Световни новини без цензура!
Удар върху карибската демокрация, тъй като вестниците Stabroek News и Newsday се свиват след промяна на социалните медии
Снимка: abcnews.go.com
ABC News | 2026-03-15 | 09:35:43

Удар върху карибската демокрация, тъй като вестниците Stabroek News и Newsday се свиват след промяна на социалните медии

Два огромни карибски вестника се затварят, защото читателите се пренасочват към обществените медии и парите от реклами пресъхват

От DÁNICA COTO Associated Press, ANSELM GIBBS Associated Press и BERT WILKINSON Associated Press 15 март 2026 година 1:02 AMТринидад и Тобаго, Карлон Август си спомня по какъв начин е чел всеки ден вестниците, които неговите баба и дядо са купували. Сега, на 32 години, той споделя, че се обръща към обществените медии за последните вести.

За него става дума за приемане на вести в действително време.

„ Всичко е в обществените медии в този момент. Каквото и да се случи през днешния ден, не е нужно да чакате, с цел да получите вестниците на следващия ден “, сподели той.

Собствениците на медии показват смяната на навиците за четене като тези на Август като главната причина два наследени вестника да се прекратят. Карибите до момента тази година: Stabroek News от Гвиана и Newsday от Тринидад и Тобаго.

Stabroek News отпечата последното си издание в неделя и спря онлайн публикуването си. Създаден е през ноември 1986 година, година откакто създателят му попита тогавашния президент на Гвиана дали ще одобри основаването на самостоятелен вестник. По това време Гвиана беше на шест години от първите си свободни и почтени избори от близо 30 години.

Междувременно Newsday на Тринидад и Тобаго спря да разгласява своите печатни и онлайн издания през януари.

„ Това несъмнено е загуба за страната, за нашата народна власт, където изключително в тази ера на обществените медии надеждните професионални медийни къщи са нужни повече от всеки път “, сподели Джуди Реймънд, Бивш основен редактор на Newsday.

Вестниците в Карибите, които отразяваха корупция, политически катаклизми, смъртоносни естествени бедствия и странна история, почтена за къс разказ, се бореха да привлекат и задържат читатели — сходно на печатните медии по света — доказвайки дребна конкуренция на авторитетните лица и обществените медии.

Закриването на тези два вестника удари изключително тежко, защото те бяха самостоятелна благосъстоятелност, тъй че те предлагаха многообразие от гласове и бяха по-малко податливи на въздействие от рекламодатели или мощни играчи, сподели Киран Махарадж, президент и съосновател на Медийния институт на Карибите.

„ Сега имате свиване на това “, сподели тя.

Stabroek News стана прочут със солидна, самостоятелна публицистика и сложи високи стандарти, подражавани в целия район. Той притегли литературни колоси да напишат публикациите си, в това число поетите от Гвиана Мартин Картър и Иън Макдоналд, и отрази новаторските общи избори през октомври 1992 година, сложили началото на демокрацията.

Вестникът също по този начин разцъфтя в платформа за независимост на словото след години на властнически режим.

„ Страницата му с писма даде може би най-отворения и либерален публичен конгрес в Гвиана, “ написа юрист Кристофър Рам в скорошно есе, оповестено от вестника.

„ С течение на времето тази колона се трансформира в нещо като неофициално национално място за срещи, където учени, синдикалисти, политически фигури, държавни чиновници, предприемачи и елементарни жители обсъждаха, като равни, въпроси от публично значение. “

Stabroek News беше считан за най-хубавия вестник на Гвиана. Страната към момента има три други вестника: единият е държавен, а другият е тясно обвързван с ръководещата партия. Третият неотдавна стартира да пита своите уеб гости какъв брой са подготвени да заплащат, с цел да четат онлайн наличие.

Ърли Уорд, пенсиониран 76-годишен управител на компания за питиета от Гвиана, сподели, че е депресиран от гибелта на Stabroek News.

