бъдещите войни. „ Това е доста, доста мощна мощ “, сподели той. „ Това е доста рискова група човешки същества. И аз усещам отговорност. “

За да разберете Берг, би трябвало да разберете, че татко му е бил морски пехотинец, който е служил по време на Корейската война. — Баща ми е заровен в Арлингтън — сподели той. „ И аз доста обичам татко си. Ходя на гроба му и повеждам диалози с него в този момент. Те са страхотни, тъй като мога да приказвам, а той би трябвало да слуша! “

Той сподели, че към този момент е споделил на татко си за „ The Mosquito Bowl “. На въпроса какво му е споделил, Берг се задави и се извини. „ Много прочувствено за мен “, изясни той по-късно. „ Казах му, че скърбя, че не може да гледа този филм. Щеше да му хареса този филм. “

Кръстен е на футболен мач, игран на остров Гуадалканал малко преди морските пехотинци да отпътуват за Окинава. „ Футболен мач, който в действителност за мен има значение единствено като опция за тези млади мъже да си спомнят какво е хубавото на живота “, сподели Берг.

„ Този ​​футболен мач беше огромно събитие. Това беше огромна работа “, сподели Нийл Маккалъм. Сега на 99, той още не беше навършил 18, само че беше там. Той се причисли към морската пехота 10 дни след 17-ия си рожден ден. „ Исках да вземам участие във войната и да извърша моята роля “, сподели той.  

Споменът на МакКалъм, плюс фотография на началното здрависване и мимеографирана стратегия са всичко, което е останало от мача сред два полка на морската пехота, всеки цялостен със звезди от колежански футбол.

„ О, това беше страховит мач, напред-назад, тъй че беше тъждество “, сподели МакКалъм. Краен резултат: 0-0. „ Те желаеха да играят още веднъж, само че полковникът от 4-та морска пехота сподели, че не може да поеме този риск и да нарани своите морски пехотинци, тъй като знаеше, че скоро ще влезем в борба. “

Битката беше Окинава и Берг, който стартира като артист, играе командващия военачалник, който споделя на своите морски пехотинци: „ Няма нещо, което бих желал повече от това да ви кажа, че ще стане по-лесно. Не е. Бих желал да ви кажа, че ще има няма повече жертви, няма повече смъртни случаи. Това не е правилно. "

Берг пресъздаде адския пейзаж на Окинава в кариера в Австралия, макар че нищо не може да улови още веднъж ужасите на тази 82-дневна борба. „ Жертвите на Окинава [бяха] просто непоносими и това беше огромна жертва, огромна жертва “, сподели Маккалъм. „ Разбира се, животът на тези млади момчета беше комплициран край. Те нямаха благоприятни условия като мен. Преживях войната. “

Повече от 12 000 американци бяха убити, в това число 15 от футболните звезди, които играха в Москито Боул. И както демонстрира Бърг, загубата на живот за японските бойци и цивилните на Окинава беше съвсем невъобразима.

" Как можеш да забравиш нещо сходно? " — попита Маккълъм. „ Беше толкоз интензивно, че няма да го забравите. “

Може да не си спомняте точните цифри, само че Берг се постара интензивно да подсигурява, че в никакъв случай няма да забравите човешката цена на войната. „ Искам да почувстваш, че преминаваш през това “, сподели той. „ Искам хората да споделят: „ Почувствах това. Почувствах го. Не мислех за това, само че го почувствах. “

За да гледате филмов откъс за „ The Mosquito Bowl “, щракнете върху видеоплейъра по-долу:

    
История, продуцирана от Дейвид Ротман. Редактор: Джордж Поздерец. 

За повече информация: