Японският лидер нарича убийството на жена, за което се твърди, че е извършено от американски морски пехотинци в Окинава, „отвратително престъпление“, тъй като възмущението се разпространява

Убийството на жена, за което се твърди, че е осъществено от американски морски пехотинец в Окинава, е „ непоносимо закононарушение “, сподели японският министър председател в понеделник, защото новото обвиняване в принуждение, включващо американски сили, провокира публично отвращение.

Престъпления, в това число изнасилвания, набези, произшествия с боричкане и бягство и шофиране в нетрезво положение от личен състав на Съединени американски щати от дълго време провокират митинги на острова, който носи непропорционална тежест от това, че е хазаин на към 70% от военните уреди на Съединени американски щати в Япония.

Новият случай включва американски морски пехотинец, ситуиран на Окинава, който беше задържан по съмнение, че е умъртвил 39-годишна жена в хотел в град Наха и е откраднал портфейла й, заяви полицията в неделя.

Заподозреният отхвърли обвиняванията. 

Обществената телевизия NHK и други японски медии, базирайки се на източници от следствието, оповестиха, че записи от камери за видеонаблюдение от мястото на случая демонстрират по какъв начин чужденец влиза в стая с жена и по-късно напуща с движимостите й.

След това полицията откри 20-годишен мъж, който отговаряше на описанието на обвинения, забелязан на фрагментите, и го помоли да ги придружи непринудено до локално полицейско ръководство, където той е задържан, заяви NHK.

Премиерът Санае Такаичи сподели на законодателите, че държавното управление е подало мощен митинг на Съединените щати, призовавайки за „ цялостно съдействие с следствието “ и „ строга дисциплинираност измежду американския боен личен състав “.

„ Случването на такова непоносимо закононарушение е извънредно тъпо “, сподели Такаичи.

Емоциите са нагорещени

Наоколо 100 души участваха в протест в Наха в неделя, издигайки плакати, в които се посочваше техният " мощен митинг " против убийството, оповестяват японските медии.

24-годишната Соран Сакихама, родена в Окинава, която провежда сходен протест в Токио в неделя, сподели, че е плакала, когато е научила за гибелта на дамата.

" Не можахме да я защитим. Това ме ядоса и натъжи ", сподели студентката пред AFP, добавяйки, че възнамерява да провежда нов митинг пред посолството на Съединени американски щати във вторник вечерта.

" Искам да ги попитам - защо са тези бойци, ситуирани тук? Те може да кажат, че са тук, с цел да пазят човешки животи или да покачват сигурността. Но по какъв начин могат да кажат това, когато техният живот е бил лишен? "

Главният секретар на кабинета Минору Кихара сподели пред кореспонденти в понеделник, че „ държавното управление ще работи със Съединените щати, с цел да се увери, че няма да има повтаряне и ще понижи тежестта върху локалните поданици. “

Новината за ареста на морския пехотинец незабавно накара министрите на външните работи и защитата на Япония да извикат висши чиновници на Съединени американски щати, с цел да предадат своите „ крайни “ отчаяние " и " подайте мощни митинги ", сподели Кихара.

Инцидентът пристигна единствено няколко седмици откакто Окинава избра Гента Коджа за собствен нов губернатор, поставяйки завършек на осемгодишното ръководство на неговия предходник, който от дълго време настояваше огромна военна база на Съединени американски щати да бъде преместена отвън острова.

42-годишният Коджа приема проект на централното държавно управление да резервира военновъздушната база Футенма на Корпуса на морската пехота на Съединени американски щати на основния остров на Окинава, само че да я реалокира на по-малко обитаемо място.

Наричайки убийството-грабеж „ извънредно злонамерено по природа “, Коджа сподели пред кореспонденти в неделя, че е „ голямо шокирало жителите тук, които са принудени да живеят един до друг с базите, и е внушило нов боязън у тях. “

„ Вбесен съм “, сподели Коджа.

Той сподели, че случаят демонстрира, че напъните на Съединени американски щати да „ образоват бойците и да подобрят държанието им въобще не действат. “

Коджа сподели, че ще пътува до Токио „ скоро “, с цел да внесе митинг пред висши държавни чиновници, в това число Такаичи.

Японски съд осъди на седем години затвор предходната година американски морски пехотинец, упрекнат в задушаване и опит за обезчестяване на 20-годишна жена.

През 2017 година някогашен американски морски пехота и чиновник в цивилна военна база беше наказан на пожизнен затвор за изнасилването и убийството на локална жена в Окинава.

© 2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати. Този материал не може да бъде оповестен, предаван, пренаписван или популяризиран. Agence France-Presse способства за този отчет.

CBS Новини 24/7

Авторско право ©2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.