Върховният съд на Индия потвърди края на специалния статут на Кашмир, нареди анкети
От Арпан Чатурведи и Ю.П. Раджеш
НОВО ДЕЛХИ (Ройтерс) – Върховният съд на Индия потвърди в понеделник решение от 2019 г. правителството на министър-председателя Нарендра Моди да отмени специалния статут на щата Джаму и Кашмир и да определи краен срок до 30 септември следващата година за провеждане на местни избори.
Джаму, единственият регион с мюсюлманско мнозинство в Индия и Кашмир е в основата на повече от 75 години враждебност със съседен Пакистан от раждането на двете нации през 1947 г. при обявяването на независимост от колониалното управление на Великобритания.
Единодушното решение на състав от петима съдии последваха повече от дузина петиции, оспорващи отмяната и последващото решение за разделяне на региона на две федерално администрирани територии - Джаму и Кашмир и будистката територия Ладак.
Това поставя началото на избори в Джаму и Кашмир, който беше по-тясно интегриран с Индия след хода на правителството, взет в съответствие с дългогодишното обещание на националистическата партия Bharatiya Janata (BJP) на премиера Нарендра Моди.
Решението е изстрел в ръката за правителството преди общи избори, насрочени до май.
Оспорващите твърдят, че само учредителното събрание на Джаму и Кашмир може да вземе решение за специалния статут на планинския регион, и оспорват дали парламентът има правомощието да го отмени .
Съдът каза, че специалният статут е временна конституционна разпоредба, която може да бъде отменена. Той нареди Джаму и Кашмир да се върнат като държава при първа възможност.
„Член 370 беше временно споразумение поради условията на война в щата“, върховният съдия D.Y. Чандрачуд каза, имайки предвид разпоредбата на индийската конституция, която предоставя специален статут след първата индийско-пакистанска война за региона на Хималаите.
„Текстовото четене също показва, че това е временна разпоредба“, каза Чандрачуд .
ЛИКУВАНЕ, РАЗОЧАРОВАНИЕ
Моди нарече присъдата „фар на надежда, обещание за по-светло бъдеще“.
„Това е категорична декларация на надежда, напредък и единство за нашите сестри и братя в Джаму, Кашмир и Ладак", публикува Моди в X, бивш Twitter.
"Съдът, в своята дълбока мъдрост, укрепи самата същност на единството, което ние, като индийци, ценим и ценим преди всичко."
Територията е разделена между Индия, която управлява гъсто населената долина Кашмир и доминирания от индуисти регион Джаму; Пакистан, който контролира част от територия на запад; и Китай, който притежава слабо населена високопланинска област на север.
Политически партии в Кашмир, които се противопоставиха на отмяната и бяха сред тези, които се обърнаха към съда, казаха, че са разочаровани от присъдата.
Сигурността беше засилена преди присъдата в регион, разтърсен от войнствено насилие и протести от началото на антииндийския бунт през 1989 г. Десетки хиляди хора бяха убити, въпреки че насилието намаля през последните години .
„Разочарован, но не и обезсърчен,“ Омар Абдула, бивш главен министър и вицепрезидент на партията Национална конференция на Джаму и Кашмир, публикува на X. „Борбата ще продължи. На BJP отне десетилетия да Ние също сме подготвени за дълги разстояния."
Мехбуба Мюфти, друг бивш главен министър и президент на Народната демократична партия на Джаму и Кашмир, повтори тези възгледи.
" Хората на J&K няма да губят надежда или да се предават. Борбата ни за чест и достойнство ще продължи независимо от това. Това не е краят на пътя за нас“, публикува тя на X.
(Тази история е преработена, за да коригира правописни грешки в точките)
(Допълнително докладване от Rupam Джейн и Шивам Пател; Написано от YP Rajesh; Редактиране от Кларънс Фернандес и Тимъти Херитидж)
Вижте коментарите
