Тръмп повтаря „отравяне на кръвта“ антиимигрантска забележка
От Нейтън Лейн
ДЪРХАМ, Ню Хемпшир (Ройтерс) – Доналд Тръмп, републиканският кандидат за президент, каза в събота, че имигрантите без документи са „отравяне на кръвта на нашата страна“, повтаряйки език, който преди това е бил критикуван като ксенофобски и отразяващ нацистката реторика.
Тръмп направи коментарите по време на предизборно събитие в Ню Хемпшир, където се противопостави на преминаването на мигранти през Границата между САЩ и Мексико, която достигна нови върхове през септември. Тръмп обеща да се справи с нелегалната имиграция и да ограничи легалната имиграция, ако бъде избран за втори четиригодишен мандат.
„Те тровят кръвта на страната ни“, каза Тръмп на митинг в град Дърам, добавяйки, че имигрантите идват в САЩ от Азия и Африка в допълнение към Южна Америка. „От целия свят те се изсипват в нашата страна.“
Тръмп използва същия език на „отравяне на кръвта“ по време на интервю за The National Pulse, десен уебсайт, което беше публикувано в края на септември . Това предизвика упрек от Лигата срещу клеветата, чийто лидер, Джонатан Грийнблат, нарече езика „расистки, ксенофобски и презрян“.
Джейсън Стенли, професор от Йейл и автор на книга за фашизма, каза Многократното използване на този език от Тръмп беше опасно. Той каза, че думите на Тръмп повтарят реториката на нацисткия лидер Адолф Хитлер, който предупреди германската кръв да не бъде отровена от евреите в неговия политически трактат „Майн Кампф“.
„Сега той използва този речник, като повтаря по време на митинги. Повтарянето на опасна реч увеличава нейното нормализиране и практиките, които препоръчва", каза Стенли. „Това е много обезпокоителен разговор за безопасността на имигрантите в САЩ.“
През октомври говорителят на кампанията на Тръмп Стивън Чеунг отхвърли критиките към езика на бившия президент като „безсмислен“, твърдейки, че подобен език е преобладаващ в книгите , новинарска статия и по телевизията. Cheung не отговори незабавно на искане за коментар относно забележките на Тръмп в събота.
(Тази история е коригирана, за да казва Джейсън Стенли, а не Джонатан Стенли, в параграф 5)
( Репортаж от Нейтън Лейн; Редактиране от Даниел Уолис)
Вижте коментарите
