Тръмп „не беше притеснен“ по време на стрелбата по време на вечерята на кореспондентите в Белия дом

Снощи в столицата на нацията въоръжен мъж нахлу в охранителния периметър на кореспондентите в Белия дом; Вечеря. Президентът, първата дама, вицепрезидентът, членове на кабинета и повече от 2500 посетители се събраха, с цел да отпразнуват Първата корекция и свободата на печата. Но след изстрелите президентът беше евакуиран. 

Беше в същия хотел, където президентът Роналд Рейгън беше съвсем погубен от Джон Хинкли преди 45 години.

Тази вечер федералните следователи изследват претекстовете на хипотетичния стрелец – 31-годишен преподавател от Торанс, Калифорния. 

Той изпрати по имейл това, което почитан чиновник назова „ манифест “ до фамилията си минути преди офанзивата. Той написа, че е набелязал членове на администрацията на Тръмп. 

Разговаряхме с президента Тръмп този следобяд в Белия дом за случилото се.

Нора О'Донъл: Г-н президент, знаете ли дали сте били задачата на стрелеца?

Президент Тръмп: Не знам. Звучеше ми... Четох манифест, който е... той е радикализиран. Той беше християнин-- набожен, а по-късно стана антихристиянин и имаше доста промени. Той е претърпял доста, въз основа на това, което е написал. Брат му се оплака от него и мисля, че го заяви в полицията. И сестра му също се оплака от него. Семейството му беше доста загрижено. Той беше... евентуално много болен човек.

Нора О'Донъл: Бях в стаята близо до вас, господин президент. Можех да чуя нещо като изстрели или блъсканица. Хората наоколо усещаха миризмата на барут. Всички удариха пода. Колко се притеснявахте, че ще има пострадвания?

Президент Тръмп: Не се притеснявах. Разбирам живота. Живеем в вманиачен свят. 

Нора О'Донъл: Вие седите там до първата дама. Артистът на име Оз Пърлман ви приказва. Той е прочут като Менталистът. Кога разбрахте, че нещо не е наред?

Президент Тръмп: Точно към този миг. Всъщност можете да видите изражението на лицето на първата дама. И вашият президент на вечерта, ръководител, или президент, или и двамата, които вършеха страхотна работа, сред другото-- 

Нора О'Донъл: Weijia Jiang, CBS News--

Президентът Тръмп: --Вашият-- вашият помощник, да. Тя беше страховит човек. Питаха името на детето на Каролайн, което той не знаеше, допускам. Но той съумя да го получи.

Нора О'Донъл: Вашият прессекретар чака и-- той се опитваше да отгатне бебето--

Президент Тръмп: Точно по този начин.

Нора О'Донъл: --име.

Президент Тръмп: Точно по този начин. 

Нора О'Донъл: Споменахте първата дама, нейното лице. Тя изглеждаше доста разтревожена.

Президент Тръмп: Тя беше--

Нора О'Донъл: Беше ли уплашена?

Президент Тръмп: Е, не желая да споделям и хората не обичат да се споделя, че са уплашени. Но несъмнено, желая да кажа, кой не би бил, когато имате такава обстановка? По това време мисля, че тя разбра преди време, че това е по-скоро патрон, в сравнение с поднос. И тя беше... аз... погледнах лицето й малко преди да дойда. Видях сцената. Пуснаха ми го и, знаете ли, много добър непосредствен проект. И... тя изглеждаше... доста смутена от това, което преди малко се случи, разбирате ли? Защо не?

Нора О'Донъл: Виждате по какъв начин защитата се движи бързо, за секунди, хваща вицепрезидента за палтото му, повдига го, извежда го. След това идва контраатаката. Отне им 10 секунди, с цел да ви обкръжат, господин президент, и по-късно 20 секунди, с цел да ви измъкнат. Изглеждаше безредно. В един миг бяхте надолу. Какво се случваше?

Президент Тръмп: Е, това, което се случи, е-- бях малко аз. Исках да видя какво се случва и не ги улеснявах толкоз. Исках да видя какво става. И по това време започнахме да осъзнаваме, че може би това е неприятен проблем, различен тип проблем, неприятен. И друг от това, което би бил естествен звук от бална зала, който чувате от самото начало. И-- бях заобиколен от страхотни хора. И евентуално ги накарах да работят малко по-бавно. Казах, " Чакай малко, чакай малко. Дай да видя. Чакай малко. " Така че, знаете ли, споделям на момчетата да...

Нора О'Донъл: Точно в този миг, когато наподобява, че някак си се разпадате със службата, вие им казвахте да чакат? 

