Цитат на деня: Робърт де Ниро за славата и амбицията — „По-добре да бъдеш крал за една нощ, отколкото глупак за цял живот“

Цитат на деня: Желанието да бъдеш приет е надълбоко човешко. Повечето хора желаят работата им да бъде оценена, напъните им да бъдат приети и животът им да има значение по някакъв логичен метод. В умерени количества това предпочитание може да подхрани достиженията, творчеството и персоналния напредък. Доведено до прекаленост обаче, може да се трансформира в фикс идея.

Малко кино цитата улавят това напрежение толкоз мощно, колкото имитация, произнесена от Робърт де Ниро във кино лентата на Мартин Скорсезе „ Кралят на комедията “ от 1982 година:

„ По-добре да бъдеш крал за една нощ, в сравнение с простак за цялостен живот. “

Повече от четири десетилетия след излизането на кино лентата, цитатът продължава да резонира, тъй като приказва за безконечен въпрос: Дали един къс миг на значителност коства повече от цялостен живот в неопределеност?

Човекът зад цитата: Робърт де Ниро

Роден в Ню Йорк на 17 август 1943 година, Робърт де Ниро е необятно считан за един от най-великите артисти в историята на киното.

Син на художниците Робърт де Ниро старши и Вирджиния Адмирал, той израства в креативна среда и овреме демонстрира интерес към представлението. След образование в Консерваторията на Стела Адлер и Актьорското студио той се трансформира в един от най-известните практикуващи актьорско майсторство.

Дългогодишното му съдействие с режисьора Мартин Скорсезе оказа помощ за оформянето на актуалното американско кино. Заедно те сътвориха класики като Mean Streets, Taxi Driver, Raging Bull, Goodfellas, Casino и The Irishman.

Ангажиментът на Де Ниро към достоверността стана именит. За „ Разяреният бик “ той закупи забележителна тежест, с цел да изобрази боксьора Джейк Ламота по-късно в живота – осъществяване, което му завоюва премията „ Оскар “ за най-хубав артист.

По-рано той завоюва Оскар за ролята на младия Вито Корлеоне в „ Кръстникът, част II “. По-късно той се разшири в комедията с сполучливи филми като „ Запознайте се с родителите и анализирайте това “.

Извън актьорството, Де Ниро е съосновател на филмовия фестивал в Трайбека през 2002 година като част от напъните да помогне за съживяването на низък Манхатън след офанзивите от 11 септември. В продължение на повече от пет десетилетия кариера той завоюва голям брой номинации за Оскар, Президентски орден на свободата и известност на един от най-влиятелните реализатори в Холивуд.

Цитат

„ По-добре да бъдеш крал за една нощ, в сравнение с простак за цялостен живот. “

Репликата идва от Кралят на комедията, написана от Пол Д. Цимерман и режисирана от Мартин Скорсезе.

Във кино лентата Де Ниро играе Рупърт Пъпкин, упорит комедиант, захласнат от желанието да стане прочут. Пъпкин има вяра, че даже къс интервал в светлината на прожекторите е за предпочитане пред това да прекара живота си неусетен.

Важното е, че цитатът не е показан като елементарна мъдрост. Излиза от воин, чийто блян към популярност го тласка към все по-съмнително държание.

Какво загатва цитатът

На пръв взор цитатът отразява религия, споделяна от доста амбициозни хора.

Той допуска, че къс интервал на достижение, самопризнание или въздействие може да бъде по-смислен от цялостен ​​живот, прекаран в в никакъв случай не вдишване на опасности или гонене на фантазиите. Независимо дали в бизнеса, спорта, развлеченията или предприемачеството, доста хора посвещават години на старания с вярата да доближат определящ миг, който да удостовери тяхната упорита работа.

От тази позиция цитатът възхвалява смелостта и устрема. Той признава човешкото предпочитание да остави диря и да бъде запомнен.

И въпреки всичко по-дълбокото обръщение е по-сложно.

Историята на Руперт Пъпкин в последна сметка не е за здравословна упоритост. Става дума за заплахите от търсенето на валидиране единствено от външно самопризнание. Неговата фикс идея да бъде видян става толкоз непреодолима, че славата има повече значение от етиката, взаимоотношенията или самата действителност.

Погледнат през тази призма, цитатът се трансформира по-малко в мотивиращ девиз, а повече в предизвестие.

Защо има значение в днешния свят

Цитатът наподобява удивително съвременен, макар че е писан повече от 40 години преди.

Днешната цифрова стопанска система възнаграждава видимостта. Платформите за обществени медии предизвикват хората да построяват публика, да преследват ангажираност и да мерят триумфа посредством лайкове, гледания и почитатели. Инфлуенсърите могат да станат известни за една нощ, до момента в който вирусните моменти могат да трансфорат непознати лица в известни имена.

В такава среда е елементарно да объркате вниманието с достиженията.

Много хора стартират да имат вяра, че да бъдеш видян е същото като да си сполучлив. Но историята неведнъж демонстрира, че видимостта сама по себе си рядко основава трайно задоволство.

Смислените кариери нормално се построяват посредством поредна работа, а не посредством мимолетни моменти на популярност. Силните връзки зависят от доверието, а не от публичното утвърждение. Личното благополучие постоянно идва от цел и напредък, а не от външни овации.

Ето за какво Кралят на комедията остава настоящ. Той планува свят, в който признанието може да се трансформира в самоцел.

Урок за експерти

За бизнес водачи, бизнесмени и млади експерти цитатът предлага потребна рамка за размисъл по отношение на упоритостта.

Желанието за триумф не е проблем. Всъщност упоритостта постоянно е нужна за напредък. Предизвикателството се крие в вярното дефиниране на триумфа.

Ако триумфът се мери единствено посредством статус, известност или публично самопризнание, той става нежен, тъй като зависи от мненията на другите. Ако триумфът се корени в майсторството, приноса и персоналните полезности, той става доста по-устойчив.

Следователно най-здравословното пояснение на известната имитация на Де Ниро може да бъде следното: преследвайте значимостта, само че не бъркайте видимостта със цената.

Кратък миг в светлината на прожекторите може да бъде възнаграждаващ. Но смисленият живот нормално се построява не посредством една грандиозна нощ, а посредством години целенасочена работа, която продължава дълго откакто аплодисментите изчезнат.

Още цитати от Робърт де Ниро