Цифрови доказателства водят до улики за смъртта на приятели, изхвърлени пред болници в Лос Анджелис
Тази история първоначално е излъчена на 15 април 2023 г.
Хилда Марсела Арзола-Плассенсия, лекар в Дуранго, Мексико, е била използван за справяне с спешни медицински случаи. Но нищо не я подготви за обаждането, което получи за най-голямата си дъщеря и съименница Хилда Марсела Кабралес.
Д-р. Хилда Марсела Арзола-Пласенсия: Получих телефонното обаждане посред нощ и ми казаха, че е толкова зле, че е много зле, беше интубирана.
26-годишният архитект се бореше за живота й в интензивното отделение в болница Kaiser Permanente в Лос Анджелис.
Джонатан Виглиоти: Вие сте лекар, какво се случваше в ума ви по това време?
Д-р. Хилда Марсела Арзола-Пласенсия: Какво се случи? Какво... какво се случи с нея? Защо е толкова зле?
Друга майка в Корнър, Алабама, също получаваше разтърсващи новини. Дъщерята на Дъсти Джайлс Кристи беше в спешното отделение в съвсем различна болница в Лос Анджелис – Медицинския център на Южна Калифорния.
Дъсти Джайлс: Току-що ми казаха: „Много съжалявам, че ви информирам, г-жо. Джайлс... Но тя беше оставена в нашата болница отвън, нещо като торба с боклук." И, хм... "тя не успя." … И аз казах, „какво имаш предвид, че не е успяла?“
Дъсти Джайлс: И те казаха … „това вече е въпрос на полицията“. … Затворих и се разпаднах.
Кристи Джайлс, която току-що беше навършила 24 години, беше мъртва от свръхдоза наркотици. Но когато детективите чуха как е била оставена, те веднага заподозряха нечестна игра.
Болничният персонал каза на следователите, че черен Prius без регистрационни номера е спрял до входа на спешното отделение. Двама мъже казаха на персонала, че са намерили жената „припаднала на бордюра някъде наблизо…“ и се опитват да бъдат добри самаряни, като я заведат в болницата. Те си тръгнаха, без да посочат имената и телефоните си.
Бари Телис: Беше ужасяващо за мен.
Бари Телис, бивш детектив от отдела за убийства в полицията на Лос Анджелис и консултант на CBS News, не казва, че тази история е имала смисъл.
>
Бари Телис: Никой просто не оставя някого и казва: „Хей, между другото, карахме по улицата. Намерихме това момиче припаднало на тротоара.“
Това беше необозрим край на живот, изпълнен с изобилие.
Мисти Уелдън: Когато Кристи влезе в стая, тя беше като торнадо. Нейната личност беше голяма, беше шумна и просто не можеше да не я обичаш заради това.
По-голямата й сестра, Мисти Уелдън, казва, че животът за Кристи е едно голямо приключение.
Мисти Уелдън: Нямаше нищо на света, което да се страхува да направи.
Мисти Уелдън: Кристи скочи с парашут. Кристи язди камили в Мароко. Яздихме магарета из Големия каньон.
Когато не беше на път за приключения, Кристи пътуваше по света като модел на висша мода за Вилхелмина. Някогашната футболна звезда размени обувките си за чифт обувки на ток на 15-годишна възраст. В крайна сметка тя превърна Лос Анджелис в свой дом.
На 21 години животът й претърпя драматичен обрат.
Мисти Уелдън: Получих текстово съобщение от нея, което гласеше: „Направих нещо. Не казвай на мама.“ … Помислих си: „О, не, какво е направила тя?“ И получих текстово съобщение... което гласеше: "Омъжих се." И си помислих: „На кого?“
На роден в Южна Африка художник, фотограф и редактор на специални ефекти, 17 години по-възрастен от нея, на име Ян Силърс. Запознаха се чрез приятели в художествена галерия в Лос Анджелис.
Джонатан Виглиоти: Разбирам, че преди всичко това не си бил типът за женитби.
Ян Силиерс: Не знам къде сте чули това, но е вярно... след като бях с нея, знаете ли... беше различно.
Джан планираше да повдигне въпроса само седем месеца след срещата на фестивала на изкуствата Burning Man в пустинята на Невада . Но в момента те разбраха защо да чакат.
Jan Cillier: Вместо това просто решихме да избягаме. Току-що се оженихме точно там.
Майката и бащата на Кристи, Лесли, никога не са очаквали да чуят името на дъщеря си в едно и също изречение с elope и Burning Man. Излишно е да казвам, че не мина добре.
Дъсти Джайлс: „Кристи, не мога да повярвам, че си направила това. Баща ти дори не успя да те изпрати до пътеката.“ И тя казва: „О, не, не, не, не. Ние се оженихме. Но сме готови да имаме сватба в Алабама.“
Младоженците дойдоха в Алабама и Кристи и нейната майка намери перфектната булчинска рокля, която да облече на по-късна дата.
Обратно в Лос Анджелис, Кристи започва да учи интериорен дизайн, което води до ново приятелство с Хилда Марсела. Хилда беше архитект от Мексико, която току-що се беше преместила в Лос Анджелис, за да започне мечтаната си работа в областта на интериорния дизайн.
Джонатан Виглиоти: Спомняте ли си, когато тя каза, че иска да отиде в Лос Анджелис? И как се почувствахте, когато тя ви каза това?
Луис Кабралес: Чувствам се много щастлив за нея, но много тъжен за мен, защото ние сме... ние сме много близки.
Луис Кабралес се регистрираше при дъщеря си всеки ден, когато тя беше в Лос Анджелис.
Луис Кабралес: Съобщение „Дъще, липсваш ми.“ — И ти ми липсваш, татко. Никога не ми е казвал татко, винаги ми е казвал баща.
Никой не беше изненадан, че завършилата с отличие престижния университет в Монтерей, Мексико, процъфтява в Лос Анджелис Фернанда Кантисани и Алън Бетанкур, които я наричаха Марсела или Марсе, бяха двама от най-близките й приятели в Монтерей.
Фернанда Кантисани: Тя винаги се отдаваше на 100 процента във всичко, което правеше... в своите... приятелства със семейството си, с работата си, със себе си също.
Тя вече е живяла в Южна Корея и е пътувала по света.
Джонатан Виглиоти: колко държави са общо?
Луис Кабралес: Двадесет и две държави.
Джонатан Виглиоти: Двадесет и две държави за толкова младо момиче .
Алън Бетанкур: Тя беше много решителна. … тя също знаеше как да се забавлява.
Фернанда Кантисани: Тя обичаше да танцува. … тя обичаше да се облича. … всеки един човек, който я е срещал, е обичал … е обичал Марсела.
Включително нейното куче – ваймарско куче на име Томас. Тя го остави с Алън, когато се премести в Лос Анджелис, но планираше да му се обади, когато се ориентира.
Това обаждане никога нямаше да дойде. Само четири месеца след като се премести в Ел Ей, Хилда беше в кома - животът й беше на косъм. Нейните обезумели родители и сестра й Фернанда се състезават на нейна страна.
Фернанда Кантисани: … и си помислих, че когато сме там, нещата ще се променят. Тя ще се събуди.
ПРЕДОЗИРАНЕ С ФЕНТАНИЛ И НАРКОТИКЪТ ЗА ИЗНАСИЛВАНЕ
Хилда Марсела, енергичният млад архитект, който обичаше да се смее с приятели, да пътува по света със сестра си и си играеше с кучето си Томас, не приличаше на Хилда Марсела, която семейството й видя, когато пристигнаха в болницата в Лос Анджелис.
Луис Кабралес: Сърцето ми се разби на хиляди парчета. Защото видях... моето бебе, в безсъзнание и... борещо се за живота си.
Dr. Хилда Марсела Арзола-Пласенсия: Казах, „това реално ли е? Сънувам ли? … Хванах ръката й и казах … „Мама е тук с теб. Не си сама."
Фернанда Кабралес-Арзола | Сестрата на Хилда: Бях много шокирана, много впечатлена. Никога не съм очаквала да я гледам така.
Като Кристи, Хилда е претърпяла свръхдоза наркотици. Токсикологичните доклади по-късно ще разкрият, че тя е имала кокаин, MDMA или екстази и повишени нива на фентанил в организма й. Но приятелите и семейството й са сигурни, че това рано лягащо, рано ставащо младо дете жена никога не би приела доброволно такъв токсичен коктейл от лекарства.
Джонатан Виглиоти: Когато чухте свръхдоза, веднага помислихте, че сте дрогирани?
Фернанда Кабралес-Арцола: Да, дрогиран... аз беше сигурен, че някой й е причинил това.
Джонатан Виглиоти: Когато ви казаха, че причината за смъртта е свръхдоза, това добави ли ви към вас?
Ян Силиерс: Абсолютно не ... определено не е нещо, което би си причинила някога. ... това просто не е тя.
Аутопсията на Кристи показа, че има кокаин, фентанил и GHB - известен като наркотик за изнасилване - в тялото си. В часовете и дните след смъртта на Кристи, Ян беше решен да стигне до истината.
Ян Силърс: Исках да стигна до дъното на... какво точно се случи тази нощ.
Ян започна да сглобява парчетата на пъзела от вечерта на петък, 12 ноември 2021 г. — вечерта на партито в склада. Той направи график въз основа на това, което знаеше за плановете на Кристи, разговорите с приятелите на Кристи и дигиталната следа, която остави след себе си.
