Война в Украйна: Харковската опера и балет отново отваря врати под земята

Ако искате за да отидете на концерт в Харков тези дни, трябва да знаете кого да попитате.

Във втория град в Украйна, само на 40 километра от руската граница, масови събирания са забранени от началото на пълномащабното нахлуване на Русия.

Повечето културни събития, които се провеждат, не се рекламират, за да се гарантира, че няма да бъдат обстрелвани.

Но след две години на почти мълчание Харковската национална опера и балет е на път да избухне отново в звук - под земята.

"Искаме да върнем живота в Харков, включително културния живот", обяснява генералният директор на театъра Игор Тулузов. „Търсенето на всякакви културни събития тук е наистина високо.“

Singing beneath улиците

Театърът бункер се подготвя под главната аудитория, надолу по няколко етажа стълби.

Няма кръг за рокли, полилеи или шампанско - но много сив бетон. И все пак, ако следвате звука на музиката, той води до повдигната сцена с прожектори и редици седалки.

Най-важното е, че има компания от певци, танцьори и музиканти, отчаяни да свирят отново пред подходяща публика.

"Наистина ни липсва нашата голяма зала, усещането да сме на голяма сцена с много хора, които гледат," цигуларката Наталия Бабарок обяснява.

Артистите са успели да използват главната сцена на горния етаж само няколко пъти от февруари 2022 г., защото не е безопасно.

Гигантската огнена завеса е здраво спусната с разпръснати реквизити и парченца декор, изоставени на сцената зад нея: трон, велосипед и рафтове с ярки цветни костюми.

В първите седмици след пълномащабното нахлуване, когато руските войски бяха най-близо и обстрелът беше най-интензивен, ракета падна близо до театъра на площада на свободата.

Каменни късове бяха откъснати отстрани на сградата и прозорците бяха издухани. Покривът се подпали няколко пъти, но служителите успяха да потушат пламъците, преди те да се обхванат.

Рискът за живота остава дори сега, дълго след като руските войски са били принуден да се върне от границите на града.

"Ракета може да удари тук от Белгород в Русия за 45 секунди. Наистина не е безопасно да има много хора на едно място", обяснява режисьорът.

Преди малко повече от месец залп от руски ракети удари жилищни райони на града, убивайки 11 души.

Още седем цивилни загинаха в началото на февруари, когато нефтено депо беше ударено при нападение с дрон и огън разкъса улицата им. Трима от убитите са малки деца.

Артисти в действие

Когато главният театър затвори през февруари 2022 г., Володимир Козлов не спря да пее.

Хиляди жители на Харков живееха на метрото след това, оставайки под земята далеч от експлозиите.

Така че Володимир и група колеги артисти обикаляха гарите, изнасяйки три концерта на ден, смесица от класическа музика и популярни мелодии.

Когато не пееше, Володимир помагаше за евакуацията на жителите от районите под най-силен огън или доставяше храна и други провизии.

"Беше невъзможно да спреш, защото ако го направиш, тогава мислите [за опасност] щяха да влязат в главата ти и не можеше да им позволиш", обяснява баритонът .

Срещнахме се по време на скорошна репетиция за първата голяма продукция на компанията в сутеренния театър.

Володимир свири заедно със съпругата си Юлия Форсюк, сопрано солистка, която играе главната роля в украинската опера "Наталка Полтавка".

Двойката се премести в Словакия за кратко в началото на войната, когато цялата компания е поканена там, за да продължи да работи в изгнание.

Но Володимир и Юлия не могат да се установят далеч от дома.

Обратно у дома, пеещата двойка започна да пътува, за да свири за украинските войски на фронта.

„Когато пристигнахме в Щастие, ни казаха: „Дайте своя концерт, но до шест часа не можете да сте тук“. След това в пет до шест минохвъргачките започнаха да влизат", спомня си Владимир за едно от първите им пътувания.

Той разиграва историята, докато говори, размахвайки ръце енергично.

"Чухме свирката, скочихме в нашия автобус и потеглихме по очукания път със 140 километра в час!"

Юлия си спомня пътуванията като възнаграждаващи, но и като нервни. Не беше знаела предварително къде точно отиват. „Когато стигнахме там, те стреляха само на километър и половина!“

Репертоарът им беше предимно поп и вариететни номера с малко народна музика: „Нещо забавно", както го описва сопраното.

"Успяхме малко да повдигнем настроението на войниците, войниците дори танцуваха малко с нас и плакаха по време на някои тъжни песни."

Намалени рангове

Сега двойката репетира, за да изнесе отново пред жителите на Харков, безопасно под градските улици.

Но не само околната среда и акустиката са различни.

Повече от половината от компанията все още са в Словакия; един човек беше убит в битки на фронтовата линия и още няколко бяха мобилизирани; други са разпръснати като бежанци.

За тези, които са останали в Харков, всичко се приспособява към тяхната намалена нова реалност.

"Нашият режисьор адаптира партитурата, за да се почувства, че всички са все още там," Наталия Бабарок описва промените за оркестъра.

"Моят съпругът свири на тромбон, но му е казано да свири и на партии на фагот и валдхорна. Като цигулар, аз може да свиря и на флейта. Трябва да свириш за себе си и за някой друг."

Компанията вече организира тайни концерти, рекламирани само от уста на уста и за малка публика.

Те чакат окончателно разрешение от военната администрация на Харков, за да започнат да поставят по-мащабни продукции. Напоследък има увеличение на руските ракетни атаки, което може да обясни продължаващата предпазливост на властите.

В момента отказваме да пускаме руски произведения. .. Всяко действие, всяко събитие, свързано с руснаците, се възприема с болка.Игор Тулузов
харковски театрален режисьор

Когато театърът най-накрая отвори ъндърграунд вратите си за по-широка публика, те ще забележат друга промяна.

„Сега отказваме да играем руски произведения“, генерален директор Игор казва Тулузов. „Това е труден въпрос, но по време на войната това е правилното решение.“

Дори най-великите руски композитори - Чайковски, Мусоргски, Римски-Корсаков - всички са били елиминирани от репертоара на театъра, около 40% от това, което трупата е изпълнявала.

"Всяко действие, всяко събитие, свързано с руснаците, се възприема с болка", обяснява режисьорът. „В момента осъзнавам, че не може да има компромис.“

Дъга на хоризонт

Режисьорът има голяма вяра в силата на културата: той се надява повторното отваряне на театъра, дори на подземна сцена, да помогне да се привлекат хората у дома. Той иска да покаже, че животът - като шоуто - продължава.

"Ние обичаме нашия град и искаме нашите граждани да се върнат от други градове и чужбина. "

Артистите са нетърпеливи за този момент.

"Разбира се, когато има сериозен обстрел започва отново, доброто настроение отива“, казва Юлия. „Но нашата работа е това, което ни спасява. И [той спасява] нашата публика, която е толкова щастлива, че можем поне да им покажем нещо.“

Нейният съпруг се съгласява.

„Преди всичко беше сиво и нямаше бъдеще“, казва Володимир. „Сега на хоризонта се появи дъга.“

Източник: bbc.com

Последвайте ни в