Вражда! Барбра Стрейзънд, обвинена, че е изтрила дизайнера от „Династията“ Нолан Милър от историята в мемоари
Това е една холивудска вражда, която е Evergreen.
Барбра Стрейзънд напусна имението на покойния дизайнер на знаменитости Нолан Милър, като заяви, че Дона Каран е проектирала костюмите, които е носила за турнето си за завръщане през 1994 г.
Милър дори обмислял да съди Стрейзънд, се казва в Page Six, но бил предупреден от приятеля си, супер продуцента Арън Спелинг: „Ще влезеш в мач със скункс. В крайна сметка просто ще миришете.“
Стрейзънд написа, че нейният дългогодишен BFF Каран е отговорен за костюмите й в скорошната й автобиография „Казвам се Барбра“.
Въпреки това източници, близки до Милър – дизайнерът, който се грижи за Джоан Колинс и актьорския състав на „Династия“, както и звезди, включително Елизабет Тейлър – твърдят пред Page Six, че той е отговорен за тоалетите.
Въпреки че 81-годишната Стрейзънд често носеше Miller, източници разкриха как са се скарали, когато Стрейзънд отказала да плати за костюмите, които носела за турнето, което стартира на Нова година през 1993 г. в Лас Вегас. Представител на Стрейзънд няма коментар.
Един дългогодишен приятел на Милър каза на Page Six: „Нолан беше много, много наранен по това време.“
Сагата започна, когато Стрейзънд привлече приятелката си Каран да проектира костюми за концерта — първият й от 27 години — в MGM Grand, според Марк Зунино, някогашното протеже на Милър — сега президент на Nolan Miller designs.
„Нолан получи обаждане от Барбра в началото на декември, питайки го дали може да побърза с рокли за представление за нейния новогодишен концерт. Тя каза, че Дона Каран е направила няколко рокли, но те не вървят“, каза той пред Page Six.
„Нолан беше отишъл в дома й [на Стрейзънд] на Carolwood Drive в Бевърли Хилс, за да обсъдят какво е необходимо за концерта. Барбра дори направи няколко скици от персонализирания си бележник от бюрото си, които бяха донесени обратно в ателието, за да се използват като референция за нови дизайни на скици.
„Роклите бяха направени, изискваха няколко монтажа и завършени, както беше обещано. Нашата работна зала работи през коледните празници, за да завършим проекта.”
Костюмите включват вътрешна структура с ластик, за да може Стрейзънд да пее.
Въпреки това, когато Зунино връчи на Стрейзънд сметката, на Page Six беше казано, че звездата отговори, че няма да плати, защото Милър ще получи толкова много публичност.
Друг бивш колега на Милър ни каза: „Марк каза: „Не можем да плащаме на служителите си в публичното пространство, всички тези жени работиха през празниците.“ Той се върна и Барбра му подаде чека.
„Тя отиде да го подаде, дръпна го обратно и каза: „След като платя за тези дрехи, аз притежавам тези дрехи, притежавам правата върху дизайна?“
„Той каза „Разбира се“ и каза, че няма да копират дизайните.
„След като подаде чека, тя му каза: „Сега, когато притежавам правата, ще дам кредит на когото сметна за добре.“
След това Стрейзънд цитира Каран за костюмите, които включват черна рокля в цяла дължина с бяла вложка и бял костюм с пола, в програмата, което разстрои Милър.
В книгата си носителката на „Оскар“ пише, че е предвидила костюми, които да се връзват с нейния елегантен комплект, добавяйки: „Винаги съм харесвала простотата на черното и бялото и имайки това предвид, започнах да скицирам.
„За да пея, трябва да мога да дишам, така че роклята да не е прекалено тясна около диафрагмата и тъй като обичам да ям, рокля в стил ампир ми отива добре.
„И тогава показвам това, което искам да покажа... като раменете си. Както казва Дона, „Една жена никога не напълнява в раменете си.“
Тя каза, че е скицирала рокля с отворени рамена с малки перли и кристали, добавяйки: „По случайност Дона имаше перфектните материи, нови по онова време… разтегливо черно кадифе и дори еластичен сатен в цвят слонова кост, така че можех да пея без тревожи се за разцепване на шевовете! “
Зунино добави: „По време на нейното представяне в новогодишната нощ, Нолан научи, че Дона Каран е получила признание за роклите на Барбра. Той не само беше наранен, че не получи подходящо признание, но също така беше разстроен, че Дона Каран си бе присвоила заслугите.
Тогава дизайнерът живееше в легендарния дом на Спелинг и съпругата му Кенди в Лос Анджелис, които го предупредиха да не предприема съдебни действия.
„Аарон му каза: „Платиха ти, нали?… Просто бъди доволен от това и го откажи“, и Нолан направи точно това!“ каза Зунино.
Милър почина на 79 години през юни 2012 г. след битка с рак на белите дробове.
През 2009 г. Julien’s Auctions в Калифорния се свърза с офиса на Милър, когато The Streisand Foundation пусна роклите за продажба наред с други артикули.
Зунино каза: „Въпросните рокли трябваше да бъдат удостоверени. На аукционната къща беше казано, че са рокли, направени от Дона Каран, но са били изхвърлени, защото в тях има етикети на Нолан Милър.
„Признахме, че нашето ателие е отговорно за тези рокли. По-късно чухме, че няколко рокли са били изтеглени от търга, а на това, което е останало, са премахнати етикетите.
Свързахме се с Дарън Джулиън от Julien’s Auctions за коментар, заедно с Дона Каран.
Приятелят на Милър добави: „Въпреки че Нолан го остави, за нея е абсолютно погрешно да не идентифицира факта, че той е създал тези костюми.
„Нолан заслужава дължимото – не е честно към паметта му, погрешно е и неточно.“
