Убийствата на възрастна двойка, намушкана до смърт в собствения им дом в Портадаун, „напълно предотвратими“

Параноидният шизофреник Томас Скот Макенти се призна за отговорен в непредумишлено ликвидиране на съображение понижена отговорност и получи доживотна присъда през юни идната година.

Сега госпожа Дъгън заключи, че убийствата биха могли да бъдат предотвратени, в случай че полицията и здравните служащи се бяха отнесли по друг метод с него в няколко взаимоотношения в дните, водещи до съдбовния случай.

Техните зетят Чарлз Литъл сподели, че чуването на доказателствата за гибелта им е било „ брутално и шокиращо “.

„ Това, което е в действителност, в действителност шокиращо, е цялостният безпорядък, който наподобява е съществувал както в здравните служби, по този начин и полицията и неспособността им да оценят какъв брой болен е този човек.

" Беше в действителност спиращо дъха какъв брой неприятно беше. "

Докладът за нарушение на данни на полицията в Северна Ирландия открива пропуски в сигурността на цялата мощ

Коронерът разпознава четири случая, които са се случили преди убийствата, когато Макенти се демонстрира признаци на психологично заболяване и е взел участие във взаимоотношения с полицията или здравния личен състав.

McEntee от Kilkeel, County Down, в последна сметка се укрива от болничното заведение Craigavon ​​Area и нахлува в дома на Cawdery в близкия парк Upper Ramone, когато бяха на пазар.

Когато се върнаха в къщата си, той към момента беше в парцела и ги умъртви.

Г-жа Дуган също сподели, че не е удовлетворена, че всички уроци от за случая са научили полицейската работа на Северна Ирландия (PSNI) и здравните тръстове на Белфаст и Южна.