Универсалната носталгия по „Take Me Home, Country Roads“

Първият ред от песента на Джон Денвър „ Take Me Home, Country Roads “ назовава Западна Вирджиния „ Почти парадайса “ и когато сте горе в планината, това изложение може да ви се стори много тъкмо.

Почти парадайса, Западна Вирджиния
Blue Ridge Mountains, река Шенандоа
Животът е остарял там, по-стари от дърветата
По-млади от планините, растящи като бриз 

Селски пътища, отведете ме вкъщи
На мястото, където числя се
Западна Вирджиния, планинска мамо
Вземете ме вкъщи, селски пътища 

Но тези криволичещи селски пътища бяха увековечени от някой, който в никакъв случай не ги е карал.

Кореспондентът Конър Найтън попита: „ Имате ли бил ли си в миналото в Западна Вирджиния, преди да напишеш песента? "

" Не ", сподели Бил Даноф. „ Е, в моите сънища! “

Даноф, дружно с тогавашната си другарка и колежка от групата Тафи Нивърт, изсвириха недодялан план на „ Country Roads “ за техния другар Джон Денвър след концерт една вечер във Вашингтон, окръг Колумбия. засмя се. „ Знаеш ли, в 1:00 сутринта, 1:30, нали знаеш? „ Да го вземем! “

Тримата останаха до късно, до момента в който си сътрудничиха по версията, която се появи в ефира преди 55 години.

Даноф сподели: „ Когато излезе през 1971 година, знаете ли, войната във Виетнам беше в действителност разтърсваща. И ние имахме, о, стотици хиляди бойци Така че прибирането вкъщи беше огромна, огромна работа. "

Това беше ария за дома, само че не и за дома на Даноф. Найтън попита: „ Вие сте от Масачузетс. Възможно ли е също толкоз елементарно да бъде „ Почти парадайса, Масачузетс “? “

„ Да, само че тази дума не ми хареса! “ — отвърна Даноф. „ Западна Вирджиния “ звучеше добре. И както се оказа, доста други хора също мислеха по този начин. 

Песента беше първият шлагер на Джон Денвър и макар съмнителната географска акуратност (планините Блу Ридж и река Шенандоа в текста едвам се намират в рамките на щата), жителите на Западна Вирджиния я възприеха необятно.

Студенти от университета на Западна Вирджиния пеят песента след победи. 

Също по този начин е главен детайл на сватбените приеми. Но трайната прелест отвън щата е по-изненадваща. От телевизионния „ The Office “ до немския Октобърфест, песента е известна по целия свят.

По време на тазгодишното Световно състезание тя беше химнът на тима на Съединени американски щати. 

„ Можем да мислим за песента като за всяко място – тя посочва Западна Вирджиния, само че не е наложително “, сподели асистентът професор Сара Морис от университета в Западна Вирджиния. Тя е писала за световното влияние на " Take Me Home, Country Roads. "

" Хората одобряват песента и я присвояват още веднъж, тъй че да е за мястото, което е дом за тях ", сподели Морис.

" Значи те просто разменят личните си географски препратки? " — попита Найтън.  

" Променете географските препратки, променете текста, променете местоположението. Но това в действителност не трансформира песента и не трансформира смисъла на песента. "

Тази версия на Toots и Maytals беше шлагер в Ямайка:

В Хаваите това е „ West Makaha “.

От Франция до Бразилия има безчет претълкувания. Песента е извънредно известна в Япония. Сюжетът на аниме кино лентата " Whisper of the Heart " се концентрира към тийнейджърка, която превежда " Селски пътища ".

Чувството на блян, на носталгия по дома е универсално. „ Това е рядката ария, която не просто пее за нещо, тя го предизвиква “, сподели кънтри звездата Брад Пейсли. Израства в Глен Дейл, Западна Вирджиния. Той свири " Country Roads ", откогато се научи да свири на китара, само че песента закупи ново значение за него, когато отпътува за Нешвил.

" Мисля, че откакто се отдалечиш, песента придобива по-прост темперамент и дълбочина ", сподели Пейсли. „ Чувате това по радиото и не сте в Западна Вирджиния, да вземем за пример, чувате това в колата си и то се включва и когато чуете онази емблематична част от акустична китара – „ шофирайки по пътя, имам възприятието, че трябваше да съм си вкъщи през вчерашния ден “. 1950 година Така че мисля, че това е постоянно въодушевление за жителите на Западна Вирджиния. "

Включително Найтън.

„ Израснах в столицата Чарлстън “, сподели той. „ Научих се да карам колело по селски пътища. Напуснах щата след гимназията, само че към момента изпитвам носталгия по него. Както се споделя в песента – „ Всичките ми мемоари се събират към нея “. “

Морис сподели: „ Едно от нещата, за които съм мислил, е уелска идея, наречена hiraeth – този бездънен блян за място, което не можете да назовете, това е дом, само че може би освен това. Това може би е място, на което в никакъв случай не сте били, или домът, за който единствено сте мечтали. Това е дълбокото привличане към това място. “

Тези хиляди почитатели на игрища на хиляди благи от планинския щат не пеят безусловно за Западна Вирджиния. Те пееха за дома. Даноф сподели: „ Мястото в действителност е несъществено. Това е „ мястото, на което числя се “. Мисля, че това е основната линия. Това е, което хората търсят в живота си. “

По-ранна версия на тази история в началото беше излъчена на 26 декември 2021 г. 

За повече информация:

      
История, продуцирана от Ариа Шавелсън. Редактори: Ремингтън Корпер и Джордж Поздерец.