Взривената скулптура на Рождество Христово във Витлеем изпраща мощно послание
Витлеем, окупираният Западен бряг — Тази година Витлеем е мрачен и тих. Няма коледно дърво и празнични светлини, нито туристи, които да ги видят.
Вместо това, градът на раждането на Исус – който е в средата на военна зона – отбелязва Коледа със силно и трогателно послание: солидарност с Палестина.
Пещерата на Светото семейство е скулптура, която изобразява ужасяваща картина: бомбардирана версия на традиционната пещера на Рождеството, за която много християни традиционно вярват, че е мястото, където е роден Исус във Витлеем. Сега това е мястото на църквата „Рождество Христово“ във Витлеем.
Новият стенопис прави сравнение с пътуването на Христос и семейството му, когато те трябваше да избягат от Витлеем под властта на потиснически владетел в Египет, преди да се върнат в Назарет преди две хилядолетия.
Заобиколена от развалини и бодлива тел, Дева Мария прегръща бебето Исус, докато Йосиф я прегръща, предлагайки утеха. От едната страна на семейството влъхвите протягат бяла плащеница. От другата страна четвъртият пастир носи торба, символ на палестинското изселване.
Ангелите, окачени около развалините, представляват душите на деца, които са били жертви на кланета на палестинска земя през цялата история: убийството на деца във Витлеем от Ирод при раждането на Исус; различни колониални атаки срещу палестинския народ и неговите предци; и настоящите кланета от Израел в Газа.
Около сцената многоезични панели призовават за прекратяване на огъня и край на клането срещу палестинския народ.
Хана Ханания, кметът на Витлеем, каза, че скулптурата цели да покаже палестинското страдание навсякъде. Църквите, духовенството и цивилните в Газа са бомбардирани, а на Западния бряг е наложена блокада, особено във Витлеем.
Скулптурата със своята политическа, религиозна и национална символика прави сравнение между случилото се преди повече от 2000 години и това, което се случва днес, каза тя. Точно както Христос беше измъчван и децата бяха убити от цар Ирод тогава, днес децата и жените биват избивани в явен акт на геноцид.
Покривът на пещерата е географска карта на Газа. Неговата форма, заедно с изображение на експлозия, образуват звезда, вдъхновена от Витлеемската звезда, която е довела маговете до раждането на Исус. Това предава послание на надежда.
Художникът Тарек Салсаа обясни, че сцената не може напълно да изрази огромните разрушения и систематичния геноцид срещу палестинския народ от израелската окупация. Това, през което Палестина преминава днес, напомня за годините на колониализма, с всичките му съюзници през вековете и различните исторически епохи, добави той.
„Коледа наближава тази година и се оказваме, че живеем при най-предизвикателните и трудни обстоятелства, резултат от това, което издържат нашите хора в обсадената Ивица Газа и във всички градове, села и лагери на Западния бряг и Йерусалим поради непрекъснатата израелска агресия срещу нашия народ, каза Рула Мааяа, министър на туризма и антиките на Палестинската автономия.
„Докато стартираме тази символична инициатива във Витлеем... нашите хора са уверени, че посланието на Коледа, изпратено от пратеника на мира, ще възтържествува над несправедливостта и тиранията“, каза Мааяа.
Ние сме в състояние на постоянен траур, особено в дните на траур за мъчениците, каза отец Ибрахим Фелц, заместник-пазител на Светите земи. „Не сме били свидетели на такава сцена на площада и не сме виждали града в това състояние. Витлеем никога досега не е бил толкова тъжен.”
