Урсула фон дер Лайен избрана за втори мандат като президент на Европейската комисия

Урсула фон дер Лайен беше избрана отново за втори петгодишен мандат като президент на Европейската комисия след гласоподаване от законодателите на Европейски Съюз, защото главният поток на континента се стреми да се утвърди още веднъж пред лицето на възраждащата се последна десница.

В по-ранна презентация пред Европейския парламент в Страсбург, Франция, фон дер Лайен в четвъртък даде обещание да влага в инфраструктура и индустрия, да сътвори нов „ Европейски съюз за защита “ и да продължи курса на зеления преход на континента.

След скрито гласоподаване фон дер Лайен беше избрана отново с 401 гласа " за " и 284 " срещу ". Тя се нуждаеше от повече от 360 бюлетини, с цел да си обезпечи болшинство в 720-местния парламент.

Фон дер Лайен, която управлява комисията през пандемията Covid-19 и началото на пълномащабната инвазия на Русия в Украйна, в този момент ще ръководи блок, който се измести надясно след европейските избори предишния месец, когато крайнодесните партии завоюваха рекорден брой на местата.

Обръщайки се към Народното събрание преди гласуването на обяд, фон дер Лайен сподели, че идващите пет години от нейния мандат „ ще дефинират мястото на Европа в света за идващите пет десетилетия. То ще реши дали сами ще оформим бъдещето си или ще го оставим да бъде завършено от събития или от други. “

Фон дер Лайен, 65-годишна германка, бе хвърлена с парашут в процеса на кандидатстване за президент като компромисен претендент през 2019 година, само че от този момент се трансформира в един от най-солидните стълбове в Европа. Няколко други водачи на континента – от някогашния канцлер на Германия Ангела Меркел до френския президент Еманюел Макрон – се пенсионираха или бяха отслабени от вътрешната политика.

Позицията на самата Фон дер Лайен беше ненапълно понижена от изборите предишния месец, които означиха скок в поддръжката за крайната десница и видяха стесняване на централната позиция на Брюксел.

Нейното преизбиране не беше несъмнено, само че се очакваше, откакто тя беше препоръчана от водачите на Европейски Съюз и можеше да разчита на поддръжката на своята дясноцентристка Европейска национална партия (ЕНП), както и на лявоцентристките социалисти и демократи (S&D) и демократичната Renew блокове. Малко преди гласуването в четвъртък Зеленият блок също разгласи, че ще я поддържа.

След гласуването фон дер Лайен сподели, че нейното преизбиране е „ доста прочувствен и специфичен миг “ и че е признателна за доверието, което Народното събрание й гласоподава.

„ Не сме пестили старания. Преминахме през най-размирните води, с които нашият съюз в миналото се е сблъсквал. И запазихме курса на нашите дълготрайни европейски цели “, сподели тя, като похвали работата, свършена през първия й мандат.

По-рано в четвъртък фон дер Лайен разгласява предложение за политика от 31 страници, в което излага целите си, в случай че завоюва втори мандат.

Повтаряйки забележките, които направи след гласуването предишния месец, тя акцентира, че „ от значително значение е демократичният център в Европа да се задържи “ пред лицето на възраждащите се крайности, като прикани главните партии да „ живеят съгласно мащаба на опасенията и провокациите, пред които са изправени хората в живота им. ”

Фон дер Лайен даде обещание да направи „ инвестиция в турбокомпресора “, нужна на държавните управления в Европейски Съюз с финансови усложнения за техния „ зелен, дигитален и обществен преход “.

Тя също даде обещание да сътвори Европейски съюз за защита и да назначи комисар по защитата, нова роля за блока, който беше изкован в спокойно време, само че от този момент трябваше да отговори на бруталната война на Русия в Украйна и вероятността за Обединени сили, ръководени от Доналд Тръмп Държави, които се отдръпват от международната сцена.

Съгласно оферти нов защитителен съюз държавите-членки ще запазят отговорността за личните си войски, само че ще работят в по-тясно съдействие с други, с цел да „ координират напъните за подсилване на отбранителната индустриална база “. Тя също по този начин предложи общоевропейска система за противовъздушна защита и ограничения за киберзащита.

Говорейки в Страсбург преди преизбирането си, фон дер Лайен сподели, че неотдавнашното посещаване на унгарския министър председател Виктор Орбан в Москва, с цел да се срещне с съветския президент Владимир Путин, е „ задача за утешение “ и даде обещание да резервира поддръжката на Европейски Съюз за Украйна.

Преизбирането на Фон дер Лайен идва ден откакто вторият по мощ съд в Европейски Съюз насочи необикновен укор към Комисията, като реши, че не е била задоволително транспарантна по отношение на договорите, които е подписала за ваксини против Covid-19 по време на пандемията.

Лорън Кент от CNN способства за репортажите.