Тийнейджър се призна за виновен за грабеж на английски турист в Дъблин

Тийнейджър се призна за отговорен за присъединяване си в грубо обир на британски екскурзиант, който беше атакуван и обичай в Дъблин Темпъл Бар през август.

Трима мъже на към 20 години бяха откарани в болница Сейнт Джеймс след случай на Fownes Street Upper към 22:00 часа на 11 август.

Двама от мъжете бяха членове на аматьорски футболен клуб, пристигнали в Дъблин за другарски мач против локален тим.

Момчето (17), което беше развило проблем с опиатите, беше упрекнато в принуждение и плячкосване на един от мъжете на портфейла и наличието му на стойност към €30.

Обвиняемият, чието име не може да бъде посочено заради възрастта си, се призна за отговорен в съда за деца в Дъблин във вторник.

Той също по този начин призна, че е ограбил младеж на 17 август, като е лишил на жертвата €150 слушалки и бегачи на стойност €120, на Curved Street, също в Temple Bar. Съдът разбра, че този случай се е случил, до момента в който обвиненият е бил пуснат под гаранция по предходния случай.

Съдия Брендън Тоале отсрочи присъдата на младежа, който остава в ареста под стража, до идната седмица. Той също по този начин отнесе случая си до Пробационната работа за отчет за момчето.

Gardaí би трябвало да попита ранения мъж дали желае да даде на съда изказване за влияние върху жертвата.

Директорът на прокуратурата беше предложил изпращане на делото на младежа до Окръжния съд, който има по-широки пълномощия за присъди.

Въпреки това юристът на отбраната Doireann McDonagh сполучливо пледира делото да остане в Детския съд.

Атака

Garda Дейвид Долан сподели на арбитър Тоале, че жертвата е била с другари на Fownes Street Upper, когато „ получи пестник от мъж, който беше последван от удар от обособен мъж към лицето му ".

Съдът изслуша, че обвиненият е индивидът, който е нанесъл втория удар и е бъркал в джобовете на мъжа, когато той е бил „ заставен да падне на земята ".

Garda Dolan сподели различен мъж ритна главата на жертвата, до момента в който той беше на земята, до момента в който младежът продължи да бърка в джобовете на мъжа.

Момчето извади портфейла на жертвата, съдържащ банковата му карта, и отиде до магазин, само че беше не може да заплати за шоколадово блокче, тъй като му беше пожелан ПИН кодът.

В съда бяха показани и доказателства за видеонаблюдение.

Жертвата беше откарана в болничното заведение Сейнт Джеймс, само че напуснала преди получава лекуване.

Garda Dolan сподели, че е видял мъжа на идващия ден и лицето му било насинено и подуто. Полицията добави, че по-късно той е съобщил на служителя на реда, че е получил строшен нос. На gardaí обаче не е възложен медицински отчет.

Garda Dolan се съгласи с госпожа Макдона, че нейният клиент не е бил подстрекател или главен агресор, потвърждавайки, че обвиненият е блъснал жертвата един път.

Garda сподели, че младежът е бил вежлив, когато е разпитан и се е разпознал във видео доказателствата. Но на този стадий gardaí към момента не е събрала всички видеозаписи и младежът в началото твърди, че „ не е нападал никого “, сподели съдът.

Адвокатът сподели, че обвиненият няма предходни присъди, само че беше прибавен Законът за пробацията във връзка с предходен случай, което му спести престъпно досие.

Г-жа Макдона удостовери, че в този момент прави цялостни самопризнания за присъединяване си в случая на Fownes Street Upper.

Тя сподели, че младежът е имал диагноза за хиперактивно разстройство с недостиг на вниманието и случаят се е случил по време на триседмичен интервал, когато той е развил „ тежка взаимозависимост от хапчета “.

Момчето, съпроводено в съда от майка му, резервира безмълвие по време на правосъдното произвеждане и беше разказана от юриста като „ откровено разкайваща се “.

Други двама младежи към момента са пред съдилищата по свързани обвинявания.