Президент Тръмп: Е, не, какво се случи, тогава започнах да ходя с тях. Обърнах се, потеглих и те споделиха: " Моля, слезте долу. Моля, слезте долу на пода. " Така че аз слязох и първата дама също слезе. Но ние бяхме помолени да слезем от... сътрудниците, до момента в който вървях. С други думи, аз бях--

Нора О'Донъл: Искаха съвсем да изпълзиш-

Президент Тръмп: Стоях прав-- съвсем. Изправих се и по-късно се обърнах в противоположната посока и започнах да излизам много висок, малко наведен, тъй като те-- знаете ли, не наподобявам да заставам прекомерно висок. И-- само че аз излизах. Бях хубав-- към половината път, когато те споделиха, " Моля, слезте на пода. Моля, слезте на пода. " Така че паднах на пода. Така направи и първата дама.

Нора О'Донъл: Каква беше мисълта ви в този миг? Какво сподели първата дама?

Президент Тръмп: Е, мисълта ми беше: „ Знаеш ли, минавал съм през това преди няколко пъти. “ И-- тя не е до тази степен. Тя се оправи ужасно. Искам да кажа, тя беше... тя е... доста мощна, интелигентна. Тя го получи. Тя знаеше какво се случва. Тя слушаше. И аз го направих, апропо, 

Нора О'Донъл: Защото това беше първият път–

Президент Тръмп: Когато... когато споделиха... знаете, когато споделиха „ Спуснете се “, това означаваше проблеми. И явно аз съм президентът и слушах какво споделиха: „ Моля, напуснете. Сър, апелирам напуснете. “ Така че аз... вървях по средата и по-късно паднах на е... финала, тъй като имахме малко пътеки да отидем, където си изложен на балната зала, покрайнините. И-- тогава станах и отидохме в стаята за задържане за известно време и се пробвах да ги накарам да продължат събитието, в случай че е допустимо.

Нора О'Донъл: Вие искахте да се върнете.

Президент Тръмп: Исках. Наистина го направих.

Нора О'Донъл: Можете да видите стрелеца да тича през металдетекторите. И той изстреля един или два патрона.

Президент Тръмп: Да. Скоростта му в действителност беше невероятна. Беше-- той беше като леке.

Нора О'Донъл: Как се приближи толкова--

Президент Тръмп: Добре--

Нора О'Донъл: --С мястото гъмжи от защита?

Президент Тръмп: Ще кажа-- Аз-- споделям го, тъй като съм огромен почитател на хората, на правоприлагащите органи. И, знаете ли, някои от тези хора може да са луди, само че не са глупави и схващат нещата. Знаеш ли, той е пробягал 45 ярда, споделят, и той просто отиде до него, и тогава взрив, той изскочи през него. Искам да кажа, той тичаше като... Мисля, че NFL би трябвало да го подпише. Той беше бърз. Когато го гледате на лента, е съвсем като размазано място. Но беше необикновено, тъй като незабавно щом го видяха, можеше да ги видиш по какъв начин изваждат оръжията си. Те бяха толкоз професионални. Насочили оръжията си и незабавно го свалили. 

Два часа по-късно президентът се върна в Белия дом, с цел да осведоми репортерите.

Президент Тръмп: Видях стая, която просто беше изцяло обединена. В един смисъл беше доста красиво...

Нора О'Донъл: Смятате ли, че това ще промени връзките ви с пресата?

Президент Тръмп: Е, вижте, по някаква причина ние не сме съгласни по доста тематики. Говорим за престъпност. Аз съм доста мощен във връзка с престъпността - наподобява, че пресата не е по този начин. Не е толкоз доста пресата, а пресата плюс демократите, тъй като те са съвсем едно и също. Това е най-лудото нещо. Имам най-здравата граница, която в миналото сме имали в страната, където, както знаете, това-- това е нула хора в продължение на девет месеца, влезнали в страната ни през южната ни граница. Имаме доста сложна граница. 

Нора О'Донъл: Така нареченият манифест е зашеметяващо нещо за четене, господин президент. Той наподобява загатва претекст в него. Той написа този откъс: „ Служителите на администрацията, те са цели “. И той също написа това: „ Не искам повече да разрешавам на педофил, изнасилвач и изменник да покрива ръцете ми с закононарушенията си. “ Каква е вашата реакция на това?

Президент Тръмп: Е, чаках да прочетете това, тъй като знаех, че ще го извършите, тъй като вие сте... вие сте той... вие сте ужасни хора. Ужасни хора. Да, той го написа. Аз съм... аз не съм изнасилвач. Не съм изнасилила никого.

Нора О'Донъл: О, мислите ли... мислите ли, че той имаше поради вас?

