Световни новини без цензура!
Война или не война, много по-възрастни украинци искат да си останат
Снимка: nytimes.com
New York Times | 2024-01-14 | 19:25:19

Война или не война, много по-възрастни украинци искат да си останат

Те седят по един или двама в полуразрушени домове. Те се подслоняват в плесенясали мазета, маркирани с тебешир с „хора под земята“ – послание към войските, които случайно се бият този ден. Те се осмеляват да посетят гробища и да си спомнят за всяко време, различно от сегашното.

Възрастните хора в Украйна често са единствените хора, които остават по протежение на стотици мили от фронтовата линия на страната. Някои чакаха целия си живот, за да се насладят на залеза на годините си, само за да бъдат оставени в чистилище на самота.

Домовете, построени със собствените им ръце, сега са с рушащи се стени и взривени... през прозорци, с рамкирани снимки на любими хора, живеещи далеч. Някои хора вече са погребали децата си и единственото им желание е да останат близо, за да могат да бъдат погребани до тях.

Но не винаги се получава така.

„Преживях две войни“, каза Ираида Курило, 83, чиито ръце трепереха, когато си спомни как майка й крещеше, когато баща й беше убит през Втората световна война.

център на интензивни битки през голяма част от войната. Г-н Мизерни беше ранен и остана завинаги инвалид, когато стените на избата им се срутиха, след като тя беше поразена от минометен огън. След това те почувстваха, че нямат друг избор, освен да си тръгнат.

„Искаме да се приберем у дома, но там няма нищо, няма вода, няма електричество, нищо не е останало, ” каза г-н Mizernyi.

почти разрушен от боеве и този месец се натрупаха доказателства, че руските сили са поели контрол над града или това, което е останало от него.

взриви го отвътре, наводненията се втурнаха в близките села.

Няколко месеца по-късно Вира Илина, 67, и Микола Илин, 72, оглеждаха щетите на наводнения им дом в района на Николаев и ровят из малкото им вещи, които могат да бъдат спасени.

„Някои от стените паднаха и не успяхме да спасим никакви мебели тук“, г-жа , каза Илийна. „Това е подаръкът, който получаваме за старините си!“

82-годишният Васил Зайченко, който е от Херсонска област, трудно може да говори за загубата на къщата си към наводнението. „Живях тук 60 години и няма да се откажа от това“, каза той. „Ако сте строили къщата си със собствените си ръце в продължение на 10 години, просто не можете да я изоставите.“

Във временен приют в Константиновка в края на лятото Лидия Пирожкова 90-годишната каза, че е била принудена да напуска родния си град Бахмут два пъти в живота си. Тя се евакуира за първи път, когато германците преминаха през Втората световна война, а вторият път под руски обстрел.

„Оставих всичко – котки и кучета – и взех чантата си и наляво“, оплака се тя, „но си забравих зъбите.“

Изкушаващо е да се опитам да се върна за тях, но тези изкуствени зъби вече може да са собственост на руски нашественици. И в края на краищата загубата може да е най-малката от нейните проблеми.

„Мисля си защо са ми нужни тези зъби?“ каза г-жа Пирожкова. „Роден съм без зъби и ще умра без зъби.“

Източник: nytimes.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!