Ян, който беше отишъл в Сан Франциско, за да посети баща си, казва, че Кристи прекара рано вечер правейки това, което обичаше най-много.
Ян Силиърс: Тя се наслаждаваше на прекрасен залез. Тя изведе котката ни на разходка по плажа
Ян Силърс: Това бяха последните снимки, които тя самата ми изпрати. И тя каза: „Иска ми се да беше тук“ и завинаги ще желая и аз да съм там.
Кристи, Хилда и приятел, който не иска да се разкрива, бяха планирали момиче нощ навън. Те започнаха в Soho House в Западен Холивуд, след което се преместиха на парти в склада след полунощ, където бяха направени снимки.
Видео от мобилен телефон, публикувано в социалните медии, показва как Хилда и Кристи танцуват във VIP секцията.
Jan Cilliers: Зона, която е по-защитена и по-безопасна за пребиваване.
Дотогава Jan си беше легнал. Когато се събуди на следващата сутрин – сега беше събота, 13 ноември – той видя, че Кристи му е изпратила съобщение.
Jan Cilliers: Изпратих й обратно съобщение и не чух нищо от нея.
Първоначално той просто предположи, че тя спи. Но след няколко часа без никаква информация забеляза нещо странно. Споделиха местоположения на телефоните си.
Джан Силиърс: Видях, че тя е на място, което не разпознах.
Телефонът й се намираше на 8641 West Olympic Boulevard.
Jan Cilliers: И така... малко оранжево флагче на тила ви.
Jan Cilliers: Все още не бях чул от нея и видях, че местоположението й внезапно се е променило … до болницата.
Jan Cilliers: Обадих се в болницата. Казаха ми, че е била в спешното отделение и в този момент сякаш съм в истинска паника.
Джан хукна към летището, за да хване полет обратно за Ел Ей.
Ян Силърс: Обадих се на родителите й… уведомих ги, че се е случило нещо ужасно и че тя е в спешното отделение… и след това майка й се обади в спешното отделение и ми се обади вероятно пет минути по-късно, уведомявайки ме, че Кристи е починала.
Джонатан Виглиоти: За по-малко от 24 часа вашият свят се обърна с главата надолу.
Ян Силърс: Разбит.
Ян отиде направо в болницата. Приятелят на Кристи и Хилда, който беше с тях на партито в склада, но си тръгна рано, вече беше тук. Тя отчаяно се опитваше да се свърже с Хилда, но не можа да се свърже с нея. Щяха да разберат защо.
Ян Силърс: Тя … получи обаждане от друга болница около два часа по-късно и казаха, че Хилда току-що е регистрирана там … И тогава – като, очевидно, цялата ни аларма в главите ни звънят камбани, когато и двете момичета са оставени в две различни болници, с разлика от два часа. Сякаш нещо ужасно се случи онази нощ.
И Ян вярваше, че каквото и да се е случило, се е случило на онзи мистериозен адрес на Олимпийския булевард. Той го постави в Instagram с молба за помощ.
Джонатан Виглиоти: Изпратихте този адрес и много бързо получихте отговори.
Ян Силиерс: Да.
Джонатан Виглиоти: Какви са тези отговори?
Ян Силърс: Че има някой, който живее на това място, който е много неприятен човек, хм, че има много неща в интернет за него.
Името му беше Дейвид Пиърс. Смята се, че Хилда и Кристи са го срещнали за първи път на партито в склада.
Бари Телис: Дейвид Пиърс е останал под радара … дълго време.
Но миналото му беше на път да го настигне, тъй като той е изправен пред сериозни обвинения, казва бившият прокурор Мери Фулгинити.
Джонатан Виглиоти: Така че, в най-добрия случай, измамник. В най-лошия?
Мери Фулгинити: Престъпник, сексуален хищник... наркодилър.
Джонатан Виглиоти: Убиец?
Мери Фулгинити: Убиец.
ПРОСЛЕДВАНЕ НА НОЩТА НА КРИСТИ И ХИЛДА
Докато Хилда Марсела лежеше в болнично легло и се бореше за живота си в Ел Ей, Дъсти и Лесли Джайлс се готвеха да погребат дъщеря си Кристи в Алабама.
Половината й прах щеше да отиде при Джан, за да бъде разпръснат на местата, които обичаха. Дъсти постави останалата част в урна в кутия с пеперуди и нежно я уви в булчинската рокля, която никога не е имала шанса да носи.
Дъсти Джайлс: Беше важно, защото знам колко щастлива беше тя, когато го намери то. Тя се въртеше като принцеса буквално в него.
В рамките на часове след смъртта на Кристи детективите по случая следваха улики от самата Кристи. Звънящият й телефон ги беше отвел направо до t
