Тръмп току-що прекрати търговските преговори с Канада. Това е рекламата, която той обвинява

За повече информация по какъв начин реагират канадските водачи, прочетете най-новото тук.

В късно вечерна обява в обществените медии президентът на Съединени американски щати Доналд Тръмп сподели, че приключва всички търговски договаряния с Канада заради телевизионна реклама против мита.

В обявата си в Truth Social Тръмп упрекна „ нечурлива “ телевизионна реклама, платена и пусната от държавното управление на Онтарио в американските телевизионни мрежи.

Рекламата, включваща изображения на американци от всички пластове на живота, преминаващи през дните си над надута музика, е надъхан на няколко клипа от радиообръщение от 1987 година на някогашния президент на Съединени американски щати Роналд Рейгън.

В речта Рейгън приказва за „ свободна и обективна търговия “ и за това по какъв начин гледа на рисковете от митата и протекционизма против митата, които Съединени американски щати постановяваха по това време върху японските артикули.

Цялостта на речта продължи почти пет минути, до момента в който Рекламата в Онтарио продължи една минута, включвайки дружно разнообразни фрагменти от по-дългата тирада на Рейгън.

Какви цитати на Рейгън употребява Онтарио?

Ето стенограмата на рекламата, която Онтарио пусна, употребявайки цитати от по-дългата тирада на Рейгън.

„ Когато някой каже, дано наложим мита върху задграничния импорт, наподобява, че прави патриотичното нещо, като пази американските артикули и работни места. И от време на време за малко това работи, само че единствено за малко.

Но в дълготраен проект, такива комерсиалните бариери вредят на всеки американски служащ и консуматор. Високите мита неизбежно водят до възмездие от непознати страни и предизвикателство на яростни търговски войни.

Тогава се случва най-лошото.

Пазарите се свиват и колабират, предприятията и промишленостите се затварят и милиони хора губят работата си.

В целия свят има възходящо осъзнаване, че пътят към разцвет за всички народи е отхвърлянето на протекционисткото законодателство и насърчаването на заслужено и свободна конкуренция. Работните места и растежът на Америка са заложени на карта. “

Какво гласи цялостната тирада на Рейгън?

Пълната тирада на Рейгън през 1987 година продължи пет минути:

" Мои сънародници американци, министър-председателят на Япония Накасоне ще ме посети тук в Белия дом идната седмица. Това е значимо посещаване, тъй като до момента в който чакам да прегледам връзките ни с нашия добър другар Япония, които като цяло остават отлични, неотдавнашните различия сред нашите две страни по въпроса за търговията също ще бъдат преди всичко в нашия дневен ред.

Получавайте изключителни национални вести

Както може би сте чули, предходната седмица разпоредих нови отговорности върху някои японски артикули в отговор на неспособността на Япония да наложи техните комерсиално съглашение с нас за електронни устройства, наречени полупроводници.

Сега, налагането на такива цени или търговски бариери и ограничавания от всевъзможен тип са стъпки, които не желая да подхваща. И по-късно ще загатна рационалните стопански аргументи за това, само че в дълготраен проект сходни търговски бариери вредят на всеки американски служащ и консуматор.

Но японските полупроводници бяха специфичен случай. Имахме ясни доказателства за това Японските компании участваха в нечестни търговски практики, които нарушаваха съглашение сред Япония и Съединените щати.

Очакваме нашите търговски сътрудници да съблюдават споразуменията си. Както постоянно съм казвал, нашият ангажимент за свободна търговия е и ангажимент за обективна търговия. Но знаете ли, с налагането на тези мита ние просто се опитвахме да се оправим с избран проблем, а не да стартираме комерсиална война.

Така че идната седмица ще дам същото на министър-председателя Накасоне известие. Искаме да продължим да работим взаимно по проблемите на търговията и доста желаеме да премахнем тези търговски ограничавания незабавно щом доказателствата го разрешат. Искаме да създадем това, тъй като считаме, че Япония и Съединените щати имат обвързване да предизвикват просперитета и икономическото развиване, които единствено свободната търговия може да донесе.

