Все повече „навигатори“ помагат на жените да пътуват, за да направят аборт

Клои Бел е ръководител на дела в Националната федерация по абортите. Тя прекарва дните си, помагайки на хората да покрият разходите за аборт и все по-често междущатското пътуване, от което много от тях се нуждаят, за да се подложат на процедурата.

„Каква цена ви посочиха?“ Бел попита жена от Ню Джърси, която се е обадила на горещата линия на организацията, търсейки пари, за да плати за аборт. Уговорката й беше на следващия ден.

„Предложиха ми 500 долара“, каза жената, която беше бременна в петата седмица, когато разговаря с Бел през ноември. Тя даде разрешение на журналист да чуе обаждането, при условие че името й не бъде назовавано.

Повечето обаждащи се са като жената от Ню Джърси - хора в ранните етапи на бременност, които не могат да си позволят цената от 500 долара за медикаментозен аборт. Но с почти изцяло забранения аборт по избор в 14 щата и след шест седмици в още два, логистиката за прекратяване на бременност на който и да е етап стана по-сложна.

„Хората са принудени да забременеят по-късно, за да получат достъп до грижи ", поради трудността при организиране на пътуване на дълги разстояния и смразяващия ефект на забраните, каза Британи Фонтено, президент на NAF, професионална организация с нестопанска цел от клиники, които извършват аборти. „Това увеличава разходите за грижи и има опустошително въздействие върху хората.“

След като затвори връзката с жената от Ню Джърси, Бел каза на жена от Джорджия, че вероятно няма да е необходимо да плаща 4800 долара сметка за нейния 24-седмичен аборт. Половината от парите ще дойдат от Националната федерация по абортите и Бел ще се свърже с местни организации, които имат свои собствени фондове за достъп до аборти, за да намери останалата част. След като парите бяха сортирани, жената каза на Бел, че не може да реши дали да кара повече от 14 часа до Вашингтон, окръг Колумбия, за да се грижи за нея, или да си купи самолетен билет. Уговорката й беше следващата седмица.

„Разглеждах полети, но повечето от тях няма да са там по времето, когато трябва да съм там“, каза тя на Бел, бивш библиотекар, който говори до 40 обаждащи се на ден. Жената от Джорджия каза, че има спестени 1200 долара за пътуването. Поради продължителността на процедурата за аборт през второто тримесечие, тя вероятно ще трябва да остане във Вашингтон три нощи.

„Понякога можем да помогнем с пътуването“, каза Бел на обаждащия се в Джорджия. „Резервирайте полета и хотела, за да видите дали $1200 покриват тези неща, също храна и споделено пътуване от летището до хотела. Като вземем предвид всички тези разходи, ако смятате, че $1200 не покриват това, незабавно се свържете с мен ."

От юли 2022 г. мениджъри на случаи на NAF като Bell помогнаха на пациентите да плащат почти три пъти повече хотелски стаи и билети за самолет, влак и автобус всеки месец, както правеха преди Върховният съд да отмени Роу срещу Уейд, който е признал конституционно право на аборт. Най-много искания за финансова помощ идват от хора в Тексас, Джорджия, Флорида и Алабама - гъсто населени щати със строги закони за абортите. Обажданията също са по-дълги и по-ангажиращи. Организацията с нестопанска цел сега харчи 200 000 долара на месец (в сравнение с 30 000 долара на месец, преди Тексас да въведе шестседмична забрана през 2021 г.) и все още не отговаря на нуждите, каза Фонтено.

През 2020 г. организацията на Фонтено нае около 30 щатни оператора на гореща линия. Този брой се увеличи, когато Тексас премина своята шестседмична забрана. И след като решението на Добс отмени Роу, линията е наела 45 до 55 души, каза Мелиса Фаулър, главен програмен директор на NAF.

Други организации за репродуктивно здраве - на местно, регионално и национално ниво - са също добави персонал като Бел. Филиалите на Planned Parenthood, включително някои в щати с пълни забрани, сега наемат 98 души, известни като пациентски навигатори. Повечето от тях са били наети след Добс, каза Даника Северино Уин, вицепрезидент на достъпа до абортите на Федерацията за планирано родителство на Америка. Тя изчислява, че 127 000 души са разчитали на тези навигатори от юли 2021 г.