Президент Тръмп: Не съм педофил. извинете ме извинете ме Аз не съм педофил. Чел ли си тези нелепости от болен човек? Свързах се с всички-- неща, които нямат нищо общо с мен. Бях изцяло оправдан. Вашите другари от другата страна на чинията са тези, които са били забъркани, да кажем, с Епщайн или други неща. Но си споделих: „ Знаеш ли, аз ще направя това изявление и те евентуално ще го създадат “ – прочетох манифеста. Знаеш ли, той е болен човек. Но би трябвало да се срамувате, че четете това, тъй като аз не съм нито едно от тези неща.

Нора О'Донъл: Г-н президент, това са думите на стрелеца –

Президент Тръмп: И аз в никакъв случай не съм бил-- извинете ме. извинете ме Не би трябвало да четете това на 60 минути. Ти си срам. Но давай. Нека приключим с изявлението.

Нора О'Донъл: Другото нещо, което той написа в--

Президентът Тръмп: Вие... вие сте срамен.

Нора О'Донъл: Другото нещо в манифеста, което съгласно мен си коства да се прегледа във връзка с определянето на претекста му, е, че той е отсядал в хотела от петък. Той се записва, сподели, че е ревизирал мястото и написа: " Какво, по дяволите, вършат Тайните служби? " И той написа следния откъс: „ Очаквах охранителни камери на всеки завой, подслушвани хотелски стаи, въоръжени сътрудници на всеки 10 фута, железни детектори в wazoo. Това, което получих, е нищо. “ Той написа: " Това равнище на непросветеност е полуда. " Сър, към този момент имахте два опита--

Президент Тръмп: Е, той също беше много незапознат, тъй като го хванаха. И той беше заловен много елементарно. Така че бих споделил, че той също беше много незапознат. Знаеш ли, мога да приема всяко събитие, обвързвано със сигурността или нещо друго. Аз... постоянно мога да намеря неточност. Тези момчета свършиха добра работа нощес. Те свършиха в действителност добра работа.

Нора О'Донъл: Споменавам това, тъй като, още веднъж, неговият м-- неговият претекст. Вие повдигнахте това. Той имаше сметки в обществените медии, които имаха анти-Тръмп и антихристиянска изразителност.

Президент Тръмп: Трябва да прочетете-- за какво не прочетете всички анти-Тръмп? Защо не го прочетете? Току-що го направихте, тъй че за какво не го прочетете?

Нора О'Донъл: Е, той имаше доста антихристиянска изразителност. Той имаше... той беше част от група, наречена Wide Awakes. Той беше участвал на митинг No Kings в Калифорния.

Президент Тръмп: Без Kings, да.

Нора О'Донъл: Какво ви сподели защитата за това какви може да са били претекстовете му?

Президент Тръмп: Е, вижте, те... частта... повода да имате такива хора е, че имате хора, които вършат No Kings. Аз не съм крал. Какъв съм аз... в случай че бях крал, нямаше да имам работа с теб. 

Нора О'Донъл: На вечерята нощес беше и вашият секретар Робърт Ф. Кенеди младши. Неговата сестра Кери Кенеди беше там. И двамата са били очевидци на убийството на татко им и чичо им.

Президент Тръмп: Точно по този начин.

Нора О'Донъл: Ерика Кърк беше там. Лидерът на болшинството в Камарата на представителите Стив Скализ беше там. Политическото принуждение засегна толкоз доста хора в тази стая. Има ли нещо, което вие като президент можете да извършите? Какво може да се направи, с цел да се промени траекторията?

Президент Тръмп: Добре, знаете ли, връщате се 20 години, 40 години, 100 години, 200 години, 500 години, постоянно е било там. Хората са убити. Пострадали са хора. Хората са засегнати. И не съм сигурен, че в този момент е повече, в сравнение с беше. Мисля, че речта на омразата на демократите е още по-- доста рискова. Наистина считам, че е доста рисково за страната. 

Президентът Тръмп ни сподели, че се надява да реалокира събития като снощната прес церемония в новата бална зала East Wing, която съгласно него изпреварва графика, макар че няма да бъде подготвена до 2028 година Но той желае снощната вечеря да бъде пренасрочена доста по-рано.

Нора О'Донъл: Вие сте ангажирани да организирате това събитие с вечерята на кореспондентите в Белия дом, става въпрос за свободата на печата. 

Президент Тръмп: Искам ги, тъй като не желая да го видя анулиран. Не желая да имам вманиачен човек - мисля, че е в действителност неприятно за вманиачен човек да може да анулира нещо сходно. В пресата също има страхотни хора, които мога да назова, само че не желая... не желая да резиля шоуто ви. Имаме някои страхотни хора в пресата, някои доста почтени хора и хора, които са просто на моя страна. Но в по-голямата си част това е доста демократично или доста PR