В съда Дон Хенли разказва за създаването на мегахита на Ийгълс „Хотел Калифорния“
НЮ ЙОРК (AP) — Седнал в съдебната зала за свидетели, Дон Хенли отвори голям кафяв плик във вторник и прелиства стария жълт листове от правен бележник.
„Е, има две заглавия на песни, написани отгоре“, обясни той, когато го попитаха какво съдържа. „„After the Thrill is Gone“ и „One of These Nights.“
След това дойде още един плик и тефтер, и още един, и още един. Те съдържаха чернови на текстове от 70-те години на два други хита на Eagles, „The Long Run“ и „The Sad Cafe“. Четирите подложки бяха с това, което Хенли идентифицира като негов почерк и понякога на съоснователя на групата Глен Фрей.
Това беше първият поглед в съда на някои от физическите страници в основата на процес, включващ десетилетни усилия на Хенли да си върне ръкописни чернови на текстове на песни, включително мегахита „Hotel California“.
След като прекара понеделник в разказване на съда в Ню Йорк за теми, вариращи от писането на песни на Eagles до личните му проблеми в миналото, съоснователят на Eagles претърпя допълнителен разпит във вторник от адвокати на трима експерти по колекционерска стойност, които са съдени.
Henley беше попитан за написването на "Хотел Калифорния" и как той не е забелязал в продължение на десетилетия, че ръкописните страници липсват. Той също така беше разпитан за употребата на кокаин в миналото – отвърна, че не е „зомби, пълно с наркотици“ – и дори за сметка за лимузина от 96 долара от 1973 г.
Той продължи да настоява, че никога не се е разделял доброволно с написаното на ръка листове от работа, включително изданието на Eagles от 1976 г. „Hotel California“, третият най-продаван албум в САЩ
„Вярвах, че имуществото ми е откраднато“, каза Хенли.
Албумът продуцира един от най-трайните рок хитове, песента „Hotel California", приписвана на Фрей, Хенли и китариста Дон Фелдър. Хенли припомни, че Фелдър е предоставил „много проста" касета с китарни акорди и ритъм на дръм машина , Фрей и Хенли работиха от това, за да създадат текста, а трима китаристи – „четирима, ако броим баса“ – допринесоха за записа, каза Хенли.
Прокурор възрази, че въпросите не са уместно, но съдия Къртис Фарбър ги остави да продължат.
„Не знам доколко е уместно, но е интересно,“ каза съдията след смях на публиката в съдебната зала. Фарбър ще вземе решение за присъдата, тъй като обвиняемите избраха да няма жури.
Обвиняемите — Едуард Косински, Крейг Инкиарди и Глен Хоровиц — са обвинени в план за прикриване на оспорваната собственост на страниците с текстове и продажбата им въпреки че знаеха, че Хенли твърди, че нямат право. Обвиняемите пледираха невиновност по обвинения, включително заговор за престъпно притежаване на откраднато имущество.
Те не са обвинени в действителна кражба на приблизително 100-те легални листа. Хоровиц ги купува през 2005 г. от писателя Ед Сандърс, който е работил с Eagles десетилетия по-рано върху биография на групата, която никога не е публикувана. По-късно Хоровиц продава документите на Инчиарди и Косински, които след това започват да пускат страници на търг през 2012 г.
Сандърс не е обвинен в никакво престъпление. Той не е отговорил на съобщенията за случая.
Хенли изкупи четири страници от текстовете на песента на „Hotel California“ от Косински и Инчиарди през 2012 г. Той също се обърна към властите тогава и отново, когато още страници – някои от хита „Life in the Fast Lane“ — появиха се за продажба през 2014 г. и 2016 г.
По време на процеса Хенли е свидетелствал, че на Сандърс е било разрешено да разглежда страниците и нищо повече.
Хенли каза в понеделник, че не е дал разрешение черновите на „много лични, много частни“ текстове да бъдат премахнати от имота му в Малибу, Калифорния, въпреки че призна, че не си спомня изцяло своите разговори с писателя в края на 1970-те и началото на 1980-те години.
В запис на телефонен разговор от 1980 г., който беше пуснат в съда, Хенли каза, че ще се „опита да се разрови“ в черновите на текстовете му, за да помощ в книгата на Сандърс.
Но Хенли каза във вторник, че „никъде няма запис или документ, където да кажа, „г-н. Сандърс, вие сте свободни да съхранявате тези предмети завинаги и сте свободни да ги продавате.“
В договора за книга на Сандърс от 1979 г. с Eagles се казва, че материалът, който са му предоставили, е тяхна собственост. Адвокатите на защитата предполагат, че Хенли повдига наказателно обвинение от клауза в договор, за която според тях Косински, Инкиарди и Хоровиц не са знаели нищо.
„Идеята, че артикулите са били откраднати от вашата плевня, може би е била преувеличение, честно казано?“ адвокатът на защитата Стейси Ричман попита Хенли. Той отговори, че не знае.
Защитата също така се опита да покаже, че Ийгълс са предоставили на Сандърс изобилие от вътрешни материали. Адвокатът Джонатан Бах отбеляза, че пазачът на имуществото на Хенли е изпратил на Хенли кутия; съдържанието му не беше посочено.
Адвокатът Скот Еделман посочи разписката за обслужване на автомобил от 1973 г., която властите казаха, че са намерили при претърсване на дома на Сандърс. Според свидетелските показания, някой е написал на фиша „сметката за лимузината на Дон Хенли“ и Хенли е изпълнил полетата с ръкописни коментари, които не са били прочетени на глас в съда.
Защитата също постави под въпрос колко ясно рок звездата си спомня каквото и да е казал на Сандърс по време на проекта за книгата, който обхваща бурно и забързано време на живота на Хенли. 16-годишно момиче, голо и страдащо от свръхдоза наркотици в дома му в Лос Анджелис. Той беше осъден на пробация и глоба от 2500 долара, след като пледира, че не оспорва обвинение за престъпление за принос към престъпността на непълнолетно лице. част от ежедневието” и че кокаинът е укрепил смелостта му „да пише песни и да излага на показ най-съкровените си чувства и емоции”, според писмо, представено в съда. В писмото без дата той каза, че се отказва от наркотиците.
Попитан дали е употребявал „значително количество кокаин“ преди ареста си, Хенли отговори: „Значително?“
„Знаете ли, „сексът, наркотиците и рокендролът“ не е откровение“, каза той с глас, който ставаше все по-дрезгав, докато свидетелските показания продължаваха. В един момент прокурорите му дадоха таблетка за гърло.
Той каза, че е употребявал кокаин „от време на време“ през 70-те години на миналия век, но винаги е бил ясен, когато е изпълнявал или правил бизнес.
„Ако бях някакво наркотично зомби, не бих могъл постигнах всичко, което постигнах преди 1980 г. и след 1980 г.“, каза Хенли.
Преглед на коментарите
