Ягодов сладкиш и пътувания в чужбина: Как рекордният спад на йената притиска японските

От храна до пътешестване, мъчно е да се откри аспект от живота в Япония, който да не е бил обиден от потъващата валута.

Йената се срутва от години и доближи най-слабото си равнище от 1990 година по отношение на щатския $ по-рано тази седмица, притисната от упованията, че Федералният запас на Съединени американски щати ще би трябвало да поддържа лихвените проценти по-високи за по-дълго, с цел да укроти американската инфлация.

За Хироко Ишикава, второ потомство вносител на плодове в Токио, падащата йена нанесе огромен удар на бизнеса й, който е учреден от татко й през 1966 година

Нейната компания Japan Fraise е профилирана в доставката на ягоди, в това число импорт на огромни плодове от Съединените щати. Местните фермери също създават ягоди, само че не задоволително, с цел да се оправят с ненаситното търсене на сладкиши в японски жанр: въздушни, кремообразни лакомства на равнища, които се смятат за наложителни за рождени дни, празници и други тържества.

Ishikawa продава горски плодове на 400 клиенти, най-вече пекарни и сладкарници, в цялата страна. Падащата йена направи вносните ягоди доста по-скъпи.

Ишикава пресмята, че е повишила цените на едро за вносни плодове с 20% през последните две години. За да остане конкурентоспособна, тя не е трансферирала изцяло цената на съмненията на валутата на клиентите си, избирайки сама да поеме част от болката.

„ Бяха в действителност предизвикателни няколко години “, сподели Ишикава пред CNN. „ Времената са сложни и не чакаме никакви чудеса през идващите няколко месеца. Просто се опитваме да се оправим. “

Тя споделя, че нейните клиенти се пробват да понижат разноските си, като употребяват по-малки или по-ниски сортове плодове. Неизбежно някои са повишили цените, изключително откакто цената на други съставки - брашно, масло, мляко и яйца - също са се повишили. Повишаването на цената на вноса оказа помощ за повишение на инфлацията до 3,1% предходната година, 41-годишен връх, съгласно Nikkei.

След като се движи към равнището от 100 по отношение на зелените пари в продължение на години, йената стартира безмилостния си спад при започване на 2021 година Това значително се дължи на обстоятелството, че Централната банка на Япония (BOJ) поддържа извънредно ниски лихвени проценти, до момента в който Фед и други централни банки покачиха разноските по заемите, с цел да се борят с инфлацията.

По-високите лихвени проценти в Съединените щати и други страни значат, че вложителите могат да създадат по-голяма възвръщаемост на вложенията там, в сравнение с в Япония. Това предизвиква кери покупко-продажбите, при които вложителите заемат пари в йени, с цел да ги влагат в по-високодоходни активи, оценени в други валути. Това отслабва японската валута.

В понеделник йената за малко отслабна до 160 за щатски $ за първи път от 1990 година, преди да се възвърне, защото съгласно известията BOJ е похарчил 59 милиарда $ за закупуване на японската валута.

„ Ефективността на такива интервенции постоянно е обект на спор, защото те постоянно дават единствено краткотрайно облекчение и може да не съумеят да се оправят с главните фактори, движещи придвижванията на валутата “, сподели Найджъл Грийн, основен изпълнителен шеф на deVere Group, компания за финансови съвещания и ръководство на активи, малко по-късно пазарните съмнения.

Има някои преимущества...

Йената е изгубила 10% от цената си по отношение на зелените пари до момента тази година, след спад от 8% през 2023 година, съгласно данни на Refinitiv. Това е най-зле представящата се валута измежду Групата на 10-те водещи индустриализирани народи през 2024 година

Дори откакто Банката на Япония постави завършек на години на негативни лихвени проценти с първото си покачване от 17 години през март, остава огромна разлика сред японските и американските лихвени проценти и се чака да продължи, което се чака да поддържа йената слаба.

Това донесе редица изгоди за втората по величина стопанска система в Азия. По-слабата йена усъвършенства експортната конкурентоспособност на Япония, повишавайки корпоративните облаги и икономическия напредък.

Това също оказва помощ да се направи Япония по-евтина дестинация за пасажерите. Тази седмица китайските туристи, които честват Деня на труда, се чака да посетят Япония в огромни количества.

„ Туризмът е частта от стопанската система, където евтиността на йената е най-видима, като китайските туристи заплащат по-малко за доста неща, в сравнение с биха платили вкъщи “, написа Кит Джукс, пълководец в Societe Generale, в изследователска записка тази седмица.

Big Mac коства 50% повече в идната най-евтина валута на Г-10, новозеландския $, в сравнение с в йени, добави той.

Япония беше ярка точка за първокласни компании като LVMH. Продажбите в Япония са се нараснали с 32% през първото тримесечие, значително с помощта на китайските туристи, пазаруващи там, заяви предишния месец.

Освен туризма, слабата йена спомогна за повишение на японския фондов пазар до равнища, невиждани от 80-те години на предишния век и за възстановяване на привлекателността му като капиталова дестинация за хора като Уорън Бъфет.

… и доста недостатъци

Но падащата йена аргументи доста болежка вкъщи и освен за дребните предприятия като Japan Fraise. Много японци споделят, че пътуванията в чужбина към този момент не са приоритет, частично тъй като парите им не се простират толкоз надалеч, колкото в миналото в чужбина.

Броят на японците, пътували в чужбина през предходната година, е едвам 9,62 милиона, съгласно пресмятане на CNN, основано на данни от Националната организация по туризъм на Япония. Това е по-малко от половината от 20,1 милиона пасажери, регистрирани през 2019 година преди пандемията.

„ Недостатъците на меката валута нарастват през последните няколко години “, сподели пред CNN Шон Калоу, самостоятелен валутен пълководец, основан в Сидни.

„ Японските консуматори, привикнали на ценова непоклатимост, също ще бъдат наранени от покачващите се цени на обичаните им вносни артикули и възходящите разноски за съвсем всяко пътешестване отвън Япония “, сподели той.

На летище Ханеда в Токио, 66-годишната Сато Хитоми се „ приготвя “ за високата цена на пътешестване до Хавай със брачна половинка си и две възрастни деца. Това е първата, а може би и последната сходна почивка за квартета.

„ Напуснах работата си като здравна сестра, която работих 46 години, този март. Бях търпелива и въздържах да върша всички неща, които желаех да направя, като в същото време се грижех за родителите си “, сподели тя пред CNN в петък, малко преди