Цитат на деня от Робърт Де Ниро: `Едно от нещата при актьорството е, че ти позволява да живееш живота на други хора...`
" Едно от нещата при актьорството е, че ти разрешава да живееш живота на други хора, без да се постанова да плащаш цената. " — Робърт де Ниро
Това е просто изречение. Но седнете с него за миг и той ще се отвори в нещо по-голямо.
Какво значи цитатът?
Де Ниро споделя, че актьорството ви дава рядка и ненапълно несправедлива привилегия – способността да влезете изцяло в живот, който не е ваш, да почувствате тежестта му, насилието му, скръбта му, насладата му – и по-късно да си тръгнете от него. Наемен палач. Боксьор. Счупен деец от Виетнам. Мафиотски необут. Живеете в тези кожи задоволително дълго, с цел да ги разберете, и по-късно се прибирате у дома за вечеря.
Повечето хора, в случай че желаят да схванат какво е чувството да изпаднеш в пристрастяване, или да извършиш акт на принуждение, или да гледаш по какъв начин един живот се разпада от вътрешната страна — те би трябвало в действителност да го създадат. Цената би била действителна. Щетите ще останат. Актьорът не заплаща нищо от това. Той заема опита, употребява го и го връща.
Това, споделя Де Ниро, е по едно и също време привилегията и странната хубост на занаята.
Каква е уместността зад този откъс?
Това не е изхвърлена забележка от конференция. Идвайки от Де Ниро, това е съвсем изповед.
Де Ниро е прочут с безкомпромисните си портрети на жестоки и абразивни герои. Той е прекарал цяла кариера, правейки тъкмо това, което този откъс разказва – заемайки животи, които множеството хора в никакъв случай не биха посмели да живеят. Той прекара седмици в шофиране на такси в Ню Йорк, преди да снима „ Шофьор на такси “ и качи повече от 50 паунда, с цел да изобрази боксьора Джейк Ламота в „ Разяреният бик “. Той прекарва четири месеца в образование на сицилианския акцент, с цел да изиграе Вито Корлеоне в „ Кръстникът, част II “. Почти всички разговори, които неговият воин изговори във кино лентата, бяха на сицилиански.
Това не са дейности на човек, който се преструва. Това са дейностите на някой, който приема вземането на заем съществено – който има вяра, че в случай че ще живееш в живота на различен човек, даже краткотрайно, дължиш цялото си внимание на този човек.
И въпреки всичко, когато камерата спря, той се отдалечи. Това е цената, която в никакъв случай не е трябвало да заплати.
Той е приказвал за тази концепция и преди със личните си думи. Когато го попитаха за какво е поел толкоз рискови функции, Де Ниро сподели: „ Да се потопиш напълно в различен воин и да изживееш живота посредством него, без да рискуваш следствията от действителния живот — е, това е на ниска цена метод да правиш неща, които в никакъв случай не би се осмелил да направиш самичък. “
Двата цитата, взети дружно, ви споделят всичко за това по какъв начин той вижда личната си работа.