Сега това обръщение за свободна търговия е това, което предадох на водачите на Канада преди няколко седмици и то беше топло признато там.

Наистина, по целия свят има възходящо осъзнаване, че пътят към разцвет за всички народи е отхвърлянето на протекционисткото законодателство и насърчаването на почтена и свободна конкуренция.

Сега има съществени исторически аргументи за това. За тези от нас, които претърпяват Голямата меланхолия, споменът за породеното от нея страдалчество е бездънен и изпепеляващ. И през днешния ден доста стопански анализатори и историци настояват, че законодателството за високи мита, признато през този интервал, наречено цената на Смут Хоули, доста е задълбочило депресията и попречва икономическото възобновяване.

Виждате ли, първоначално, когато някой каже, дано наложим мита върху задграничния импорт, наподобява, че те вършат патриотичното нещо, като пазят американските артикули и работни места. И от време на време за малко работи, само че единствено за малко.

Това, което в последна сметка се случва, е, че първите локални промишлености стартират да разчитат на държавна отбрана под формата на високи мита. Те стопират да се конкурират и стопират да вършат новаторското ръководство и технологии промени, от които се нуждаят, с цел да съумеят на международните пазари.

И до момента в който всичко това се случва, се случва нещо още по-лошо.

Високите мита неизбежно водят до възмездие от непознати страни и предизвикателство на яростни търговски войни. Резултатът е от ден на ден и повече мита, все по-високи и по-високи търговски бариери и все по-малко и по-малко конкуренция.

Толкова скоро, поради цените, направени изкуствено високи от цени, които субсидират неефективност и неприятно ръководство, хората стопират да купуват.

Тогава се случва най-лошото.

Пазарите се свиват и колабират, предприятията и промишлеността се затварят и милиони хора губят работата си.

Споменът за всичко това, случило се през 30-те години, ме накара да решим, когато пристигнах във Вашингтон, да спестя на американския народ протекционисткото законодателство, което унищожава просперитета.

Сега това не постоянно е било елементарно. Има такива в Конгреса, тъкмо както през 30-те години, които желаят да получат бързо политическо преимущество, които рискуват просперитета на Америка в името на кратковременен интерес към някаква група със специфични ползи, които не помнят, че повече от пет милиона американски работни места са директно свързани с задграничния експортен бизнес, а спомагателни милиони са обвързани с вноса.

Е, в никакъв случай не съм забравял тези работни места, а по комерсиалните въпроси като цяло се справихме добре. В избрани определени случаи, като Японски полупроводници, ние предприехме стъпки за прекъсване на нечестните практики против американски артикули, само че към момента поддържаме главния си дълготраен ангажимент за свободна търговия и стопански напредък.

Така че с идната ми среща с министър-председателя Накасоне и икономическата среща на върха във Венеция е извънредно значимо да не се лимитират опциите на президента в такива търговски покупко-продажби с непознати държавни управления.

За страдание, някои в Конгресът се пробва да направи тъкмо това. аз ще да ви осведомявам за това рисково законодателство, тъй като това е просто още една форма на протекционизъм и може да се нуждая от вашата помощ, с цел да го спра. Не забравяйте, че работните места и растежът на Америка са заложени на карта. До идната седмица, благодаря за вниманието и Бог да ви благослови. 

Какво в този момент?

По-рано в четвъртък вечерта Президентската фондация и институт на Роналд Рейгън разгласиха на X, че реклама, основана от държавното управление на Онтарио „ съставлява неправилно „ Обръщението на президентското радио към нацията по отношение на свободната и обективна търговия “ от 25 април 1987 година “

Той прибавя, че Онтарио не е получил позволение от фондация „ да употребява и редактира забележките “.

Фондацията съобщи, че „ преглежда правните благоприятни условия по този въпрос “ и предложения обществеността да гледа нередактираното видео на обръщението на Рейгън.

За. повече за това по какъв начин Канадските водачи дават отговор, прочетете последните тук.

— С файлове от Асошиейтед прес