United спира печатното издание на списание Hemispheres in-flight след 32 години

Джобовете на облегалките на самолетите на United Airlines може да наподобяват по-тънки от тази есен. Авиокомпанията съобщи в четвъртък, че приключва печатното издание на дългогодишното си бордово списание, наречено Hemispheres, което превозвачът стартира да издава през 1992 г. 

Септемврийският брой на Hemispheres ще бъде последният в печатна форма на списанието, с цифрово издание, което замества печатната обява за полетите на United, гратис, се споделя в изказване на United. Новият формат ще продължи да включва огромна част от същото наличие като печатното издание, като известни функционалности като поредицата Three Perfect Days, която дава на читателите примерни направления, които да следват в разнообразни градове по света.  

„ Септемврийският брой на Hemispheres ще бъде последният печатен брой на нашето бордово списание. Предварителен обзор на нашето цифрово издание към този момент е наличен на united.com/hemispheres и включва доста нови и обичани на почитателите функционалности — в това число нашата поредност Three Perfect Days “, се споделя в изказване на United. 

В този цифров ден и ера надали е извънредно печатно списание да се сгъне, като се имат поради разноските, свързани с публикуването на хартиени копия, и известността измежду читателите на цифровите издания за всичко - от романи до списания. 

„ Дигиталното преживяване ни разрешава да създадем Hemispheres още по-добро — можем да достигнем до по-широка публика, да предложим по-персонализирано наличие и да разкажем по-богати истории. Освен това цифровата функционалност включва четене на екрана и наедрял текст с преводи на осем езици идват скоро, разчувствани сме от бъдещите благоприятни условия и с неспокойствие чакаме да споделим повече детайлности, когато се приближаваме към стартирането “, добави United.