Planned Parenthood Columbia Willamette в Портланд, Орегон, е наела трима навигатори на пациенти с аборти, откакто Роу беше отменена, според говорителя Сам Уест. Абортът е законен в Орегон без ограничения, но това не означава, че всеки има равен достъп до услуги. Един от новите навигатори говори испански и се фокусира върху селските части на щата, където услугите са оскъдни.

Клиниката отхвърли искането за журналист, който да слуша разговорите с нейните навигатори, позовавайки се на поверителността на пациентите. Но Уест каза, че другите двама навигатори се съсредоточават върху подпомагането на обаждащите се, които са извън щата (обикновено Айдахо), са под 15 години или са във втория триместър.

Адвокати, с които се свързахме за тази история, които са запознати с настоящите щатски закони казват, че пациентските навигатори е малко вероятно да бъдат изложени на правен риск за работата си, помагайки на хората да се свържат с услуги за аборти, въпреки че може да има значение в кой щат се намират, когато предлагат помощ. Например закон в Айдахо, който гласи, че на възрастните в Айдахо не е позволено да „набират“ непълнолетни за аборт, може да се прилага за навигаторите, ако отговарят на телефона в Айдахо. Този закон, заедно с много други в щатите със забрани, се оспорва в съда.

Връщайки се на бюрото си в Джорджия, Бел прие обаждане от 20-годишна жена от Северна Каролина на име Дешел, която търсеше финансова подкрепа за аборт през второто тримесечие. Дешел разговаря с KFF Health News няколко дни по-късно, при условие че се използва само второто й име, за да се защити поверителността й.

В деня, в който Дешел забременя, беше законно да се направи аборт в Северна Каролина до 20 седмици от бременността. Около шест седмици по-късно, когато открива, че е бременна, тя отива в близката клиника, за да направи медикаментозен аборт. Тя отиде на първата среща, за да попълни документи. Според държавния закон тя трябваше да изчака 72 часа, преди да се върне, за да вземе хапчетата за аборт. Направиха й и ултразвук, който не искаше. Образът на ембриона я разтърси и тя пропусна втората среща.

По времето, когато Дешел отново реши да направи аборт, тя беше бременна почти 15 седмици и законът в Северна Каролина беше променен. До 1 юли бяха забранени почти всички аборти след 12 седмици. Трябваше да напусне щата.

С помощта на навигаторите на NAF Дешел си записа час в клиника във Вирджиния, където абортът на 15 седмици е законен. Майка й шофира, но не подкрепи решението на Дешел да прекрати бременността. Тогава имаше протестиращи. Докато Дешел влезе вътре, тя плачеше. Тя се срещна с доставчик, но отново реши да не прави аборт.

Нищо от това не се случи при разговора й с Бел през ноември. По това време Дешел беше бременна на 26 седмици. За втори път се обаждаше на горещата линия и за трети път се опитваше да направи аборт. Тя просто искаше да знае дали все още може да получи финансова помощ. Разходите за грижите й бяха ескалирали от около 500 долара, когато можеше да получи медикаментозен аборт, до 6500 долара за процедура за многодневен аборт.

Бел взе пример от Дешел и остана фокусирана върху логистиката. Тя одобри финансиране за покриване на половината от разходите за процедурата и осигури дарение за покриване на останалата част. Тя потвърди, че Дешел има място за настаняване и необходимия придружител, който да ходи до клиниката с нея всеки ден. След това затвориха. Останалата част от пътуването беше за Дешел сам.

„Това не е това, което искам, но мисля, че е най-добрият избор за мен“, каза Дешел точно пред чакалнята в първия ден на процедура. Тя прочете на глас брошура за лекарствата, които ще й бъдат дадени, и времето на всичко това. Тогава името й беше наречено.

Седмица по-късно, след като всичко свърши, тя все още чувстваше, че е постъпила правилно.

„Буквално трябва да си наистина силен, за абортирайте бебето си и се оправете“, каза тя, че би казала на всеки друг в нейното положение, „и също така трябва да си наистина силна, за да си самотна майка.“

, известна преди като Kaiser Health News (KHN), е национален нюзрум, който произвежда задълбочена журналистика по здравни проблеми и е една от основните оперативни програми в – независимият източник за изследвания, анкети и журналистика в областта на здравната политика.

Последвайте ни в