„ Чета вестници от 50-те години на предишния век и избирам да имам един в ръката си, с цел да го държа и да се движа с него и да чета когато и да е “, той сподели.

Сега Уорд разчита на малкия екран и обществените медии за вести.

Популярно четиво

Trinidad and Tobago’s Newsday направи своя дебют през 1993 година, обещавайки да доближи до най-отдалечените общности на близнак-островната нация, където към момента работят два от дълго време открити противника: Trinidad and Tobago Guardian и Trinidad Express.

Вестникът апелира. на служащи и скоро се трансформира в известно име, защото публицистите черпеха други новинарски издания за истории, а законодателите се позоваваха на публикациите му в Народното събрание.

Newsday беше прочут с отразяването си на Тобаго, по-малкия, по-слабо развъртян от двата острова, и с усилването на гласовете на тези, които се борят, сподели Реймънд, който е бил основен редактор от 2017 година 2022 година

Тя сподели, че една от най-удовлетворяващите функции във вестника е да оказва помощ на хората, тъй като „ те са обезверени и чиновничеството не им е помогнало и няма към кого различен да се извърнат. “

От 1970-те доникъде на 1990-те години вестниците в Карибите се радваха на солидна финансова поддръжка и се трансфораха в знак на статус, сподели журналистът Уесли Гибингс, вицепрезидент на Медиен институт на Карибите, основан в Ямайка.

„ Хората ще бъдат видени да вървят с физическо копие на вестници “, спомня си той. „ Беше съвсем влиятелно нещо да бъдеш този с вестника. “

След това огромни софтуерни платформи, в това число Гугъл, започнаха да притеглят рекламно наличие и доходи, до момента в който копаят всеобщо медийно наличие, сподели Гибингс.

„ Знаците за заплаха съществуват от доста дълго време “, означи той. „ В момента сме в повратен интервал и сривовете ще продължат. “

Закриването на Daily News Limited, което разгласява Newsday, се дължи на „ съвършената стихия от провокации “, сподели ръководещият шеф на компанията Грант Тейлър, отбелязвайки, че печатната реклама е спаднала със 75% през последното десетилетие.

Реймънд, който оказа помощ за основаването на цифровото бюро на Newsday при започване на 2018 година сподели, че може би Newsday „ е можело да работи по-усилено за разширение на потока от доходи от онлайн изявления. “

Погледнато обратно, тя се замисли дали трансформирането на Newsday в само цифров новинарски канал би могло да бъде жизнеспособна алтернатива. Въпреки това, с Loop News, районен онлайн източник на вести, който затвори предишния юли, тя сподели, че превръщането в издание единствено за цифрово издание не би подсигурило оцеляването на Newsday.

В случая със Stabroek News притежателите му споделиха, че държавното управление е платило „ единствено “ 7,5 милиона $ за дълг от към 90 милиона $ за рекламни услуги през миналата година.

Но вестникът означи, че просрочени сметки и спад в държавната реклама не са главните аргументи за гибелта му: „ Моделите на читателите са се трансформирали фрапантно и по-малко читатели са подготвени да купуват печатни издания — или даже да заплащат за електронни версии. “

В неотдавна оповестено писмо до Stabroek News Lurlene Nestor скърби за закриването му, „ изключително през този интервал от историята на Гвиана, където изказванията за солидна социална корупция са необятно публикувани, съчетани със обстановка, в която нацията значими запаси, като злато и нефт, наподобява или се експлоатират корумпирано, или се употребяват като персонална политическа монета за договаряне. "

Ананд Персо, основен редактор на Stabroek News, изрази тези опасения, добавяйки, че се гордее с работата на вестника.

„ Напускаме на този стадий ", сподели той, „ тъй като желаеме да сме сигурни, че нашата самостоятелност не е на фона на линия.

___

Гибс заяви от Порт-оф-Спейн, Тринидад, а Уилкинсън от Джорджтаун, Гвиана.

Източник: abcnews.go.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!