Това е годината, в която Ханука ще блести по-ярко с нашата еврейска идентичност и гордост

Има фотография, която циркулира из еврейските джобове на интернет всяка година по време на Ханука.

Снимано е в Германия през 1930 година и демонстрира елегантна менора, сложена на перваза на прозореца, и солидно нацистко знаме, окачено на постройка тъкмо извън.

Посланието незабавно излиза наяве: Дори в най-мрачните дни евреите не не помнят кои сме.

Неговата лоялност и предизвикателство, интуитивно увещание за тематиките на Ханука.

Всяка вечер на Ханука евреите са призовани да възпламенят менората, увещание за една круза нефт, която по чудодеен метод е издържала осем нощи в преди малко наново осветения храм в Йерусалим преди повече от 2000 години.

Но има и освен това: съгласно Талмуда ние също сме призовани да сложим менората някъде, където други хора могат да я видят, на нашия прозорец или даже на прага на предната врата. (Тук се намесва електрическата менора — тя не е просто кичозен аксесоар, който да се конкурира с коледната декорация, това е метод да се разпространява чудото, без да се основава заплаха от пожар.)

Историята на Ханука е напълно за опозиция против асимилацията и гордо възвръщане на нашето завещание.

Тази година, до момента в който евреите по света се вълнуват от офанзивите на Хамас на 7 октомври и отвратителния прилив на антиеврейски настроения – в колежите, в огромните градове и в обществените медии – Ханука предлага освен еликсир, само че ентусиазъм, в случай че не и апел за деяние.

Докато възпламеняваме свещите със фамилиите си тази седмица, ние би трябвало да си спомним нашата история, само че също по този начин да се ангажираме още веднъж с нашето еврейско настояще, да удвоим нашата еврейска еднаквост и горделивост и да покажем, че в този момент, както и тогава, няма да да бъдат накарани да скрием кои сме или в какво имаме вяра.

В момента се нуждаем от посланието на Ханука повече от всеки път и се нуждаем от тези менори, които горят блестящо.

Вместо това виждаме градове и общности – като Уилямсбърг, Вирджиния – да афишират проекти за анулация или понижаване на своите обществени празненства на Ханука.

Те се тормозят, че изложбите на Ханука могат да бъдат вандализирани или да станат места за митинги.

След бърза реакция множеството от тези решения бяха анулирани.

Все отново менорите наподобяват личност нон грата на доста публични събития този сезон.

И доста евреи, разбираемо, се опасяват от обществени прояви на юдаизъм, които биха могли да ги маркират като цели за антисемитска ненавист и даже принуждение.

Но това е тъкмо противоположното на същността на Ханука.

Този празник чества възприемането на нашите особености - шумно и гордо - и отхвърли да се откажем от нашите антични обичаи, изключително когато светът към нас не се усеща изключително другарски надъхан към евреите.

От нас зависи да донесем светлина през този празничен сезон, с цел да запазим свещите да горят блестящо и смелостта на Макавеите да остане жива.

Ако ви се коства малко ужасно да поемете всичко това сега, може би не би трябвало да е единствено за нас.

През декември 1993 година, в отговор на антиеврейски закононарушения от ненавист, ориентирани към домове с забележими менори, локалните поданици в Билингс, Монтана окачиха отпечатани отрязъци на менори в личните си прозорци, с цел да поддържат своите еврейски съседи.

Billings Gazette разгласява изображение на цяла страница на менора, което читателите могат да раздерат и покажат.

Според отчетите през този сезон е имало 6000 менори в град с 50 еврейски фамилии.

Бихме могли да използваме този дух на взаимност тази година.

Едно от напъните да се насърчат неевреите да демонстрират менори в прозорците си тази година е Project Menorah, който предлага изображения на менора за щемпел на своя уеб страница.

Те също по този начин оферират да вземете назаем или да купите менора, която да покажете вкъщи. В епохата на табелите по тревните площи, провъзгласяващи, че омразата няма място тук, акции като тази се стремят да потвърдят, че евреите също са в сигурност в личните си квартали.

Това е тъмен миг в еврейската история и доста от нас се усещат тъкмо противоположното на празнуване.

Но Ханука е опция за евреите да си напомнят какво пазиме и в какво имаме вяра.

Ние почитаме паметта на тези, които упорстваха да запазят еврейската си еднаквост макар напъните за нейното изтриване, които гордо държаха на традициите си и се бореха да ги запазят.

Така че запалете тези свещи, поканете вашите другари и съседи и споделете вашата еврейска горделивост.

Тази година можем да блеснем по-ярко от всеки път.

Започва с това, че слагаме менорите си — същински или хартиени — на витрината, с цел да могат всички да ги видят.

Стефани Бутник и Таня Сингър са домакини на Beautifully Jewish, празник на еврейската материална просвета, който се излъчва всеки месец в подкаста Unorthodox на Tablet Magazine.