Ветераните от Втората световна война говорят за вековете
През 1943 г. Винсент Сперанца, син на италиански имигранти, се записва, когато навършва 18 години. „Реших да бъда парашутист, когато разбрах, че това вероятно ще бъде най-бързият начин да влезем в битката", каза той. „Ние бяхме невинни деца, които не бяха готови за това, което идваше, нека ви кажа.“
Той се бие в битката при издутината – последният издих на Хитлер да предотврати поражението във финала месеци на войната в Европа.
"Дванадесет хиляди американци в този град удържаха 56 000 германски войници", каза Сперанца.
почина миналата година на 98-годишна възраст. Но посетителите на Националния музей на Втората световна война в Ню Орлиънс все още могат да „разговарят“ с него благодарение на софтуера за разпознаване на глас и изкуствения интелект. Чрез задаване на въпроси могат да се възпроизвеждат отговори от интервюта, проведени със Сперанца и други ветерани, запазвайки не само историите от Втората световна война, но и хората, които са ги преживели.В: „Имахте ли близки обаждания?"
Сперанца: "Опитвах се да си взема питие от манерката... и тя се изплъзна от ръцете ми, а когато се наведох да вдигна манерката, един куршум мина право през каската ми. Ако стоях, щеше да мине точно през средата на гърдите."
"За съжаление идваме във време, в което има все по-малко ветерани от Втората световна война, с които да можем да говорим “, каза вицепрезидентът на музея Питър Крийн.
Всеки от осемнадесет ветерани от войната седна за два дни на интервюта в специално конфигурирано холивудско студио. „Зададохме им приблизително хиляда въпроса“, каза Крийн.
Пилотът на бомбардировач Джон Лукаду беше един от участниците. Той каза, че записът на интервюто е „интригуваща концепция, изключително – мисълта, че моите пра-пра-правнуци могат да говорят с мен и да ме питат всичко, което им хрумне, и че автоматично ще се превърти до моя отговор.“
И не само пра-пра-правнуците на Luckadoo – пра-пра-правнуците на всички ще могат.
Luckadoo беше на 20 години, когато летеше в бомбардировки Германия. „Те бяха толкова опасни, колкото можете да си представите, защото се изправяхме срещу много страхотни германски военновъздушни сили, които се сражаваха от четири години“, каза той.
Luckadoo каза, че ако оцелееш в 25 мисии, имаш право да бъдеш върнат в Съединените щати. Шансовете за оцеляване след 25 мисии бяха по-малко от едно към четири.
Сега на 102 години Luckadoo получи първия си поглед как ще бъде запомнен. Той попита своя аватар: „Коя беше най-лошата ви мисия?“
Записаният Luckadoo отговори: „Когато включихме бомбата, имахме формация от 18 кораба. Загубихме 12 от 18-те кораба , незабавно."
„Зловещо е да си говориш сам!" каза той по отношение на своя запис.
„И така, това е себе си, което поколенията ще познават“, каза Мартин. „Добре ли си с това?“
„Е, ще бъде интересно да видим как поколенията реагират на това“, отговори Luckadoo. „Не е много важно как ще реагирам на това.“
Реагирайте не само на неговите военни истории, но и на това, което се е случило, когато се е прибрал у дома. Luckadoo записа преживяването си: „Разпределиха ни до една пета уиски на ден. Скоро осъзнах, че това не е достатъчно. Бързо се превръщах в алкохолик.“
Мартин каза: „Младите поколения си отиват да разбера и това за теб."
"Е, исках да предам факта, че това е състоянието, в което можеш да бъдеш оставен, ако изпиташ това, което преживяхме ние в онези дни – тази война прави това, може да направи това с теб“, отговори Лукаду.
„Страхът във войната е нещо, което винаги е там.“
Всеки ще може да попита Уди Уилямс дали е видял американското знаме, издигнато на Иво Джима на планината Сурибачи. До смъртта си през 2022 г. Уилямс беше последният жив носител на Медала на честта във войната. „Получих Медала на честта за елиминирането на врага в рамките на седем кутии с хапчета на Иво Джима“, каза той в интервюто си.
Войната не беше спечелена само на бойното поле. Грейс Браун беше "Роузи занитвачът", която правеше части за бомбардировачи. „Мисля, че бях добър машинист, защото обичах математиката“, каза тя в спомените си.
Крийн каза: „Войната беше водена и спечелена от средностатистическия човек, който беше надолу по улицата, или жената, която беше медицинска сестра или работеше във фабриката.“
Корбет Съмърс, чийто баща е служил във Втората световна война, беше един от първите членове на обществеността, които видяха новата изложба. Той го нарече непосилно. „Всеки трябва да има тази възможност да види това поколение“, каза той. „Мога да стоя там цял ден и да говоря с всеки един от тях и да слушам историите им и през какво са преминали.“
Можете да прочетете всички велики истории на войната и никога да не намерите по-добра отговор на въпроса какво всъщност представлява битката от покойния Винсент Сперанца: „В ума ви, който се въртеше наоколо, най-важната мисъл, която сте имали, беше: „Ще мога ли да се изправя и приятелите ми след това да ми кажат, да, ти „боен ли си войник“?“
Повече от 600 000 посетители годишно могат да чуят от първа ръка ветерани като летеца от Tuskegee Джордж Харди за времето, когато всичко е било на карта. „Бях назначен в 99-та изтребителна ескадрила, част от 333-та втора изтребителна група в Италия“, каза Харди.
Luckadoo говори за важността на запазването на разказите на очевидци на ветераните: „Бяха изразходвани животи, за да защитим нашата свобода и нашите ценности и това, което смятахме за наши идеали и демокрация.“
Мартин попита: „Мислите ли, че хората днес разбират добре Втората световна война?“
„Със сигурност не“, отговори Luckadoo. „Най-голямото нещо, което те не разбират, е как цивилното население – тези, които не бяха в униформа, и особено жените – се обединиха зад военните усилия. Бяхме обединени, както никога преди, и за съжаление вероятно никога повече няма да бъдем.“
За повече информация:
История, създадена от Мери Уолш и Елинор Уотсън. Редактор: Джоузеф Франдино.
Вижте също:
